I SA/Ke 137/12

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia SO (del.) Janusz Bociąga po rozpoznaniu w dniu 26 kwietnia 2012r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E.F. i W. F. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...]. nr [...] w przedmiocie zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym postanawia odrzucić skargę. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K. postanowieniem z dnia [...]. nr [...] uchyliło postanowienie Prezydenta Miasta K. z dnia [...]. w przedmiocie zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym i przekazało sprawę organowi pierwszej instancji do ponownego rozpatrzenia. Postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. zostało skutecznie doręczone E. F. w dniu 17 stycznia 2012r. W dniu 21 lutego 2012r. E. F. i W.F. za pośrednictwem poczty wnieśli bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach skargę na ww. postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w . W dniu 24 lutego 2012r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach przesłał powyższą skargę do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K., celem podjęcia stosownych czynności procesowych. Po przekazaniu akt sprawy do tut. Sądu, skarżący pismami z dnia 22 marca 2012r. wezwani zostali do podpisania skargi. Pisma te skutecznie doręczono skarżącym w dniu 27 marca 2012r. Skarżący nie podpisali skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach zważył, co następuje: Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012r., poz. 270, dalej jako ustawa p.p.s.a.) skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Stosownie zaś do treści przepisu art. 54 § 1 ustawy p.p.s.a., skargę wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. W niniejszej sprawie postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. zostało doręczone w dniu 17 stycznia 2012r., zatem termin do złożenia skargi w sposób wyżej wskazany, tj. za pośrednictwem organu który wydał zaskarżone postanowienie, upływał w dniu 16 lutego 2012r. Mimo prawidłowego pouczenia o sposobie wniesienia skargi, skarga została skierowana bezpośrednio do Sądu, w związku z czym została przekazana wg właściwości Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu w K.. Przesyłka ta została nadana w urzędzie pocztowym w dniu 24 lutego 2012r. i ten dzień należy uznać za datę wniesienia skargi. W konsekwencji skarga złożona została po upływie terminu. Z tych względów skargę należało odrzucić na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 ustawy p.p.s.a. Niezależnie od powyższego należy stwierdzić, że zgodnie z treścią art. 57 § 1 ustawy p.p.s.a., skarga winna czynić zadość wymaganiom stawianym pismom w postępowaniu sądowym. Warunkiem formalnym wynikającym z art. 46 § 1 pkt 4 ustawy p.p.s.a. jest podpisanie pisma przez osobę kierującą go do sądu. Stosownie do treści art. 58 § 1 pkt 3 ustawy p.p.s.a., skargę obarczoną brakami formalnymi Sąd odrzuca w przypadku nieuzupełniania ich w wyznaczonym terminie. Skarżący, mimo wezwania, nie podpisali skargi, dlatego należało ją odrzucić także na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 ustawy p.p.s.a. Mając powyższe na uwadze Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach orzekł jak w sentencji postanowienia.