I SA/Ke 168/08

PostanowienieWSA w Kielcach2008-06-12

Skład orzekający: referendarz sądowy WSA Agnieszka Karyś-Adamczyk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przyznanie prawa pomocy złożony przez stronę skarżącą, która nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania rodziny, zasługuje na uwzględnienie?
Ratio decidendi
Wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym zasługuje na uwzględnienie, jeśli strona wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. W analizowanej sprawie, biorąc pod uwagę niskie dochody rodziny skarżącego i konieczność pokrycia podstawowych wydatków, uznano, że skarżący nie jest w stanie partycypować w kosztach postępowania, nawet częściowo, co uzasadnia całkowite zwolnienie od kosztów sądowych.
Stan faktyczny
Skarżący S.M. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w celu zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej ustalenia podatku od nieruchomości. Wniosek został złożony na urzędowym formularzu po wcześniejszym wezwaniu sądu. Skarżący oświadczył, że jest emerytem i inwalidą III grupy, a jego rodzina utrzymuje się z niskich dochodów z emerytury i renty inwalidzkiej, nie posiadając oszczędności ani cennych ruchomości. Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Zwolniono skarżącego od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 12 czerwca 2008 roku Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach – Wydział I w składzie następującym: referendarz sądowy WSA Agnieszka Karyś-Adamczyk po rozpoznaniu w dniu 12 czerwca 2008 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku S. M. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi S.M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] roku znak: [...] w przedmiocie ustalenia podatku od nieruchomości na 2008r. p o s t a n a w i a zwolnić skarżącego od kosztów sądowych. W odpowiedzi na zarządzenie o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego z dnia 13 maja 2008r. w wysokości 109zł od skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] roku znak: [...] w przedmiocie ustalenia podatku od nieruchomości na 2008r. S. M. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy. Zgodnie z art. 252 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) wniosek taki powinien być złożony na urzędowym formularzu. Skarżący nie dopełnił tego wymagania, w związku z tym za pismem z dnia 30 maja 2008r. Sąd przesłał skarżącemu urzędowy formularz PPF i zobowiązał do złożenia wypełnionego w/w formularza w terminie siedmiu dni od daty doręczenia niniejszego pisma pod rygorem pozostawienia wniosku o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania. Skarżący w zakreślonym w wezwaniu terminie złożył w dniu 6 czerwca 2008r. wniosek na formularzu PPF wnosząc o zwolnienie od kosztów sądowych. W uzasadnieniu wniosku skarżący oświadcza, że jest emerytem i inwalidą III grupy. Uzyskuje dochody z tytułu emerytury w wysokości 643,81zł. Skarżący pozostaje w gospodarstwie domowym wraz z żoną, córką i jej synem w wieku 14 lat. Córka skarżącego jest osobą bezrobotną. Rodzina skarżącego utrzymuje się z dochodu uzyskiwanego przez skarżącego z tytułu emerytury we wspomnianej wyżej wysokości oraz z dochodu uzyskiwanego przez żonę skarżącego z tytułu renty inwalidzkiej w wysokości 420zł miesięcznie. Łączny miesięczny dochód stanowi kwotę 1063,81zł . W skład majątku skarżącego i osób pozostających z nim we wspólnym gospodarstwie wchodzi mieszkanie wielkości 72m². Cennych ruchomości ani oszczędności skarżący nie wykazuje. Instytucja przyznania prawa pomocy przysługuje osobie, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania (prawo pomocy w zakresie całkowitym) bądź osobie, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (prawo pomocy w zakresie częściowym). Ubiegający się o taką pomoc winien, więc w każdym wypadku poczynić oszczędności we własnych wydatkach, do granic zabezpieczenia koniecznych kosztów utrzymania rodziny. Dopiero gdyby poczynione w ten sposób oszczędności okazały się niewystarczające – może zwrócić się o pomoc państwa. Analiza złożonego przez S. M.wniosku o przyznanie prawa pomocy wykazała, że wniosek ten zasługuje na uwzględnienie w całości. Skarżący udowodnił, że nie jest w stanie ponieść kosztów sądowych z uwagi na grożący jego rodzinie uszczerbek w wydatkach koniecznych /np. żywność, lekarstwa, opłaty za utrzymanie lokalu mieszkalnego, podatki/. Do pozytywnej oceny wniosku S. M. przekonują bardzo niskie dochody jego rodziny. Z kwoty tych dochodów /1063,81zł miesięcznie/ czteroosobowa rodzina pokrywa bieżące potrzeby. W tej sytuacji uznano, że źródła oraz wysokość uzyskiwanych środków finansowych jaką faktycznie wnioskodawca posiada do swojej dyspozycji, nie umożliwia mu nawet częściowego partycypowania w kosztach postępowania. W tym stanie rzeczy wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych jest zasadny i działając na podstawie art. 258 § 1 i § 2 pkt 7, art. 243, art. 244, art. 245, art. 246 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono zwolnić stronę skarżącą od kosztów sądowych.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło