I SA/Ke 172/15
PostanowienieWSA w Kielcach2015-09-15
Skład orzekający: Artur Adamiec
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wynagrodzenie pełnomocnika ustanowionego z urzędu na etapie postępowania kasacyjnego, który nie prowadził sprawy w pierwszej instancji, powinno być obliczone według stawki 50% czy 75% stawki minimalnej, o której mowa w rozporządzeniu w sprawie opłat za czynności adwokackie?Ratio decidendi
Sąd uchylił własne postanowienie w przedmiocie przyznania wynagrodzenia pełnomocnikowi z urzędu, stwierdzając, że zażalenie pełnomocnika jest oczywiście uzasadnione. Uznano, że pełnomocnikowi ustanowionemu z urzędu na etapie postępowania kasacyjnego, który nie brał udziału w postępowaniu przed sądem pierwszej instancji, przysługuje wynagrodzenie w wysokości 75% stawki minimalnej, a nie 50%, jak błędnie ustalono w poprzednim postanowieniu. Obliczone wynagrodzenie wraz z podatkiem VAT wyniosło 3321 zł.Stan faktyczny
Skarżący wniósł skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. dotyczącą podatku od czynności cywilnoprawnych. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach wyrokiem z 20 maja 2015 r. oddalił skargę. Referendarz sądowy ustanowił dla skarżącego adwokata z urzędu na etapie postępowania kasacyjnego. Pełnomocnik złożył opinię o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej wraz z wnioskiem o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej. WSA w Kielcach postanowieniem z 29 lipca 2015 r. przyznał pełnomocnikowi wynagrodzenie w kwocie 2214 zł, stosując stawkę 50% stawki minimalnej. Pełnomocnik złożył zażalenie, zarzucając naruszenie przepisów poprzez błędną wykładnię stawki wynagrodzenia.Rozstrzygnięcie
Uchylono postanowienie własne z 29 lipca 2015 r. sygn. akt I SA/Ke 172/15 i przyznano od Skarbu Państwa na rzecz adwokat A. B. kwotę 3321 zł tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej skarżącemu z urzędu, w tym kwotę 621 zł tytułem podatku od towarów i usług.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Artur Adamiec po rozpoznaniu w dniu 15 września 2015 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku pełnomocnika o przyznanie wynagrodzenia z tytułu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej skarżącemu z urzędu w sprawie ze skargi P. R. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku od czynności cywilnoprawnych postanawia 1. uchylić postanowienie własne z 29 lipca 2015 r. sygn. akt I SA/Ke 172/15; 2. przyznać od Skarbu Państwa (Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach) na rzecz adwokat A. B. kwotę 3321 (trzy tysiące trzysta dwadzieścia jeden) złotych tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej skarżącemu z urzędu, w tym kwotę 621 (sześćset dwadzieścia jeden) złotych tytułem podatku od towarów i usług.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach wyrokiem z 20 maja 2015 r. oddalił skargę P. R. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K.
z [...] r. nr [...] w przedmiocie określenia zobowiązania w podatku od czynności cywilnoprawnych w kwocie 75.746 zł.
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach
w dniu 2 lipca 2015 r. ustanowił dla skarżącego adwokata, którym wyznaczona została A. B..
Pełnomocnik skarżącego adwokat A, B, 22 lipca 2015 r. złożyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach opinię o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej od ww. wyroku wraz z wnioskiem o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej skarżącemu w postępowaniu kasacyjnym, oświadczając, że koszty w żadnej części nie zostały przez stronę uiszczone. Do pisma pełnomocnik załączyła dowód nadania skarżącemu przesyłki zawierającej opinię.
Postanowieniem z 29 lipca 2015 r. sygn. akt I SA/Ke 172/15 WSA w Kielcach, przyznał na rzecz adwokat A. B. kwotę 2214 zł tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej skarżącemu z urzędu, w tym kwotę 414 zł tytułem podatku od towarów i usług, stosując stawkę 50% stawki minimalnej, o której mowa w § 18 ust. 1 pkt 1 lit. a rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości
z 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu
(j.t. Dz.U.2013.461), powoływane dalej jako "Rozporządzenie".
W zażaleniu na powyższe postanowienie pełnomocnik skarżącego zarzuciła naruszenie § 18 ust. 1 pkt 2 lit. b Rozporządzenia w zw. z art. 250 ustawy z dnia
30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
(j.t. Dz. U.2012.270 ze zm.) dalej "ustawa p.p.s.a.", poprzez jego błędną wykładnię
i uznanie, że stawka wynagrodzenia należnego pełnomocnikowi za sporządzenie opinii o braku podstaw do wniesienia w niniejszej sprawie skargi kasacyjnej wynosi 50%, pomimo że pełnomocnik skarżącego nie prowadził sprawy w pierwszej instancji. W ocenie pełnomocnika już z literalnej wykładni § 18 ust. 1 pkt 2 lit. b Rozporządzenia wynika, że w stanie faktycznym sprawy, tj. w sytuacji gdy pełnomocnik z urzędu został ustanowiony już po wydaniu wyroku przez Sąd pierwszej instancji, należne jest mu wynagrodzenie w wysokości 75% stawki minimalnej określonej w pkt 1. Stawka ta przy tym dotyczy zarówno sporządzenia skargi kasacyjnej przez tego pełnomocnika jak i opinii o braku podstaw do sporządzenia i wniesienia skargi kasacyjnej. Na potwierdzenie swojego stanowiska pełnomocnik skarżącego wskazała orzeczenia NSA.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 195 § 2 ustawy p.p.s.a. jeżeli zażalenie zarzuca nieważność postępowania lub jest oczywiście uzasadnione, wojewódzki sąd administracyjny, który wydał zaskarżone postanowienie, może na posiedzeniu niejawnym, nie przesyłając akt Naczelnemu Sądowi Administracyjnemu, uchylić zaskarżone postanowienie i w miarę potrzeby sprawę rozpoznać na nowo.
Sąd stwierdził, że zażalenie pełnomocnika skarżącego złożone na postanowienie z 29 lipca 2015 r. sygn. akt I SA/Ke 172/15 jest oczywiście uzasadnione. Uwadze Sądu umknęło bowiem, że pełnomocnik skarżącego adwokat A. B. została wyznaczona dopiero na etapie postępowania kasacyjnego i nie brała udziału w postępowaniu przed sądem pierwszej instancji. Powyższe skutkowało przyznaniem pełnomocnikowi wynagrodzenia z tytułu nieopłaconej pomocy prawnej w nieprawidłowej wysokości.
W niniejszej sprawie pełnomocnik ustanowiony z urzędu udzielił skarżącemu pomocy prawnej w tym m.in. poprzez sporządzenie i doręczenie opinii o braku podstaw do sporządzenia skargi kasacyjnej. Nadto, zgodnie z wymogiem ustanowionym przez § 20 Rozporządzenia, we wniosku o przyznanie wynagrodzenia za pomoc prawną udzieloną skarżącemu z urzędu zawarł oświadczenie, że wynagrodzenie nie zostało uiszczone w żadnej części.
Zgodnie z art. 250 ustawy p.p.s.a. adwokat otrzymuje wynagrodzenie odpowiednio według zasad określonych w przepisach o opłatach za czynności adwokatów w zakresie ponoszenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej oraz zwrotu niezbędnych i udokumentowanych wydatków. Stawki wynagrodzenia i zasady ponoszenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej adwokata określa Rozporządzenie. W myśl § 18 ust. 1 pkt 2 lit. b Rozporządzenia, stawki minimalne wynoszą w postępowaniu przed sądami administracyjnymi w drugiej instancji za sporządzenie i wniesienie skargi kasacyjnej albo za sporządzenie opinii o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej - 50% stawki minimalnej określonej w pkt 1, a jeżeli nie prowadził sprawy ten sam adwokat w drugiej instancji - 75% tej stawki,
w obu przypadkach nie mniej niż 120 zł.
W niniejszej sprawie wartość przedmiotu sprawy wynosi 75.746 zł. Stąd stosownie do § 18 ust. 1 pkt 1 lit. a w zw. z § 6 pkt 6 Rozporządzenia, stawka minimalna wynagrodzenia pełnomocnika wynosi 3600 zł. W związku z tym, że pełnomocnik skarżącego adwokat A. B. została wyznaczona na etapie postępowania kasacyjnego i nie prowadziła sprawy w pierwszej instancji, określając wynagrodzenie za sporządzenie opinii o braku podstaw kasacyjnych należało zastosować stawkę 75% ww. stawki minimalnej. W konsekwencji wynagrodzenie za sporządzenie przedmiotowej opinii to kwota 2700 zł. Podwyższenie wynagrodzenia
o kwotę podatku od towarów i usług (621 zł) uzasadnia § 2 ust. 3 rozporządzenia.
Z tych względów Sąd, na podstawie art. 195 § 2 ustawy i art. 250 ustawy p.p.s.a. w zw. z § 18 ust. 1 pkt 2 lit. b w zw. z § 18 ust. 1 pkt 1 lit. a w zw. z § 6 pkt 6 oraz § 2 ust. 3 Rozporządzenia, orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło