I SA/Ke 178/11

PostanowienieWSA w Kielcach2011-08-03

Skład orzekający: Mirosław Surma

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga powoda powinna zostać odrzucona z powodu nieustanowienia pełnomocnika do doręczeń mającego miejsce zamieszkania lub siedzibę w Polsce zgodnie z art. 299 § 1 i § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi?
Ratio decidendi
Sąd odrzucił skargę, ponieważ skarżący, mający miejsce zamieszkania za granicą, nie ustanowił pełnomocnika do doręczeń mającego miejsce zamieszkania lub siedzibę w Polsce, mimo wezwania do uzupełnienia tego braku w ustawowym terminie, co stanowi podstawę do odrzucenia skargi na podstawie art. 299 § 2 p.p.s.a.
Stan faktyczny
H. W., zamieszkały za granicą, wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia 16 grudnia 2010 r. dotyczącą umorzenia zaległości podatkowych w podatku od środków transportowych. Skarżący nie wskazał adresu do doręczeń w Polsce ani nie ustanowił pełnomocnika do doręczeń mającego miejsce zamieszkania lub siedzibę w Polsce. Sąd wezwał go do uzupełnienia tych braków, jednak wezwania nie wykonano w terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucił skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Mirosław Surma po rozpoznaniu w dniu 3 sierpnia 2011r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi H. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia 16 grudnia 2010r. nr (...) w przedmiocie umorzenia zaległości podatkowych postanawia odrzucić skargę. Pismem z dnia 19 stycznia 2011r. H. W., zamieszkały w I. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia 16 grudnia 2010r. nr (...) uchylającej decyzję Burmistrza Miasta i Gminy P. z dnia 6 lipca 2010r. nr (...) w sprawie odmowy umorzenia zaległości podatkowych w podatku od środków transportowych. H.W. nie wskazał adresu do doręczeń w kraju, nie ustanowił pełnomocnika do doręczeń mającego miejsce zamieszkania lub siedzibę w Polsce lub pełnomocnika do prowadzenia sprawy. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach zważył, co następuje: Zgodnie z art. 299 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej ustawą p.p.s.a., jeżeli strona mająca miejsce zamieszkania za granicą nie ustanowiła pełnomocnika do prowadzenia sprawy mającego miejsce zamieszkania lub siedzibę w Polsce, obowiązana jest wraz z wniesieniem skargi ustanowić pełnomocnika do doręczeń mającego miejsce zamieszkania lub siedzibę w Polsce. W razie niedopełnienia obowiązku, o którym mowa w art. 299 § 1 ustawy p.p.s.a., sąd wzywa stronę, aby uzupełniła ten brak w terminie dwóch miesięcy od dnia doręczenia wezwania pod rygorem odrzucenia skargi (art. 299 § 2 tej ustawy). W związku z powyższym na podstawie zarządzeń Przewodniczącego Wydziału z dnia 11 marca 2011r. wezwano skarżącego do ustanowienia pełnomocnika do doręczeń mającego miejsce zamieszkania lub siedzibę w Polsce w terminie 2 miesięcy oraz do podpisania skargi i do uiszczenia wpisu sądowego, w terminie 70 dni od dnia doręczenia wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi. W związku z brakiem zwrotnego poświadczenia odbioru powyższej przesyłki przez skarżącego, do Poczty Polskiej S.A. złożono reklamację. W wyniku przeprowadzonego postępowania reklamacyjnego ustalono, że wezwanie zostało doręczone skarżącemu w dniu 22 marca 2011r. W związku z tym termin zakreślony w wezwaniu upływał odpowiednio w dniu 23 maja 2011r. i w dniu 31 maja 2011r. Do dnia wydania niniejszego postanowienia skarżący nie wykonał jednak powyższego wezwania. Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 299 § 2 ustawy p.p.s.a., Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło