I SA/Ke 181/06
WyrokWSA w Kielcach2006-08-23
Skład orzekający: Ewa Rojek, Anna Żak, Mirosław Surma
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Samorządowe Kolegium Odwoławcze prawidłowo odmówiło wznowienia postępowania podatkowego, badając merytoryczne przesłanki wznowienia na etapie badania dopuszczalności postępowania?Ratio decidendi
Samorządowe Kolegium Odwoławcze naruszyło przepisy Ordynacji podatkowej, badając merytoryczne przesłanki wznowienia postępowania na etapie kontroli dopuszczalności wszczęcia tego postępowania. Postępowanie w przedmiocie wznowienia składa się z dwóch etapów: najpierw bada się dopuszczalność wznowienia, a dopiero po wydaniu postanowienia o wznowieniu, bada się merytoryczne przesłanki. W związku z tym, że organ nie zastosował się do tej zasady, zaskarżone decyzje zostały uchylone.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skarg T.R. i M.R. na decyzje Samorządowego Kolegium Odwoławczego odmawiające wznowienia postępowań podatkowych dotyczących podatku od nieruchomości za lata 2000-2002. Skarżący zarzucili naruszenie przepisów Ordynacji podatkowej, w tym dotyczące wadliwości przeprowadzonej kontroli podatkowej oraz ujawnienia się nowych okoliczności faktycznych. Kolegium odmówiło wznowienia, uznając, że nie ujawniły się nowe fakty i dowody, a zarzuty dotyczące wadliwości postępowania są bezzasadne.Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżone decyzje oraz poprzedzające je decyzje Samorządowego Kolegium Odwoławczego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Ewa Rojek, Sędziowie Sędzia NSA Anna Żak, Asesor WSA Mirosław Surma (spr.), Protokolant Emilia Kundera, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 23 sierpnia 2006 r. spraw ze skargi M. R. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego . z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy wznowienia postępowania w sprawie podatku od nieruchomości ze skargi T.R. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy wznowienia postępowania w sprawie podatku od nieruchomości ze skargi T.R. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy wznowienia postępowania w sprawie podatku od nieruchomości uchyla zaskarżone decyzje oraz poprzedzające je decyzje Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] o nr: [...], [...] i [...].
Decyzjami z dnia [...] o kolejnych numerach: [...], [...], [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało w mocy decyzje własne z dnia [...] odpowiednio o numerach [...], [...], [...] odmawiające T. R. i M. R. wznowienia postępowań podatkowych zakończonych decyzjami tegoż Kolegium z dnia [...], odpowiednio:
- o nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta z dnia [...] w sprawie ustalenia podatku od nieruchomości na 2002r. w kwocie [...] zł;
- o nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta z dnia [...] w sprawie ustalenia podatku od nieruchomości na 2001r. w kwocie [...] zł;
3. o nr [...] utrzymująca w mocy decyzję Prezydenta Miasta z dnia [...]w sprawie ustalenia podatku od nieruchomości na 2000r. w kwocie [...] zł.
Wydając decyzje z dnia [...] Kolegium, w ich uzasadnieniu wskazało, po pierwsze, że przepis art.1a pkt. 3 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych został wprowadzony ustawą z dnia 30 października 2002 r. o zmianie ustawy o podatkach i opłatach lokalnych oraz o zmianie niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 200 poz. 1683) i stosownie do zapisu art.11 tejże ustawy, wszedł w życie od 01 stycznia 2003 r. Przepis ten nie mógł mieć zatem zastosowania do ustalenia podatku za lata wcześniejsze, w tym także za 2002 r. i nie ma przy tym znaczenia, że decyzje ostateczne zostały wydane w 2003 r. Po drugie, Kolegium podało, że zgodnie z treścią art. 240 § 1 pkt 5 Ordynacji podatkowej w sprawie zakończonej decyzją ostateczną wznawia się postępowanie, jeżeli wyjdą na jaw nowe istotne okoliczności faktyczne lub nowe dowody istniejące w dniu wydania decyzji nieznane organowi, który wydał decyzję. W ocenie Kolegium w sprawie nie ujawniły się nowe fakty i dowody, które miałyby wpływ na podjęte rozstrzygnięcie; stan techniczny budynków i konieczność ich remontowania nie dawały w 2002 r. podstaw do ich opodatkowania inną stawką podatkową niż przewidzianą dla budynków związanych z działalnością gospodarczą. Po trzecie, zdaniem organu nie są trafne zarzuty naruszenia art. 240 § 1 pkt 4 Ordynacji podatkowej, albowiem strony brały udział w całym postępowaniu, czego dowodem jest potwierdzenie doręczenia pełnomocnikowi strony K. N. postanowienia wyznaczającego termin do zapoznania się z zebranym w sprawie materiałem dowodowym. Przy czym, w ocenie Kolegium, żądanie wznowienia postępowania w oparciu o podstawę z art. 240 § 1 pkt 4 Ordynacji podatkowej zostało wniesione z uchybieniem miesięcznego terminu liczonego od dnia powzięcia przez stronę wiadomości o wydaniu decyzji przez Prezydenta Miasta. Ponadto, zdaniem Kolegium, wbrew twierdzeniom strony protokół z oględzin z dnia 30 września 2002 r. został sporządzony w obecności właściciela, co potwierdza podpis T. R. złożony na protokole. Jakiekolwiek zastrzeżenia w tym względzie strony mogły również wnieść w terminie 14 dni od dnia doręczenia protokołu.
W skierowanych do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach skargach T. R. i M. R.wnieśli o uchylenie zaskarżonych decyzji i zmianę poprzez wznowienie postępowania. Skarżący zarzucili naruszenie art.240 § 1 pkt 4 i 5 Ordynacji podatkowej. Ich zdaniem, ustalenia dokonane w oparciu o protokół kontroli podatkowej z dnia 30 września 2002 r. nie mogą stanowić podstawy faktycznej do wydania zaskarżonych decyzji. Dla uzasadnienia tego twierdzenia skarżący podali, iż: 1) organ podatkowy I instancji nie powiadomił stron o terminie kontroli podatkowej przez co naruszył art. 288 § 1 Ordynacji podatkowej; 2) podczas kontroli osoby przeprowadzające kontrolę nie przedstawiły imiennych upoważnień, przez co naruszono art.283 §1 i § 2 Ordynacji podatkowej; 3) nie powiadomiono strony o możliwości zapoznania się przez stronę z aktami sprawy naruszając art. 200 Ordynacji podatkowej; 4) organ nie wypowiedział się odnośnie wniesionych przez strony zastrzeżeń do protokołu przez co naruszył art. 291 §2 Ordynacji podatkowej; 4) niesłusznie przyjęto, że M. R. uczestniczył w kontroli podatkowej w dniu 30 września 2002 r. Ponadto po wydaniu zaskarżonej decyzji, wyszły na jaw nowe okoliczności faktyczne w sprawie mające znaczenie dla jej rozstrzygnięcia, a dotyczące sposobu zagospodarowania nieruchomości stanowiącej przedmiot opodatkowania. Skarżący wskazali też, że w ich sprawie ma zastosowanie art. 1a ust. 1 pkt 3 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych.
W odpowiedzi na skargi Samorządowe Kolegium Odwoławcze wniosło o ich oddalenie podnosząc argumenty zawarte w zaskarżonych decyzjach.
Na rozprawie w dniu 23 sierpnia 2006 r. Sąd postanowił połączyć powyższe sprawy do wspólnego rozpoznania i rozstrzygnięcia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z zasadami wyrażonymi w art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r.- Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.) i art. 134 §1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), określanej dalej jako ustawa P.p.s.a., Sąd bada zaskarżone orzeczenie pod kątem jego zgodności z obowiązującym prawem i nie jest przy tym związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną.
Analiza ustaleń faktycznych poczynionych przez organ podatkowy w świetle przepisów prawa podatkowego wskazuje, że postępowanie poprzedzające wydanie zaskarżonych decyzji dotknięte jest istotnymi wadami formalnymi skutkującymi wyeliminowaniem zaskarżonych decyzji z obrotu prawnego. Do takiej oceny prawnej uprawnia Sąd treść przepisu art.134 § 1 ustawy P.p.s.a.
Kontrolowany przez Sąd przebieg postępowania podatkowego wskazuje, że zaskarżone decyzje zostały podjęte w trybie nadzwyczajnym (wznowienia postępowania), który ma zastosowanie dla wzruszenia ostatecznych decyzji podatkowych. Tryb ten regulują przepisy art. 240 i nast. ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (t. j. Dz. U. z 2005 r., Nr 8, poz. 60 ze zm.), powoływanej dalej jako Ordynacja podatkowa.
Oceniając prawidłowość działania Kolegium w niniejszej sprawie, należy wskazać, iż postępowanie w przedmiocie wznowienia postępowania składa się ze ściśle ustawowo określonych stadiów postępowania. W pierwszym stadium właściwy organ bada dopuszczalność (wymogi formalne) wznowienia postępowania, m.in. czy żądanie wznowienia pochodzi od zdolnej do czynności prawnych strony i czy kwestionowany akt administracyjny ma charakter ostateczny. Wystąpienie którejkolwiek z przesłanek negatywnych jest podstawą do wydania na podstawie art. 243 § 3 Ordynacji podatkowej decyzji o odmowie wznowienia postępowania.
Jeżeli te przesłanki nie zachodzą organ ma obowiązek wydać postanowienie o wznowieniu postępowania. (vide art. 243 §1 Ordynacji podatkowej). Wtedy dopiero, w drugim stadium, organ może oceniać merytoryczne przesłanki wznowienia postępowania, końcowo wydając decyzję na podstawie art. 245 Ordynacji podatkowej, tj. w przedmiocie uchylenia decyzji.
W niniejszej sprawie znamiennym jest, że Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Kielcach, działając w dwóch instancjach, wbrew powołanym wyżej przepisom, w ramach kontroli dopuszczalności wszczęcia postępowania badało przesłanki do wznowienia postępowania określone w art. 240 Ordynacji podatkowej. Te zaś mogą być badane dopiero po wszczęciu postępowania w formie postanowienia (vide art. 243 § 1 i § 2 Ordynacji podatkowej).
Na marginesie Sąd wskazuje, iż Kolegium słusznie stwierdza za przepisem art. 241§2 pkt 1 Ordynacji podatkowej, że oparcie żądania wznowienia postępowania o podstawę z art.240§1 pkt 4 Ordynacji podatkowej jest obwarowane terminem miesięcznym liczonym od dnia powzięcia przez stronę wiadomości o wydaniu decyzji. Nieprawidłowo jednak odnosi początek biegu tego terminu do dnia doręczenia stronie decyzji organu I instancji. W niniejszym przepisie niewątpliwie chodzi bowiem o decyzję ostateczną; taki walor decyzji przesądza o dopuszczalności uruchomienia trybów nadzwyczajnych (tu: wznowienia postępowania).
Rozpoznając sprawę ponownie Kolegium zbada dopuszczalność wznowienia postępowania. Przy braku przesłanek negatywnych wyda postanowienie o wznowieniu postępowania, przeprowadzi z udziałem stron postępowanie co do przesłanek wznowienia i rozstrzygnie istotę sprawy.
Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. "c" oraz art.135 ustawy P.p.s.a., należało orzec jak w sentencji wyroku.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło