I SA/Ke 181/15

PostanowienieWSA w Kielcach2015-04-28

Skład orzekający: Mirosław Surma

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy "upomnienie i nakaz wpłaty" wydane przez Kasę Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego stanowi akt lub czynność podlegającą zaskarżeniu do sądu administracyjnego na podstawie art. 3 § 2 i § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi?
Ratio decidendi
Sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi (art. 58 § 1 pkt 3 PPSA). Ponadto, skarga do sądu administracyjnego jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu (art. 58 § 1 pkt 6 PPSA), jeśli dotyczy aktu lub czynności, które nie mieszczą się w katalogu spraw podlegających kontroli sądów administracyjnych określonym w art. 3 § 2 i § 3 PPSA. "Upomnienie i nakaz wpłaty" nie jest decyzją, postanowieniem ani innym aktem czy czynnością podlegającą zaskarżeniu do sądu administracyjnego.
Stan faktyczny
Skarżący J. W. i A. W. złożyli skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach, wyrażając niezadowolenie z działalności KRUS i wskazując na błędne decyzje. Sąd wezwał skarżących do usunięcia braków formalnych skargi poprzez wskazanie zaskarżonej decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności. J. W. nie uzupełniła braków, natomiast A. W. wskazał, że skarga dotyczy "upomnienia i nakazu wpłaty" z dnia 30 stycznia 2015 r.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę J. W. z powodu nieuzupełnienia braków formalnych oraz skargę A. W. jako niedopuszczalną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Mirosław Surma po rozpoznaniu w dniu 28 kwietnia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. W. i A. W. postanawia odrzucić skargę. Pismem z dnia 19 lutego 2015 r. A. W. i J. W. złożyli za pośrednictwem Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach skargę, w której wyrazili swoje niezadowolenie z działalności KRUS oraz wskazali na błędne decyzje wydane bez wiedzy skarżących. Zarządzeniem z dnia 12 marca 2015 r. Sąd wezwał skarżących do usunięcia braków formalnych skargi, w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwań pod rygorem odrzucenia skargi, przez wskazania zaskarżonej decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności - art. 57 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), dalej: ustawa p.p.s.a. Skarżący otrzymali wezwania w dniu 30 marca 2015 r. J. W. pomimo upływu zakreślonego terminu nie wykonała wezwania Sądu. A. W. w zakreślonym terminie nadesłał do Sądu odpowiedź na powyższe wezwanie, w której wskazał, że skarga dotyczy "upomnienia i nakazu wpłaty 3 927,90 zł na konto KRUS z dnia 30 stycznia 2015 r. nr Up 1/2015". Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach zważył, co następuje: W świetle art. 57 § 1 pkt 1 ustawy p.p.s.a. skarga kierowana do sądu administracyjnego powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym, a ponadto zawierać wskazanie zaskarżonej decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności. W niniejszej sprawie skarżący w skardze zgłosili "odwołanie od błędnych wcześniejszych decyzji" i wnieśli o "zapoznanie się z aktami i natychmiastową zmianę błędnych decyzji". W związku z tym, że skarżący nie sprecyzowali w skardze, co jest przedmiotem zaskarżenia, Sąd wezwał skarżących do uzupełnienia braku formalnego skargi poprzez wskazanie zaskarżonej decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności. W zakreślonym terminie J. W. nie uzupełniła braku formalnego skargi. Zgodnie zaś art. 58 § 1 pkt 3 ustawy p.p.s.a. sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. Z tych powodów skarga J. W. podlega odrzuceniu. Natomiast odnosząc się do skargi A. W. wskazać należy, że merytoryczne rozpoznanie zasadności skargi poprzedzone jest w postępowaniu przed sądem administracyjnym badaniem dopuszczalności jej wniesienia. Katalog spraw, na które przysługuje skarga do sądu administracyjnego zawiera przepis art. 3 § 2 ustawy p.p.s.a. Zgodnie z powołaną regulacją kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na: decyzje administracyjne; postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty; postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie; inne niż ww. akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa; pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach; akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej; akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej; akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego; bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4a. Sądy administracyjne orzekają także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę i stosują środki określone w tych przepisach (art. 3 § 3 ustawy p.p.s.a.). Wyszczególnienie wymienionych wyżej aktów jest wyczerpujące, zatem skarga wykraczająca poza ten zakres przedmiotowy jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu, zgodnie z art. 58 § 1 pkt 6 ustawy p.p.s.a. W rozpoznawanej sprawie A. W. wskazał, że zaskarża do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach "upomnienie i nakaz wpłaty 3 927,90 zł na konto KRUS z dnia 30 stycznia 2015 r. nr Up 1/2015". Pismo to nie jest decyzją, postanowieniem, w tym wydanym w postępowaniu egzekucyjnym, ani nie stanowi innych aktów czy czynności, o których mowa w powołanym wyżej art. 3 § 2 i § 3 ustawy p.p.s.a. W związku z powyższym skarga do sądu administracyjnego na to pismo jest niedopuszczalna i na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy p.p.s.a., podlega odrzuceniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło