I SA/Ke 182/10
PostanowienieWSA w Kielcach2010-03-25
Skład orzekający: Sędzia WSA Danuta Kuchta
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji administracyjnej, uzasadniony ogólnikowymi twierdzeniami o grożącym rażącym uszczerbku i trudnościach w utrzymaniu rodziny, spełnia wymogi formalne i merytoryczne określone w art. 61 § 3 PPSA?Ratio decidendi
Sąd odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji, ponieważ skarżący nie wykazał konkretnych okoliczności faktycznych uzasadniających niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Ogólnikowe twierdzenia o pogorszeniu sytuacji materialnej i trudnościach w utrzymaniu rodziny, bez przedstawienia dowodów na poparcie tych twierdzeń, nie spełniają wymogów rzeczowego uzasadnienia wniosku zgodnie z art. 61 § 3 PPSA.Stan faktyczny
G.R. złożył skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. dotyczącą podatku od środków transportowych za 2007r. W skardze zawarł wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji, argumentując, że zajęcie środków finansowych spowoduje rażący uszczerbek dla niego i jego rodziny, a on sam nie posiada oszczędności. Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Danuta Kuchta po rozpoznaniu w dniu 25 marca 2010r. na posiedzeniu niejawnym wniosku G. R. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi G. R. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia 15 grudnia 2009r. znak: [...] w przedmiocie podatku od środków transportowych za 2007r. postanawia: odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.
G.R. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego
w Kielcach skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia 15 grudnia 2009r. znak: [...] w przedmiocie podatku od środków transportowych za 2007r. W treści skargi zawarł wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Uzasadniając wniosek, skarżący podniósł, że wstrzymanie wykonania decyzji jest konieczne celem zabezpieczenia jego interesów oraz bytu jego rodziny. Zajęcie środków finansowych na koncie spowoduje bowiem dla skarżącego i jego rodziny rażący uszczerbek. Wskazał, iż nie posiada funduszy stanowiących oszczędności, które mógłby zająć organ podatkowy, a zajęcie środków na bieżące utrzymanie rodziny w sposób oczywisty pogorszy jego sytuację materialną i narazi na poważne trudności w utrzymaniu osób bliskich.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach zważył, co następuje:
Zgodnie z przepisem art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), powoływanej dalej jako ustawa P.p.s.a., wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Jednakże z art. 61 § 3 ustawy P.p.s.a. wynika, że po przekazaniu sądowi skargi sąd ten może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, o których mowa w § 1, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Z powyższego wynika, iż wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu jest odstępstwem od zasady, a przesłankami uzasadniającymi zastosowanie w sprawie przez Sąd tej instytucji procesowej jest niebezpieczeństwo wyrządzenia skarżącemu znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
Warunkiem wydania pozytywnego dla strony postanowienia o wstrzymaniu wykonania aktu lub czynności jest wykazanie we wniosku, iż zachodzą okoliczności mogące uzasadniać zaistnienie w/w przesłanek ustawowych. Tym czasem analiza zawartego w skardze uzasadnienia wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji prowadzi do konkluzji, że skarżący nie wykazał, aby wykonanie skarżonego aktu wiązało się z niebezpieczeństwem powstania po jego stronie znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków. Biorąc pod uwagę treść art. 61 § 3 ustawy P.p.s.a. wnioskodawca zobowiązany jest bowiem do rzeczowego uzasadnienia swego wniosku poprzez wskazanie na konkretne okoliczności faktyczne uzasadniające spełnienie w/w ustawowych przesłanek udzielenia ochrony tymczasowej. Brak należytego uzasadnienia wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji uniemożliwia jego merytoryczną ocenę (por. postanowienie NSA z dnia 18 maja 2004r., sygn. akt FZ 65/04, niepubl.).
Wbrew tym wymogom, podnosząc konkretne argumenty za wnioskiem takie jak: brak oszczędności, pogorszenie sytuacji materialnej w rezultacie zajęcia środków na bieżące utrzymanie, poważne trudności w utrzymaniu osób bliskich, skarżący nie poparł ich faktami i dowodami pozwalającymi ocenić prawdziwość jego twierdzeń.
W szczególności wnioskodawca nie wskazał, jakie są jego faktyczne dochody, z ilu osób składa się jego rodzina, czy rodzina posiada inne źródła dochodu i w jakiej wysokości, ile osób ma na swoim utrzymaniu, ile wynosi kwota obciążeń i wydatków skarżącego związanych z utrzymaniem swoim i rodziny. Jednocześnie analiza akt sprawy dokonana przez Sąd nie daje odpowiedzi na te kwestie.
W związku z powyższym nie jest możliwa dla Sądu dogłębna i konieczna ocena argumentacji wniosku z punktu widzenia przesłanek, o których mowa w art. 61 § 3 ustawy P.p.s.a. W każdym razie okoliczności wskazane we wniosku nie przekonują Sądu o zasadności wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji, a to ze względu na lakoniczność i ogólnikowość jego uzasadnienia. Należy przy tym zaznaczyć, że niedopuszczalne jest przenoszenie na Sąd ciężaru poszukiwania przyczyn, dla których należy wstrzymać wykonanie decyzji.
Z tych przyczyn, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach, działając na zasadzie art. 61 § 3 i § 5 ustawy P.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło