I SA/Ke 212/13
PostanowienieWSA w Kielcach2013-04-10
Skład orzekający: Referendarz sądowy Agnieszka Karyś-Adamczyk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżący wykazał, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania sądowego bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, uzasadniając tym samym przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowego zwolnienia od kosztów sądowych?Ratio decidendi
Skarżący wykazał, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, co uzasadnia przyznanie mu prawa pomocy w zakresie częściowego zwolnienia od kosztów sądowych. Sytuacja finansowa rodziny, w tym bezrobocie żony i niski dochód, przy jednoczesnym utrzymaniu czteroosobowego gospodarstwa domowego, przemawia za uwzględnieniem wniosku.Stan faktyczny
Skarżący M. M. złożył wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Celnej w K. dotyczącą podatku akcyzowego. Skarżący oświadczył, że prowadzi działalność gospodarczą, która przyniosła niewielki dochód, a jego żona jest bezrobotna. Rodzina utrzymuje się z dochodu skarżącego w kwocie 2.000 zł miesięcznie, co jest niewystarczające na pokrycie podstawowych wydatków. Skarżący posiada dom o powierzchni 170 m².Rozstrzygnięcie
Zwolniono M. M. od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 10 kwietnia 2013 roku Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach – Wydział I w składzie następującym: Referendarz sądowy WSA Agnieszka Karyś-Adamczyk po rozpoznaniu w dniu 10 kwietnia 2013 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku M. M. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi M. M. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w K. z dnia [...] r. znak: [...] w przedmiocie podatku akcyzowego p o s t a n a w i a zwolnić M. M. od kosztów sądowych.
M. M. wraz ze skargą do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach na decyzję Dyrektora Izby Celnej w K. z dnia [...] r. znak: [...] w przedmiocie podatku akcyzowego złożył sporządzony na urzędowy formularzu PPF wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych.
Z oświadczenia złożonego pod odpowiedzialnością karną za podanie nieprawdziwych danych lub zatajenie prawdy o stanie rodzinnym, majątkowym i uzyskiwanych dochodach zawartego we wniosku o przyznanie prawa pomocy wynika, że skarżący pozostaje w gospodarstwie domowym wraz z żoną oraz dwojgiem dzieci w wieku 10 i 8 lat. Skarżący wskazał, że sytuacja prowadzonej przez niego działalność gospodarczej zajmującej się sprzedażą samochodów w ostatnim roku znacząco się pogorszyła i przyniosła niewielki dochód. Żona od trzech lat jest osobą bezrobotną bez prawa do zasiłku. Jako posiadany majątek skarżący wykazuje dom o pow. 170 m². Źródłem utrzymania rodziny skarżącego jest dochód uzyskiwany przez skarżącego z tytułu prowadzonej działalności gospodarczej w kwocie 2.000 zł miesięcznie. Skarżący oświadczył, że nie posiada oszczędności, uzyskiwany przez niego dochód wystarcza zaledwie na pokrycie kosztów utrzymania domu i bieżących wydatków w stopniu podstawowym.
Na gruncie obowiązujących przepisów postępowań sądowych obowiązuje zasada, według której koszty sądowe pokrywa strona dochodząca swych roszczeń. Regulacje postępowania sądowoadministracyjnego pozwalają skarżącym, nie posiadającym wystarczających środków finansowych koniecznych do ochrony ich interesu prawnego na ubieganie się o przyznanie tzw. prawa pomocy.
Instytucja przyznania prawa pomocy przysługuje osobie, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania (prawo pomocy w zakresie całkowitym) bądź osobie, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (prawo pomocy w zakresie częściowym).
Analiza złożonego przez skarżącego wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych wykazała, że wniosek ten zasługuje na uwzględnienie.
Biorąc pod uwagę sytuację finansową rodziny skarżącego, przede wszystkim fakt, że żona skarżącego jest osobą bezrobotną, a jedyny dochód rodziny (dwie osoby dorosłe oraz dwoje dzieci w wieku szkolnym) stanowi kwotę 2.000 zł miesięcznie należało stwierdzić, że skarżący wykazał należycie, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Mając powyższe na względzie, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 oraz art. 258 § 1 i 2 pkt 7 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło