I SA/Ke 214/09

PostanowienieWSA w Kielcach2009-07-27

Skład orzekający: Ewa Rojek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata powinien zostać uwzględniony, jeśli strona skarżąca jest zwolniona z opłat sądowych z mocy ustawy, a jej sytuacja materialna, mimo trudności, nie uzasadnia całkowitego zwolnienia z kosztów pomocy prawnej?
Ratio decidendi
Wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych został oddalony, ponieważ strona skarżąca jest z mocy ustawy zwolniona z ponoszenia tych kosztów w sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych. Wniosek o ustanowienie adwokata również został oddalony, gdyż mimo trudnej sytuacji materialnej strony, jej małżonka posiada stały dochód, a sama strona uzyskiwała dochody w poprzednich latach, co uzasadnia możliwość zdobycia środków na pomoc prawną. Ponadto, sąd wskazał na możliwość samodzielnego formułowania skargi przez stronę.
Stan faktyczny
A. B. złożył skargę na decyzję Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych odmawiającą umorzenia odsetek za zwłokę od składek za pracowników. Jednocześnie złożył wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata, uzasadniając trudnościami w zrozumieniu przepisów i trudną sytuacją materialną (brak dochodów, niski dochód małżonki, dwoje dzieci na utrzymaniu). Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił oddalić wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych oraz oddalić wniosek o ustanowienie adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach – Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Ewa Rojek po rozpoznaniu w dniu 27 lipca 2009r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A. B. o zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi A. B. na decyzję Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...]. nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia odsetek za zwłokę od składek za pracowników p o s t a n a w i a I. oddalić wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych; II. oddalić wniosek o ustanowienie adwokata. A. B. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach skargę na decyzję Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...]. nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia odsetek za zwłokę od składek za pracowników. W dniu 24 lipca 2009r. wpłynął do Sądu sporządzony na urzędowym formularzu PPF wniosek A. B. o zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata. W uzasadnieniu złożonego wniosku skarżący podnosi, że ma trudności ze zrozumieniem zwrotów prawnych użytych w zaskarżonej decyzji, zaś jego sytuacja materialna nie pozwala mu na wynajęcie profesjonalnego pełnomocnika. Według oświadczenia A. B. aktualnie nie uzyskuje żadnych dochodów, zaś jego żona pracuje w wymiarze ½ etatu osiągając z tego tytułu dochód w wysokości 638 zł. Na jego utrzymaniu pozostaje dwoje małoletnich dzieci. Skarżący jak i osoby pozostające z nim we wspólnym gospodarstwie domowym nie posiadają żadnego majątku. Wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych jest bezzasadny i podlega oddaleniu. Zgodnie bowiem z art. 239 pkt 1 lit. e ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270), nie ma obowiązku uiszczania kosztów sądowych strona skarżąca działanie lub bezczynność organu w sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych. Sąd nie znalazł podstaw do uwzględnienia wniosku w zakresie ustanowienia adwokata. Instytucja prawa pomocy jest wyjątkiem od wyrażonej w art. 199 p.p.s.a. zasady, iż strony ponoszą koszty związane ze swoim udziałem w sprawie. Zgodnie zaś z art. 246 § 1 pkt 1 p.p.s.a. przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym może nastąpić, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. W orzecznictwie sądowym prezentowane jest stanowisko, że przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym powinno mieć charakter wyjątkowy i być stosowane w stosunku do osób żyjących w ubóstwie (bezrobotnych bez prawa do zasiłku, osoby ze względu na okoliczności życiowe pozbawione całkowicie środków do życia). Strona będąca osobą fizyczną powinna partycypować w kosztach postępowania, jeżeli ma jakiekolwiek środki majątkowe, w szczególności posiada stały miesięczny dochód przewyższający ustalone minimalne wynagrodzenie za pracę (post. NSA z dnia 22 grudnia 2002 r., OZ 862/04, niepubl.). Sąd w przytoczonym postanowieniu dodał, że osoba ubiegająca się o prawo pomocy powinna poczynić oszczędności we własnych wydatkach do granic zabezpieczenia koniecznych kosztów utrzymania siebie i rodziny. Dopiero gdyby oszczędności poczynione w ten sposób okazały się niewystarczające, może zwrócić się o pomoc państwa. Udzielenie stronie prawa pomocy jest formą dofinansowania jej z budżetu państwa i powinno mieć miejsce tylko w sytuacjach, w których zdobycie przez stronę środków na sfinansowanie udziału w postępowaniu sądowym jest rzeczywiście, obiektywnie niemożliwe. Należy podkreślić, że zapobiegliwości i przezorności w tym zakresie należy szczególnie wymagać od osób toczących spory sądowe w związku z prowadzoną działalnością gospodarczą, która ze swej istoty wiąże się z ryzykiem ponoszenia wszystkich związanych z nią konsekwencji, w tym także kosztów sądowych. Skarżący w niniejszej sprawie jest z mocy ustawy zwolniony od ponoszenia kosztów sądowych. Pozostaje mu zatem opłacenie jedynie pomocy prawnej. Małżonka skarżącego według oświadczenia posiada stałe źródło dochodu. Z akt sprawy natomiast wynika, że skarżący uzyskiwał dochody w poprzednich latach. W utrzymaniu rodziny pomaga skarżącemu matka i szwagierka. Nadto rodzina korzysta z pomocy socjalnej. W tym stanie rzeczy Sąd uznał, że zdobycie przez skarżącego środków na opłacenie pomocy prawnej jest rzeczywiście, obiektywnie możliwe. W orzecznictwie sądowym zwraca się uwagę, że ustanowienie adwokata w postępowaniu przed wojewódzkim sądem administracyjnym możliwe jest jedynie w wyjątkowych sytuacjach. Z uwagi bowiem na regulację zawartą w art. 134 § 1 p.p.s.a., zgodnie z którym sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną, a także art. 140 § 1 p.p.s.a., zgodnie z którym stronie działającej bez adwokata lub radcy prawnego, obecnej przy ogłoszeniu wyroku, sąd udzieli wskazówek co do sposobu i terminów wniesienia środka odwoławczego, nie mają uzasadnienia obawy stron, że bez udziału profesjonalnego pomocnika nie będą w stanie prawidłowo bronić swojego interesu w toczącym się postępowaniu (post. NSA z dnia 27 września 2004 r., FZ 330/04 i z dnia 28 września 2004 r., FZ 246/04, niepubl.). Ubocznie należy wskazać, że skarżący prawidłowo sformułował skargę, w szczególności zawarł w niej wszystkie elementy wymagane przepisami art. 46 § 1 oraz art. 57 § 1 p.p.s.a., co świadczy o umiejętności samodzielnej obrony swoich racji przed Sądem. Z uwagi na powyższe, na podstawie art. art. 243, art. 244, art. 245, art. 246 § 1 pkt 1 p.p.s.a., orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło