I SA/Ke 316/11
PostanowienieWSA w Kielcach2012-01-26
Skład orzekający: Sędzia WSA Mirosław Surma
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy choroba skarżącego, która uniemożliwiła mu terminowe uiszczenie wpisu od skargi, stanowi podstawę do przywrócenia terminu?Ratio decidendi
Sąd przywrócił skarżącemu termin do uiszczenia wpisu od skargi, uznając, że nagła choroba i konieczność hospitalizacji stanowiły przeszkodę, za którą skarżący nie ponosi winy. Wniosek o przywrócenie terminu został złożony w ustawowym terminie od ustania przyczyny uchybienia.Stan faktyczny
Skarżący Z. K. złożył skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej. Skarga została odrzucona przez WSA w Kielcach z powodu nieuiszczenia pełnego wpisu. Skarżący uiścił wpis po terminie, a następnie wniósł o przywrócenie terminu, powołując się na brak środków finansowych oraz nagłą, poważną chorobę i pobyt w szpitalu. Do wniosku załączył zaświadczenie szpitalne.Rozstrzygnięcie
Przywrócono termin do uiszczenia wpisu od skargi.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Mirosław Surma po rozpoznaniu w dniu 26 stycznia 2012r. na posiedzeniu niejawnym, wniosku o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi w sprawie ze skargi Z. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych postanawia: przywrócić termin do uiszczenia wpisu od skargi.
Z. K. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...]., nr [...] w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych. Postanowieniem z dnia 16 stycznia 2012r. WSA w Kielcach odrzucił tę skargę z powodu nieuiszczenia przez skarżącego pełnego wpisu od skargi. W zakreślonym terminie skarżący zapłacił jedynie kwotę 188 zł zamiast określonej w wezwaniu do uiszczenia wpisu kwoty 288 zł
W dniu 21 stycznia 2012r. skarżący uiścił pozostałą kwotę 100 zł tytułem wpisu, jednocześnie 23 stycznia 2012r. wniósł o usprawiedliwienie opóźnienia
w uiszczeniu wpisu. Skarżący podniósł, że w wymaganym okresie nie posiadał dostatecznych środków na pełny wpis. Nadto z nagłych przyczyn, tj. bardzo poważnej choroby, w dniu 11 stycznia 2012r. został przewieziony do szpitala w K., gdzie przybywał do dnia 18 stycznia 2012r. Skarżący załączył także zaświadczenie ze szpitala w K..
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach zważył, co następuje:
Bezspornym w sprawie jest, że skarżący uiścił wpis od skargi po terminie. Wezwanie do uiszczenia wpisu w terminie 7 dni od daty doręczenia odpisu zarządzenia w kwocie 288 zł zostało skarżącemu prawidłowo doręczone w dniu
5 stycznia 2012r. Zatem siedmiodniowy termin upłynął w dniu 12 stycznia 2012r.
W zakreślonym terminie skarżący uiścił kwotę 188 zł, natomiast w dniu 21 stycznia 2012r. kwotę 100 zł.
Stosownie do treści art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej ustawą p.p.s.a., jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności
w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi
o przywróceniu terminu do dokonania określonej czynności procesowej. Pozytywną przesłanką przywrócenia terminu jest zatem brak winy strony w uchybieniu terminu.
Kryterium braku winy, jako przesłanka przywrócenia terminu, wiąże się
z obowiązkiem szczególnej staranności przy dokonywaniu czynności procesowej. Przy ocenie tej przesłanki należy brać pod uwagę obiektywny miernik staranności, jakiej można wymagać od strony należycie dbającej o swoje interesy. Przywrócenie terminu może mieć miejsce wtedy, gdy uchybienie terminu nastąpiło wskutek przeszkody, której strona nie mogła usunąć nawet przy użyciu największego
w danych warunkach wysiłku. Tylko w takich warunkach można przyjąć brak winy
w uchybieniu terminu.
Z przytoczonych przez skarżącego argumentów wynika, że przeszkodą, która uniemożliwiła mu dotrzymanie terminu był brak środków oraz nagła, bardzo poważna choroba i pobyt w szpitalu. Należy wskazać, że choroba może uzasadniać brak winy w dotrzymaniu terminu. Z orzecznictwa sądów administracyjnych wynika, że dotyczy to choroby nagłej obiektywnie uniemożliwiającej podjęcie działań.
Zdaniem Sądu skarżący wskazując, że w terminie do uiszczenia wpisu wystąpiło nagłe zdarzenie w postaci poważnej choroby, powodującej konieczność pobytu w szpitalu, uprawdopodobnił brak winy w uchybieniu terminu do opłacenia wpisu od skargi. Nagła choroba jest okolicznością niezależną od strony, oczywistym też jest, że choroby takiej nie da się przewidzieć. Z przedłożonego przez skarżącego zaświadczenia ze Szpitala Specjalistycznego w K., Ś. Centrum Chirurgii Naczyniowej i Angiologii wynika, że z powodu tętniaka aorty brzusznej przebywał w oddziale od dnia 12 do 18 stycznia 2012r., podczas gdy jak wyżej wskazano termin do uiszczenia wpisu upływał w dniu 12 stycznia 2012r. Nadto, uznając, że przyczyna uchybienia terminu ustała po powrocie skarżącego ze szpitala, Sąd stwierdził, że wniosek skarżącego o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu złożony w dniu 23 stycznia 2012r. został złożony w terminie,tj. w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu (art. 87 § 1 ustawy p.p.s.a.).
W związku z powyższym Sąd, na podstawie art. 86 § 1 ustawy p.p.s.a, orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło