I SA/Ke 361/17

PostanowienieWSA w Kielcach2017-08-08

Skład orzekający: Danuta Kuchta

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy nieuwierzytelniona kserokopia skargi może być uznana za odpis skargi w rozumieniu art. 47 § 1 i § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, a tym samym czy jej złożenie skuteczne uzupełnia braki formalne skargi?
Ratio decidendi
Nieuwierzytelniona kserokopia skargi nie jest odpisem w rozumieniu art. 47 § 1 i § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Złożenie takiej kserokopii nie skutkuje uzupełnieniem braków formalnych skargi, co prowadzi do jej odrzucenia. Sąd zwraca uiszczony wpis od odrzuconej skargi.
Stan faktyczny
Strona skarżąca złożyła skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie zawieszenia postępowania podatkowego. Sąd wezwał skarżącego do uzupełnienia braku formalnego skargi poprzez nadesłanie dwóch odpisów lub uwierzytelnionych fotokopii skargi oraz do uiszczenia wpisu sądowego. Skarżący uiścił wpis i przesłał dwie kserokopie skargi, które nie były uwierzytelnione. Sąd odrzucił skargę z powodu nieuzupełnienia braków formalnych i orzekł o zwrocie wpisu.
Rozstrzygnięcie
I. odrzucić skargę; II. zwrócić stronie skarżącej J. W. kwotę 100 (stu) złotych uiszczoną tytułem wpisu od skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Danuta Kuchta po rozpoznaniu w dniu 8 sierpnia 2017 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J.W. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania podatkowego postanawia: I. odrzucić skargę; II. zwrócić stronie skarżącej J. W.kwotę 100 (stu) złotych uiszczoną tytułem wpisu od skargi. Uzasadnienie: J. W. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z [...]. nr [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania podatkowego. Zarządzeniem z 30 czerwca 2017r. skarżący został wezwany do uzupełnienia braku formalnego skargi – w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania pod rygorem odrzucenia skargi – poprzez nadesłanie dwóch odpisów skargi lub jej uwierzytelnionej fotokopii. Ponadto, zarządzeniem z 29 czerwca 2017 r. zobowiązano skarżącego do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w kwocie 100 zł na podstawie § 2 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów z 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 221, poz. 2193 ze zm.), w terminie 7 dni od daty doręczenia wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi. Odpisy zarządzeń zostały skutecznie doręczone skarżącemu 5 lipca 2017r., Wpis od skargi został uiszczony w terminie. W wyznaczonym przez Sąd terminie skarżący przesłał również dwie kserokopie skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach zważył, co następuje: Zgodnie z regulacją art. 57 ustawy z 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm.) zwanej dalej "ustawą p.p.s.a.", skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym. Podstawowe wymogi, jakim powinny odpowiadać pisma w postępowaniu sądowym określono w art. 46 i art. 47 ustawy p.p.s.a. Stosownie do treści art. 47 § 1 ustawy p.p.s.a., do pisma strony należy dołączyć jego odpisy dla doręczenia ich stronom. Jak stanowi z kolei art. 47 § 2 ustawy p.p.s.a., odpisami w rozumieniu § 1 mogą być także uwierzytelnione fotokopie bądź uwierzytelnione wydruki poczty elektronicznej. Tym samym – jak wskazał Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z 29 października 2015 r. (sygn. akt I FZ 327/15, CBOSA) - za odpis może być uznana wyłącznie taka fotokopia (kserokopia), która jest uwierzytelniona, zaś nieuwierzytelniona fotokopia/kserokopia jest nie tyle nieuwierzytelnionym odpisem, co nie jest odpisem w ogóle. Przeciwny wniosek pozbawiałby art. 47 § 2 ustawy p.p.s.a. ratio legis. W realiach niniejszej sprawy pomimo nadania przez skarżącego przesyłki zawierającej kserokopie skargi w terminie zakreślonym przez Sąd, nie sposób uznać aby skarżący uzupełnił braki formalne skargi ponieważ kserokopie nie były opatrzone własnoręcznym podpisem strony skarżącej ani uwierzytelnione. Należy podkreślić, że skuteczność pism procesowych w postępowaniu sądowoadministracyjnym jest uzależniona od ich własnoręcznego podpisania lub uwierzytelnienia, zatem nie sposób uznać, aby w niniejszej sprawie braki formalne skargi zostały skutecznie uzupełnione. Mając na uwadze powyższe Sąd w oparciu o art. 58 § 1 pkt 3 ustawy p.p.s.a. postanowił jak w sentencji. Stosownie do treści art. 232 § 1 pkt 1 ustawy p.p.s.a., sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma odrzuconego lub cofniętego do dnia rozpoczęcia rozprawy. W niniejszej sprawie strona uiściła wpis, natomiast z powodu nieuzupełnienia braków formalnych skargi skardze nie można nadać dalszego biegu, zasadne jest zatem orzeczenie o zwrocie uiszczonego wpisu, o czym stanowi pkt II niniejszego postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło