I SA/Ke 387/15
PostanowienieWSA w Kielcach2015-08-26
Skład orzekający: Referendarz sądowy Agnieszka Karyś-Adamczyk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca, będący rolnikiem z dochodem 1245 zł miesięcznie na dwie osoby i posiadający znaczący majątek (dom, ziemia rolna, las), spełnia przesłanki do zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata w postępowaniu sądowoadministracyjnym?Ratio decidendi
Wnioskodawca, będący rolnikiem z miesięcznym dochodem 1245 zł na dwie osoby, mimo posiadania majątku w postaci domu, ziemi rolnej i lasu, został zwolniony od kosztów sądowych i otrzymał ustanowienie adwokata. Sąd uznał, że jego sytuacja materialna jest na tyle trudna, iż nie jest w stanie ponieść żadnych kosztów postępowania, co uzasadnia przyznanie prawa pomocy w pełnym zakresie.Stan faktyczny
Skarżący S. K. złożył skargę na postanowienie Dyrektora Ś. Oddziału Regionalnego ARiMR odmawiające wszczęcia postępowania w sprawie przyznania płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego. Po wezwaniu do uiszczenia wpisu, skarżący wpłacił 100 zł, a następnie złożył wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata, przedstawiając oświadczenie o stanie majątkowym i dochodach. Z oświadczenia wynikało, że jest rolnikiem, utrzymuje się z dochodu 1245 zł miesięcznie na dwie osoby, a jego majątek obejmuje dom, ziemię rolną i las.Rozstrzygnięcie
Referendarz sądowy postanowił zwolnić S. K. od kosztów sądowych oraz ustanowić dla niego adwokata.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 26 sierpnia 2015 roku Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach Agnieszka Karyś-Adamczyk po rozpoznaniu w dniu 26 sierpnia 2015 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku S. K. o zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi S. K. na postanowienie Dyrektora Ś.Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w K. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie przyznania płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego na rok 2014 p o s t a n a w i a 1. zwolnić S. K. od kosztów sądowych; 2. ustanowić dla S. K.adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka w K.
Skarżący S. K.wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach skargę na postanowienie Dyrektora Ś. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w K. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie przyznania płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego na rok 2014.
Po wezwaniu do uiszczenia wpisu od skargi, skarżący wpłacił w dniu 16 czerwca 2015 r. kwotę 100 zł tytułem wpisu od skargi. Następnie w piśmie nadanym za pośrednictwem poczty w dniu 13 sierpnia 2015 r., złożył na urzędowy formularzu PPF wniosek o zwolnienie od kosztów sadowych oraz ustanowienie adwokata.
Z oświadczenia o stanie rodzinnym, majątkowym i uzyskiwanych dochodach zawartego we wniosku o przyznanie prawa pomocy wynika, że wnioskodawca jest rolnikiem, pozostaje w gospodarstwie domowym wraz z synem, z którym prowadzi gospodarstwo rolne. Utrzymują się z dochodu uzyskiwanego z gospodarstwa w kwocie 1245 zł miesięcznie. Skarżący jako majątek wykazuje dom wielkości 180m², nieruchomość rolną wielkości 13,8875 ha fizycznych oraz jako inne nieruchomości 1,29 ha lasu.
Referendarz sądowy zważył, co następuje:
Regulacje postępowania sądowoadministracyjnego pozwalają skarżącym, nie posiadającym wystarczających środków finansowych koniecznych do ochrony ich interesu prawnego na ubieganie się o przyznanie tzw. prawa pomocy. Zgodnie z art. 245 § 2 i art. 246 §1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) dalej ustawa p.p.s.a., prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie kosztów sądowych i ustanowienie adwokata przysługuje osobie fizycznej, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Za każdym razem na wnioskodawcy ciąży jednak obowiązek wykazania, że jego sytuacja materialna jest na tyle trudna, iż uzasadnia poczynienie odstępstwa od generalnej zasady ponoszenia kosztów sądowych i wynagrodzenie profesjonalnego pełnomocnika przez osobę dochodzącą swych roszczeń przed sądem.
W rozpatrywanej sprawie biorąc pod uwagę sytuację majątkową skarżącego, a zwłaszcza wysokość miesięcznego dochodu na dwie dorosłe osoby uznano, że skarżący nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, a zatem jego wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia pełnomocnika zasługuje na uwzględnienie.
Na marginesie wskazać należy, że postanowienie o przyznaniu prawa pomocy nie ma mocy wstecznej, w związku z czym zwolnienie od obowiązku opłacenia kosztów sądowych nie obejmuje tych kosztów, które skarżący opłacił przed złożeniem wniosku o przyznanie prawa pomocy.
Wobec powyższego na podstawie art. 258 § 2 pkt 7 w związku z art. 245 § 2 i art. 246 § 1 pkt 1 i § 3 ustawy p.p.s.a. referendarz sądowy orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło