I SA/Ke 420/12

PostanowienieWSA w Kielcach2012-09-05

Skład orzekający: Artur Adamiec, Maria Grabowska, Sylwester Miziołek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w sytuacji, gdy wniesiono skargę do sądu administracyjnego, a następnie wszczęto postępowanie w celu stwierdzenia nieważności decyzji będącej przedmiotem tej skargi, sąd powinien zawiesić postępowanie?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie na podstawie art. 56 PPSA, jeśli skarga do sądu została wniesiona po wszczęciu postępowania administracyjnego w celu stwierdzenia nieważności decyzji. Nawet jeśli sąd uchylił zaskarżoną decyzję, a postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji zostało zainicjowane przed wniesieniem skargi do sądu, nadal istnieje podstawa do zawieszenia postępowania do czasu prawomocnego rozstrzygnięcia sprawy nieważności.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczy skargi A. S.A. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2007 r. Pełnomocnik skarżącej wniósł o zawieszenie postępowania, powołując się na toczące się postępowanie przed SKO w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji będącej przedmiotem skargi. Wniosek o stwierdzenie nieważności został złożony przed wniesieniem skargi do sądu.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Artur Adamiec (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Maria Grabowska,, Sędzia WSA Sylwester Miziołek, Protokolant Starszy sekretarz sądowy Anna Szyszka, po rozpoznaniu w dniu 5 września 2012 r. na rozprawie sprawy ze skargi A. S.A. w W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] 2011 r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2007r. p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie. Postanowieniem z dnia 2 lutego 2012 r. sygn. akt I SA/ Ke 607/12 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach zawiesił postępowanie w sprawie ze skargi A. S.A. w W. z dnia 23 listopada 2011 r. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Kielcach z dnia [...] 2011 r. nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Burmistrza Miasta i Gminy B.-Z., którą określił spółce kwotę zaległości w podatku od nieruchomości za 2007 r. Sąd jako przesłankę zawieszenia postępowania w sprawie sygn. akt I SA/Ke 607/12 wskazał, okoliczność toczącego się postępowania w celu stwierdzenia nieważności decyzji, której dotyczy rozpatrywana skarga, a które zostało wszczęte przed wniesieniem skargi do sądu administracyjnego. Stosownie bowiem do art. 56 p.p.s.a. w sytuacji, gdy wniesienie skargi do sądu nastąpiło po wszczęciu postępowania administracyjnego w celu stwierdzenia nieważności decyzji, postępowanie sądowe podlega zawieszeniu. Postępowanie sądowoadministracyjne w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji zostało zakończone wydaniem przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach wyroku z dnia 21 czerwca 2012 r. sygn. akt. I SA/Ke 209/12. Prawomocnym wyrokiem uchylono zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję z dnia 27 grudnia 2011 r. oraz określono, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana w całości. Postanowieniem z dnia 7 sierpnia 2012 r. sygn. akt I SA/Ke 607/11 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach podjął zawieszone postępowanie. Na rozprawie w dniu 5 września 2012 r. pełnomocnik skarżącej wniósł o zawieszenie postępowania na podstawie art. 56 p.p.s.a., z uwagi na toczące się postępowanie przed organem Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji będącej przedmiotem postępowania w niniejszej sprawie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach zważył, co następuje: Przesłankę zawieszenia postępowania w sprawie niniejszej stanowi, okoliczność toczącego się postępowania w celu stwierdzenia nieważności decyzji, której dotyczy rozpatrywana skarga, a które zostało wszczęte przed wniesieniem skargi do sądu administracyjnego. Stosownie bowiem do art. 56 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270) zwanej dalej ustawą p.p.s.a. w sytuacji, gdy wniesienie skargi do sądu nastąpiło po wszczęciu postępowania administracyjnego w celu stwierdzenia nieważności decyzji, postępowanie sądowe podlega zawieszeniu. Z przedłożonej na rozprawie w dniu 2 lutego 2012r. przez pełnomocnika skarżącej decyzji z dnia 27 grudnia 2011 r. (k. 57 akt sądowych) odmawiającej wszczęcia postępowania o stwierdzenie nieważności decyzji wynika, że wniosek skarżącej wpłynął do organu w dniu 21 listopada 2011 r., tymczasem skarga w niniejszej sprawie wniesiona została w dniu 23 listopada 2011 r. (k. 22 akt sądowych). Uwzględniając treść art. 165 § 3 o.p wskazującą, że datą wszczęcia postępowania na żądanie strony jest dzień doręczenia żądania organowi podatkowemu, z zastrzeżeniem art. 165a o.p. (sytuacje przewidziane w art. 165a o.p. nie zachodzą w niniejszej sprawie), Sąd uznał, że w sprawie zaistniała obligatoryjna przesłanka do zawieszenia postępowania. Wydanie przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach wyroku z dnia 21 czerwca 2012r. sygn. akt I SA/Ke 209/12 uchylającego zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję z dnia 27 grudnia 2011 r. oraz określającego, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana w całości wskazuje, że postępowanie w celu stwierdzenia nieważności decyzji nie zostało zakończone. Powyższe rozstrzygnięcie oznacza, że Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K. ponownie rozpozna sprawę w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji własnej z dnia 14 października 2011 r. zainicjowanej wnioskiem skarżącej z dnia 21 listopada 2011r., czyli postępowanie administracyjne w przedmiotowej sprawie nadal jest w toku. W dalszym ciągu zachodzi więc określona w art. 56 ustawy p.p.s.a. podstawa do zawieszenia postępowania. Z uwagi na powyższe uznać należy, że postępowanie to nie zostało ostatecznie zakończone, co uzasadnia zawieszenie postępowania w sprawie w oparciu o art. 56 ustawy p.p.s.a. do momentu jej prawomocnego rozstrzygnięcia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło