I SA/Ke 453/15
PostanowienieWSA w Kielcach2015-08-26
Skład orzekający: Referendarz sądowy Agnieszka Karyś-Adamczyk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o ustanowienie dwóch pełnomocników z urzędu (adwokata i radcy prawnego) w postępowaniu sądowoadministracyjnym jest zasadny, jeśli dla zapewnienia należytej reprezentacji wystarczające jest ustanowienie jednego pełnomocnika?Ratio decidendi
Wniosek o ustanowienie dwóch pełnomocników z urzędu (adwokata i radcy prawnego) w postępowaniu sądowoadministracyjnym nie zasługuje na uwzględnienie, ponieważ dla zapewnienia stronie należytej reprezentacji wystarczające jest ustanowienie jednego pełnomocnika. Koszty postępowania obejmują wynagrodzenie i wydatki jednego adwokata lub radcy prawnego.Stan faktyczny
Skarżąca G. C. złożyła wniosek o ustanowienie adwokata i radcy prawnego w sprawie dotyczącej odmowy umorzenia należności składkowych. Wnioskodawczyni oświadczyła, że jest osobą bezrobotną i niepełnosprawną, utrzymuje się z niskich zasiłków, a jej mąż również otrzymuje niewielkie świadczenia. Posiada jedynie niewielkie mieszkanie. Referendarz sądowy uznał, że sytuacja materialna skarżącej uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia pełnomocnika, jednakże wniosek o ustanowienie dwóch pełnomocników uznał za niezasadny.Rozstrzygnięcie
1. Ustanowiono dla G. C. adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka w K.; 2. Oddalono wniosek G. C. o ustanowienie radcy prawnego.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 26 sierpnia 2015 roku Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach Agnieszka Karyś-Adamczyk po rozpoznaniu w dniu 26 sierpnia 2015 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku skarżącej o ustanowienie radcy prawnego oraz ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi G. C. na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia należności składkowych p o s t a n a w i a 1. ustanowić dla G. C.adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka w K.; 2. oddalić wniosek G. C.o ustanowienie radcy prawnego.
W sprawie skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w przedmiocie odmowy umorzenia należności składkowych G. C.złożyła sporządzony na urzędowym formularzu PPF wniosek o ustanowienie adwokata.
W złożonym wniosku skarżąca oświadcza, że jest osobą bezrobotną i niepełnosprawną, utrzymuje się z zasiłku z MOPR w kwocie 81 zł miesięcznie. Pozostaje w gospodarstwie domowym wraz z mężem, który pełni opiekę nad matką chorą na chorobę Parkinsona otrzymując zasiłek opiekuńczy w kwocie 520 zł miesięcznie oraz dotację do czynszu w kwocie 219 zł miesięcznie. Jako posiadany majątek skarżąca wykazała mieszkanie wielkości 36m².
Zdaniem referendarza sądowego, wniosek strony skarżącej w zakresie ustanowienia adwokata zasługuje na uwzględnienie.
Na gruncie obowiązujących przepisów prawa dotyczących postępowań sądowych obowiązuje zasada, zgodnie z którą koszty sądowe jak również koszty wynagrodzenia profesjonalnego pełnomocnika, pokrywa strona dochodząca swoich roszczeń. Regulacje postępowania sądowoadministracyjnego pozwalają skarżącym, nie posiadającym wystarczających środków finansowych koniecznych do ochrony ich interesu prawnego na ubieganie się o przyznanie tzw. prawa pomocy.
Zgodnie z przepisami art. 245 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) zwanej dalej ustawą p.p.s.a, prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. Prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika. Prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego.
W rozpatrywanej sprawie biorąc pod uwagę przede wszystkim, wysokość zasiłków, z których utrzymuje się skarżąca oraz jej rodzina, uznano, że nie jest w stanie ponieść kosztów ustanowienia pełnomocnika i jej wniosek o przyznanie prawa pomocy w tym zakresie zasługuje na uwzględnienie.
Niemniej żądanie ustanowienia dwóch pełnomocników z urzędu, zarówno adwokata, jak i radcy prawnego, nie zasługiwało na uwzględnienie. Dla zapewnienia skarżącej należytej reprezentacji przed sądem administracyjnym wystarczające jest ustanowienie jednego pełnomocnika. Tym bardziej, że niezbędne koszty postępowania strony reprezentowanej przez zawodowego pełnomocnika obejmują wynagrodzenie i wydatki jednego adwokata lub radcy prawnego (art. 205 § 2 ustawy "p.p.s.a.")
W tej sytuacji w oparciu o powołane wyżej przepisy oraz art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 w zw. z art. 245 § 1 oraz art. 246 § 1 pkt 2, § 3 ustawy p.p.s.a. referendarz sądowy orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło