I SA/Ke 480/10

PostanowienieWSA w Kielcach2011-02-24

Skład orzekający: Mirosław Surma

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy można przywrócić termin do złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy z powodu przedłużającego się wyjazdu strony reprezentowanej przez profesjonalnego pełnomocnika?
Ratio decidendi
Przywrócenie terminu jest możliwe tylko wtedy, gdy uchybienie nastąpiło bez winy strony, która nie mogła usunąć przeszkody nawet przy największym wysiłku. Przedłużający się wyjazd strony reprezentowanej przez profesjonalnego pełnomocnika nie stanowi usprawiedliwionej przyczyny uchybienia terminu, gdyż świadczy o braku staranności. Zawinienie pełnomocnika nie uzasadnia przywrócenia terminu.
Stan faktyczny
B. S. złożył wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy w sprawie skargi na decyzje Dyrektora Izby Skarbowej dotyczące podatku VAT za kolejne miesiące 2004 roku. Wniosek o przywrócenie terminu został złożony po terminie, a jako przyczynę opóźnienia wskazano przedłużający się wyjazd skarżącego. Sąd wezwał do uzupełnienia formalności dotyczących wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych.
Rozstrzygnięcie
Odmówił przywrócenia terminu do złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Mirosław Surma po rozpoznaniu w dniu 24 lutego 2011r. na posiedzeniu niejawnym wniosku B. S. o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi B. S. na decyzje Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...]. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za marzec 2004r. z dnia [...]. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za kwiecień 2004r. z dnia [...]. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za maj 2004r. z dnia [...]. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za czerwiec 2004r. z dnia [...]. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za lipiec 2004r z dnia [...]. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za sierpień 2004r. z dnia [...]. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za wrzesień 2004r. z dnia [...]. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za październik 2004r. z dnia [...]. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za listopad 2004r. z dnia [...]. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za grudzień 2004r. postanawia odmówić przywrócenia terminu. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 11 stycznia 2011r. pełnomocnik skarżącego radca prawny M. S. został wezwany do uiszczenia wpisu od skargi kasacyjnej wniesionej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 10 grudnia 2010r. sygn. akt I SA/Ke 480/10 oddalającego skargi B. S. na decyzje Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...]. od nr [...] do nr [...]w przedmiocie podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące od marca do grudnia 2004r. W odpowiedzi na powyższe zarządzenie skarżący pismem z dnia 24 stycznia 2011r. złożył wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych. Stosownie jednak do art. 252 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) - zwanej dalej ustawą p.p.s.a., wniosek taki powinien być złożony na urzędowym formularzu PPF. Skarżący nie dopełnił tego wymogu, w związku z tym za pismem z dnia 26 stycznia 2011r. Sąd przesłał pełnomocnikowi skarżącego urzędowy formularz PPF i zobowiązał do złożenia wypełnionego w/w formularza w terminie siedmiu dni od daty doręczenia niniejszego pisma pod rygorem pozostawienia wniosku o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania. Pismo wraz z urzędowym formularzem zostało prawidłowo doręczone pełnomocnikowi skarżącego w dniu 31 stycznia 2011r., co wynika z potwierdzenia odbioru. Skarżący złożył wniosek na formularzu PPF w dniu 16 lutego 2011r. Wraz z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy złożył wniosek o uwzględnienie opóźnienia złożenia tego wniosku. Uzasadniając powyższy wniosek skarżący podniósł, że powodem opóźnienia był jego wyjazd, który się przedłużył. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach zważył, co następuje: Czynność w postępowaniu sądowym podjęta przez stronę po upływie terminu jest bezskuteczna (art. 85 ustawy p.p.s.a.). Stosownie do treści art. 86 § 1 ustawy p.p.s.a. sąd na wniosek strony postanowi o przywróceniu terminu, jeżeli strona bez własnej winy nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym. Zgodnie z brzmieniem art. 87 § 1 i § 4 ustawy p.p.s.a. pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. Kryterium braku winy, jako przesłanka przywrócenia terminu wiąże się z obowiązkiem strony do zachowania szczególnej staranności przy prowadzeniu własnych spraw. Brak winy w uchybieniu terminu powinien być oceniany z uwzględnieniem wszystkich okoliczności konkretnej sprawy, w sposób uwzględniający obiektywny miernik staranności, jakiej można wymagać od strony dbającej należycie o własne interesy i przy braniu pod uwagę także uchybień spowodowanych nawet niewielkim niedbalstwem. Przywrócenie terminu ma charakter wyjątkowy i może mieć miejsce tylko wtedy, gdy uchybienie terminu nastąpiło wskutek przeszkody, której strona nie mogła usunąć, nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku. Po stronie zainteresowanego istnieje obowiązek wskazania na istnienie przeszkód, które - w jego ocenie - uniemożliwiły dokonanie określonej czynności w zakreślonym terminie. Muszą to być okoliczności istniejące obiektywnie, niezależne od woli strony. Przy czym, fakt spóźnienia musi wyraźnie wynikać z treści wniosku, sąd nie ma prawa domniemywać, że strona uchybiła terminowi w tej czy innej dacie. Jeżeli jednak z okoliczności faktycznych sprawy nie da się jednoznacznie ustalić, czy termin określony w art. 87 § 1 ustawy został zachowany, sąd ma obowiązek wydać rozstrzygnięcie merytoryczne w przedmiocie uchybienia terminu na podstawie art. 86 § 1 (tak B.Dauter [w:] B. Dauter, B. Gruszczyński, A. Kabat, M. Niezgódka-Medek, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Zakamycze, 2005, s.222). Ponieważ skarżący nie wskazał, kiedy ustała przyczyna uchybienia terminu, nie można też tej daty ustalić na podstawie wniosku o przywrócenie terminu – wniosek należało rozpoznać merytorycznie. W ocenie Sądu, we wniosku nie przedstawiono faktów, które uprawdopodobniłyby okoliczności warunkujące przywrócenie terminu. Wskazanie na przedłużenie się wyjazdu strony nie przesądza w żaden sposób o braku winy strony, reprezentowanej przez profesjonalnego pełnomocnika, a wręcz przeciwnie świadczy o braku staranności przy prowadzeniu spraw. Przy czym zawinienie pełnomocnika strony również nie może stanowić okoliczności uzasadniających przywrócenie terminu. Z przytoczonych we wniosku argumentów wynika, że przeszkodą, która uniemożliwiła stronie dotrzymanie terminu było przedłużenie się wyjazdu skarżącego. Zdaniem Sądu nie można zaakceptować niedokonania czynności przez skarżącego z uwagi na przedłużenie się wyjazdu jako przyczyny usprawiedliwiającej uchybienie terminu, zwłaszcza w sytuacji, gdy skarżący reprezentowany jest przez profesjonalnego pełnomocnika. O braku winy w uchybieniu terminu można mówić bowiem jedynie wtedy, gdy strona nie mogła usunąć zaistniałej przeszkody nawet przy użyciu największego w danych warunkach starania zaś przywrócenie terminu nie jest dopuszczalne, gdy strona dopuściła się choćby lekkiego niedbalstwa. Z tych powodów, na podstawie powołanych przepisów prawa, orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło