I SA/Ke 490/19
PostanowienieWSA w Kielcach2020-01-21
Skład orzekający: Magdalena Chraniuk - Stępniak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do sądu administracyjnego, której braki formalne (brak odpisu) zostały uzupełnione po wyznaczonym terminie, podlega odrzuceniu?Ratio decidendi
Skarga wniesiona do sądu administracyjnego podlega odrzuceniu, jeżeli braki formalne, w tym brak wymaganego odpisu skargi, nie zostaną uzupełnione w wyznaczonym przez sąd terminie. Uzupełnienie braku formalnego po terminie jest równoznaczne z jego nieuzupełnieniem w ogóle, co skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 PPSA.Stan faktyczny
Gmina K. złożyła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach na informację Zarządu Województwa Ś. dotyczącą nieuwzględnienia protestu w sprawie odrzucenia projektu budowy ścieżek rowerowych. Skarga została wniesiona bez wymaganego odpisu. Sąd wezwał skarżącą do uzupełnienia braku formalnego w terminie 7 dni. Korespondencja z wezwaniem nie została podjęta przez pełnomocnika skarżącej. Po dwukrotnym awizowaniu, korespondencję uznano za doręczoną w dniu 2 stycznia 2020 r. Odpis skargi został przedłożony przez skarżącą w dniu 13 stycznia 2020 r., czyli po upływie wyznaczonego terminu.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono Gminie Koprzywnica kwotę 200 złotych tytułem uiszczonego wpisu od skargi.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie: Przewodniczący: Sędzia Magdalena Chraniuk - Stępniak po rozpoznaniu 21 stycznia 2020 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Gminy K. na informację Zarządu Województwa Ś. z (...) nr (...) w przedmiocie nieuwzględnienia protestu postanawia: 1. odrzucić skargę; 2. zwrócić Gminie Koprzywnica kwotę 200 (słownie: dwieście) złotych tytułem uiszczonego wpisu od skargi.
Gmina K. złożyła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach na informację Zarządu Województwa Ś. z (...) nr (...) w przedmiocie nieuwzględnienia protestu, dotyczącego odrzucenia projektu nr (...) pod nazwą "Budowa ścieżek rowerowych wraz z infrastrukturą towarzyszącą na terenie miasta K.", bez odpisu skargi. W związku z powyższym pełnomocnik skarżącej został wezwany do złożenia odpisu skargi lub jej uwierzytelnionej fotokopii, w terminie 7 dni od daty doręczenia wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi. Nadana za pośrednictwem poczty korespondencja pod wskazany przez skarżącą adres nie została podjęta w terminie. Przesyłka była dwukrotnie awizowana, po raz pierwszy 19 grudnia 2019 r. i powtórnie 27 grudnia 2019 r. W związku z tym stosownie do art. 73 § 4 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (j.t. Dz.U.2019.2325) dalej "ustawa p.p.s.a.", należało uznać, że korespondencję doręczono pełnomocnikowi skarżącej 2 stycznia 2020 r. Odpis skargi skarżąca przedłożyła 13 stycznia 2020 r. (data nadania przesyłki).
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach zważył, co następuje:
Skuteczne wniesienie skargi do sądu administracyjnego wymaga spełnienia przez skarżącego warunków formalnych, które zostały dla skargi określone
w przepisach prawa oraz opłacenia prawem przewidzianych opłat sądowych.
Z treści art. 57 § 1 w zw. z art. 47 § 1 i § 2 ustawy p.p.s.a. w zw. z art. 64 ustawy z 11 lipca 2014 r. o zasadach realizacji programów w zakresie polityki spójności finansowanych w perspektywie finansowej 2014-2020 (Dz.U.2018.1431 ze zm.) dalej "ustawa wdrożeniowa", wynika, że do skargi należy dołączyć jej odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom. Braki formalne skargi skutkują, co do zasady, wezwaniem strony skarżącej o ich uzupełnienie.
W niniejszej sprawie skarżąca w odpowiedzi na wezwanie Sądu wprawdzie przedłożyła odpis skargi, jednak nie uczyniła tego w ustawowym siedmiodniowym terminie, który upływał 9 stycznia 2020 r., lecz dopiero 13 stycznia 2020 r., tj. po terminie. Uzupełnienie braku formalnego skargi po terminie jest natomiast równoznaczne w skutkach z nieuzupełnieniem braku w ogóle.
W myśl art. 64 ustawy wdrożeniowej w zakresie nieuregulowanym w ustawie do postępowania przed sądami administracyjnymi stosuje się odpowiednio przepisy ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi określone dla aktów lub czynności, o których mowa w art. 3 § 2 pkt 4, z wyłączeniem art. 52-55, art. 61 § 3-6, art. 115-122, art. 146, art. 150 i art. 152 tej ustawy.
W świetle zaś art. 58 § 1 pkt 3 ustawy p.p.s.a. sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi.
Z podniesionych względów, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 ustawy p.p.s.a.
w zw. z art. 64 ustawy wdrożeniowej należało orzec jak w pkt 1 sentencji postanowienia. O zwrocie wpisu, w punkcie 2 sentencji postanowienia, Sąd orzekł na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a. w zw. z art. 64 ustawy wdrożeniowej.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło