I SA/Ke 496/14

PostanowienieWSA w Kielcach2014-10-15

Skład orzekający: Mirosław Surma

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżący wykazał, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny, uzasadniając tym samym przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że skarżący wykazał brak możliwości poniesienia jakichkolwiek kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania. Pomimo posiadania stałego źródła dochodu, kwota ta ledwie pokrywała niezbędne wydatki związane z utrzymaniem mieszkania i leczeniem, biorąc pod uwagę umiarkowany stopień niepełnosprawności skarżącego i jego partnera. Posiadany udział w nieruchomości nie stanowił realnej możliwości szybkiego uzyskania środków na pokrycie kosztów sądowych.
Stan faktyczny
Skarżący R. C. złożył wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie dotyczącej podatku od spadków i darowizn. Wnioskodawca przedstawił swoją trudną sytuację materialną, wskazując na niskie dochody, wysokie wydatki związane z utrzymaniem mieszkania i leczeniem, a także posiadanie umiarkowanego stopnia niepełnosprawności. Referendarz sądowy oddalił wniosek, jednak skarżący wniósł sprzeciw, przedstawiając dalsze informacje dotyczące swojej sytuacji finansowej i zdrowotnej.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zwolnić R. C. od kosztów sądowych oraz ustanowić dla niego adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Mirosław Surma po rozpoznaniu w dniu 15 października 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku R. C. o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata, w sprawie ze skargi R. C. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...][...] w przedmiocie podatku od spadków i darowizn postanawia: 1. zwolnić R. C. od kosztów sądowych; 2. ustanowić dla R. C. adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka w K.; R. C. wraz ze skargą na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K.z dnia [...][...] w przedmiocie podatku od spadków i darowizn złożył wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata. Uzasadniając wniosek wskazał, że pozostaje w gospodarstwie domowym wraz z partnerem życiowym. Źródło utrzymania skarżącego i jego partnera stanowi wynagrodzenia za pracę skarżącego (1680 zł brutto miesięcznie) oraz zasiłek dla bezrobotnych partnera skarżącego (783,20 zł miesięcznie). Jako miesięczne wydatki skarżący wskazał na: czynsz za mieszkanie komunalne (679,16 zł), opłaty za energię elektryczną (259,43 zł), gaz (27,64 zł), (lekarstwa 150 zł), telefon/Internet (109 zł). Dodatkowo oświadczył, że oczekuje na zakup protezy powietrznej, co stanowi wydatek w kwocie około 3000 zł. Jako posiadany majątek skarżący wykazał ¼ część domu o powierzchni 123,63 m². Do wniosku dołączono zaświadczenie o zatrudnieniu, kserokopie: decyzji Powiatowego Urzędu Pracy z dnia 28 sierpnia 2013 r., skierowania Prezydenta Miasta G.z dnia 7 kwietnia 2004 r., orzeczenia o umiarkowanym stopniu niepełnosprawności skarżącego z dnia 6 listopada 2012 r., powiadomienia o zmianie wysokości opłat z dnia 21 marca 2014 r. oraz zlecenia na protezę powietrzną z dnia 27 marca 2014 r. Postanowieniem z dnia 25 września 2014 r., referendarz sądowy oddalił wniosek skarżącego. W sprzeciwie od tego postanowienia wnioskodawca wniósł o ponowne rozpoznanie prawa pomocy, w razie odrzucenia sprzeciwu o odroczenie terminu płatności opłaty sądowej ewentualne o obciążenie hipoteką nieruchomości w Skarżysku Kamiennej, a także o wyłączenie od prowadzenia zaskarżonej sprawy referendarza sądowego WSA w Kielcach A. K..- A.. W załączonym do sprzeciwu formularzu PPF skarżący wskazał m.in., że obecnie z partnerem utrzymują się z dochodu 1230 zł miesięcznie. Parter M. S. od dnia 4 września 2014 r. posiada bowiem status osoby bezrobotnej bez prawa do zasiłku oraz posiada umiarkowany stopień niepełnosprawności. Wśród wydatków wnioskodawca dodatkowo wskazał na koszty badań diagnostycznych partnera w wysokości około 100 zł miesięcznie oraz leczenia stomatologicznego (640 zł). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach zważył, co następuje: Zgodnie z art. 260 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (j. t. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) dalej "ustawa p.p.s.a." w razie wniesienia sprzeciwu na zarządzenie lub postanowienie referendarza w przedmiocie prawa pomocy, orzeczenie przeciwko któremu został on wniesiony traci moc, a sprawa będąca przedmiotem sprzeciwu podlega rozpoznaniu przez sąd na posiedzeniu niejawnym. Stosownie do art. 199 ustawy p.p.s.a., strony ponoszą koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie. Przyznanie prawa pomocy jako odstępstwo od tej zasady, może być zastosowane kiedy zostanie wykazane w sposób jednoznaczny spełnienie przesłanek określonych w art. 246 ustawy p.p.s.a. Zgodnie z § 1 tego artykułu, instytucja przyznania prawa pomocy przysługuje osobie, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania (prawo pomocy w zakresie całkowitym) bądź osobie, która wykaże nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (prawo pomocy w zakresie częściowym). W przedmiotowej sprawie skarżący ubiega się o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, tj. o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Zdaniem Sądu skarżący wykazał, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, bez uszczerbku koniecznego utrzymania. Przyznanie skarżącemu prawa pomocy uzasadnia przede wszystkim jego sytuacja materialna. Wprawdzie skarżący jak i pozostający z nim w gospodarstwie domowym partner posiadają stałe źródło utrzymania w postaci wynagrodzenia za pracę wnioskodawcy w kwocie 1680 zł brutto miesięcznie, to jednak należy zaznaczyć, że kwota ta pokrywa prawie zupełnie ich miesięczne wydatki. Istotnym jest przy tym, że wskazane wydatki stanowią wydatki niezbędne, związane z zaspokojeniem potrzeb mieszkaniowych skarżącego i jego partnera (opłaty za czynsz, prąd, gaz). Nadto część wydatków pochłaniają koszty związane z leczeniem. Zarówno wnioskodawca jak i jego parter posiadają bowiem umiarkowany stopień niepełnosprawności. Stąd wydatki wykazane przez skarżącego we wniosku na leczenie należy uznać za realne i niezbędne. Ponadto skarżący nie uzyskuje innych dochodów i poza udziałem w nieruchomości nie posiada innego majątku, który umożliwiłby mu poniesienie kosztów sądowych. Fakt posiadania przez skarżącego udziału w nieruchomości nie przesądza o możliwości poniesienia kosztów sądowych. Posiadany majątek nieruchomy nie daje bowiem realnej możliwości szybkiego uzyskania niezbędnych w tym celu środków. Natomiast w spawach związanych z prawem pomocy chodzi o realną sytuację finansową zainteresowanego, w tym rzeczywistą a nie hipotetyczną możliwość uzyskiwania dochodów z posiadanego majątku nieruchomego. Z tych względów, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 oraz art. 260 ustawy p.p.s.a., orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło