I SA/Ke 510/16

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Artur Adamiec po rozpoznaniu 14 września 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. N. na decyzję Dyrektora Ś. Oddziału Regionalnego ARiMR w K. z [...] r. nr [...] w przedmiocie przyznania płatności rolnośrodowiskowej w pomniejszonej wysokości za 2012 r. postanawia odrzucić skargę. Dyrektor Ś. Oddziału Regionalnego ARiMR w K. decyzją [..] r. nr [...] utrzymał w mocy decyzję Kierownika Biura Powiatowego ARiMR w P. z [...] r. nr [..] o uchyleniu decyzji dotychczasowej oraz w sprawie przyznania M. N. płatności rolnośrodowiskowej w pomniejszonej wysokości na rok 2012. Decyzja Dyrektora Agencji wraz z pouczeniem o sposobie i terminie wniesienia skargi, została prawidłowo doręczona stronie 1 lipca 2016 r. Na decyzję tę M.N.złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach za pośrednictwem Dyrektora Agencji 4 sierpnia 2016 r. (data stempla pocztowego). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 53 § 1 i art. 54 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (j.t. Dz.U.2016.718 ze zm.) dalej "ustawa p.p.s.a.", skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. W przedmiotowej sprawie termin do wniesienia skargi do sądu administracyjnego zaczął biec od 2 lipca 2016 r. i upływał 2 sierpnia 2016 r. Skarga wniesiona 4 sierpnia 2016 r. została zatem wniesiona po terminie. W związku z powyższym, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 ustawy p.p.s.a., zgodnie z którym sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia, należało orzec jak w sentencji postanowienia.