I SA/Ke 572/17

PostanowienieWSA w Kielcach2017-11-30

Skład orzekający: Sędzia WSA Mirosław Surma

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego powinna zostać odrzucona z powodu nieuiszczenia wpisu sądowego i niezłożenia pełnomocnictwa, mimo złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy po terminie?
Ratio decidendi
Sąd odrzucił skargę, ponieważ skarżący nie uzupełnili jej braków formalnych (nie złożyli pełnomocnictwa) ani nie uiścili należnego wpisu sądowego w wyznaczonym terminie. Wniosek o przyznanie prawa pomocy, złożony po upływie terminu do uzupełnienia braków, nie mógł sanować tych uchybień, a fikcja doręczenia wezwania do uzupełnienia braków została skutecznie zastosowana.
Stan faktyczny
Skarżący J. Ż. i K. Ż., reprezentowani przez doradców podatkowych, wnieśli skargę na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w K. nie uiszczając wpisu sądowego i nie składając pełnomocnictwa do działania w imieniu K. Ż. Sąd wezwał skarżących do uzupełnienia tych braków pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie zostało skutecznie doręczone poprzez fikcję doręczenia. Skarżący nie uzupełnili braków w terminie, a wniosek o przyznanie prawa pomocy złożyli po jego upływie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Mirosław Surma po rozpoznaniu w dniu 30 listopada 2017 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. Ż. i K. Ż. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w K. z [...] r. nr [...] w sprawie określenia wysokości poniesionej straty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2013 r. postanawia odrzucić skargę. Skuteczne wniesienie skargi do sądu administracyjnego wymaga spełnienia przez skarżącego warunków formalnych, które zostały dla skargi określone w przepisach prawa oraz opłacenia prawem przewidzianych opłat sądowych. Z treści art. 220 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (j. t. Dz. U. z 2017 r., poz. 1369) zwanej dalej "ustawa p.p.s.a.", wynika że Sąd nie podejmuje żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie uiszczono należnej opłaty. Od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym pobiera się wpis. Ponadto stosownie do art. 57 ustawy p.p.s.a., skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym. Podstawowe wymogi, jakim powinny odpowiadać pisma w postępowaniu sądowym określono w art. 46 i art. 47 ustawy p.p.s.a. Stosownie do treści art. 46 § 3 ustawy p.p.s.a., do pisma należy dołączyć pełnomocnictwo lub jego wierzytelny odpis, jeżeli pismo wnosi pełnomocnik, który w danej sprawie nie złożył jeszcze tych dokumentów przed sądem. Brak uiszczenia wpisu oraz braki formalne skargi skutkują, co do zasady, wezwaniem strony skarżącej o dokonanie wpisu i uzupełnienie braków. J. Ż. i K. Ż., reprezentowani przez doradców podatkowych J.F. oraz W. O., wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach skargę na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w K. z dnia [...] r., nr [....], nie uiszczając wpisu. Do skargi nie zostało złożone pełnomocnictwo lub jego wierzytelny odpis do działania w imieniu K. Ż.. W związku z powyższym skarżących wezwano do uiszczenia wpisu sądowego oraz uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez złożenie pełnomocnictwa lub jego uwierzytelnionego odpisu do działania w imieniu skarżącej przed wojewódzkim sądem administracyjnym lub sądami administracyjnymi w terminie 7 dni od dnia otrzymania wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie adresowane do pełnomocnika skarżących W. O., zostało nadane za pośrednictwem poczty pod wskazany przez niego adres. Przesyłka była dwukrotnie awizowana, po raz pierwszy w dniu 20 października 2017 r. i powtórnie w dniu 30 października 2017 r. Pełnomocnik skarżących nie odebrał przesyłki. W związku z tym należało przyjąć tzw. fikcję doręczenia, opisaną w art. 73 ustawy p.p.s.a. Ze względu na treść art. 73 § 1 i § 4, za dzień doręczenia przesyłki należało uznać 3 listopada 2017 r. Termin do uzupełnienia braku formalnego i uiszczenia wpisu upłynął zatem w dniu 10 listopada 2017 r. Skarżący nie dokonali tych czynności. Wniosek o przyznanie prawa pomocy wraz z uwierzytelnionym odpisem pełnomocnictwa udzielonego przez K. Ż. został złożony w dniu 13 listopada 2017 roku, bowiem w tym dniu zostały oddane w polskiej placówce pocztowej operatora wyznaczonego. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 ustawy p.p.s.a., sąd odrzuca skargę gdy w wyznaczonym terminie nie uzupełniono jej braków, ponadto na podstawie art. 220 § 3 p.p.s.a. sąd podejmuje takie rozstrzygnięcie gdy od skargi pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis. W związku z powyższym Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 oraz art. 220 § 3 ustawy p.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło