I SA/Ke 682/12
PostanowienieWSA w Kielcach2012-12-13
Skład orzekający: Danuta Kuchta
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona przez osobę pozbawioną wolności do administracji zakładu karnego w dniu 4 listopada 2012 r. została wniesiona z zachowaniem 30-dniowego terminu, który rozpoczął bieg od 4 października 2012 r. i upływał 2 listopada 2012 r.?Ratio decidendi
Skarga wniesiona przez osobę pozbawioną wolności do administracji zakładu karnego w dniu 4 listopada 2012 r. została wniesiona po terminie, ponieważ termin 30-dniowy, który rozpoczął bieg od 4 października 2012 r., upływał 2 listopada 2012 r. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 2 PPSA, sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu.Stan faktyczny
Z. K., przebywający w zakładzie karnym, złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach w dniu 4 listopada 2012 r. na postanowienie Dyrektora Izby Celnej w K. z dnia [...] 2012 r. umarzające postępowanie odwoławcze. Postanowienie to zostało doręczone skarżącemu w dniu 3 października 2012 r. Skarga została złożona w administracji zakładu karnego.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Danuta Kuchta po rozpoznaniu w dniu 13 grudnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z. K. na postanowienie Dyrektora Izby Celnej w K. z dnia [...] 2012 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania postanawia odrzucić skargę.
Dyrektor Izby Celnej w K. postanowieniem z dnia [...] 2012 r. po rozpatrzeniu zażalenia Z. K. na postanowienie Naczelnika Urzędu Celnego w K. z dnia [...] 2012 r. odmawiające zawieszenia postępowania podatkowego w sprawie określenia zobowiązania podatkowego
w podatku akcyzowym za lipiec 2007 r. w związku ze sprzedażą przed pierwszą rejestracją na terytorium kraju samochodu osobowego, umorzył postępowanie odwoławcze.
Postanowienie wraz z pouczeniem o sposobie i terminie wniesienia skargi do wojewódzkiego sądu administracyjnego zostało prawidłowo doręczone Z.K., przebywającemu w zakładzie karnym w dniu 3 października 2012 r. Na powołane wyżej postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w K., Z. K. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach składając ją w administracji zakładu karnego w dniu 4 listopada 2012 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach zważył, co następuje:
Zgodnie z treścią art. 53 § 1 i art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2012 r. poz. 270) dalej "ustawa p.p.s.a.", skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi
w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie.
W świetle art. 83 § 4 w związku z art. 83 § 3 ustawy p.p.s.a. złożenie pisma przez osobę pozbawioną wolności w administracji zakładu karnego jest równoznaczne
z wniesieniem jej do sądu
W przedmiotowej sprawie termin do wniesienia skargi do sądu administracyjnego zaczął biec od dnia 4 października 2012 r. i upływał w dniu
2 listopada 2012 r. Skarga wniesiona w dniu 4 listopada 2012 r. została zatem wniesiona po terminie.
Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 2 ustawy p.p.s.a sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia.
Mając na uwadze powyższe Wojewódzki Sąd Administracyjny, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 ustawy p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło