I SA/Ke 698/14

PostanowienieWSA w Kielcach2014-12-30

Skład orzekający: Agnieszka Karyś-Adamczyk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżąca wykazała, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny, uzasadniając tym samym przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym?
Ratio decidendi
Wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych zasługuje na uwzględnienie, jeśli skarżący wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny. Analiza sytuacji finansowej i życiowej skarżącej, w tym wysokość dochodów, posiadany majątek oraz stan zdrowia syna, potwierdziła, że skarżąca spełniła te przesłanki.
Stan faktyczny
Skarżąca Z.B. złożyła wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej podatku dochodowego od osób fizycznych. Wskazała, że utrzymuje się wraz z chorym synem z renty w łącznej kwocie 2523 zł brutto miesięcznie, posiada mieszkanie 42 m², a syn wymaga stałej opieki z powodu cukrzycy. Skarżąca argumentowała, że koszty leków i utrzymania syna pochłaniają znaczną część jej dochodów.
Rozstrzygnięcie
Zwolniono Z.B. od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 30 grudnia 2014 roku Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach – Wydział I w składzie następującym: Referendarz sądowy WSA Agnieszka Karyś-Adamczyk po rozpoznaniu w dniu 30 grudnia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Z.B. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi Z.B. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2009 r. p o s t a n a w i a zwolnić Z. B. od kosztów sądowych. Z. B. w odpowiedzi na zarządzenie o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie 867 zł od skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...] r. znak: [...]w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2009 r. złożyła sporządzony na urzędowym formularzu PPF wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych, w którym wskazała, że pozostaje w gospodarstwie domowym wraz z chorym synem w wieku 47 lat, utrzymują się z renty po mężu w kwocie 1963 zł brutto miesięcznie uzyskiwanej przez skarżącą oraz z renty chorobowej uzyskiwanej przez syna skarżącej w kwocie 560 zł brutto miesięcznie. Jako posiadany majątek skarżąca wykazała mieszkanie wielkości 42 m². Ponadto skarżąca wskazała, że opiekuje się chorym na cukrzycę synem od jego urodzenia. Syn wymaga opieki stałej, często miewa śpiączkę cukrzycową bądź napady padaczki, leki zażywa stale i pochłaniają one całą jego rentę i część renty skarżącej. Na gruncie obowiązujących przepisów postępowań sądowych obowiązuje zasada, według której koszty sądowe pokrywa strona dochodząca swych roszczeń. Regulacje postępowania sądowoadministracyjnego pozwalają skarżącym, nie posiadającym wystarczających środków finansowych koniecznych do ochrony ich interesu prawnego na ubieganie się o przyznanie tzw. prawa pomocy. Instytucja przyznania prawa pomocy przysługuje osobie, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania (prawo pomocy w zakresie całkowitym) bądź osobie, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (prawo pomocy w zakresie częściowym). Analiza informacji wskazanych we wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych wykazała, że wniosek ten zasługuje na uwzględnienie. Biorąc bowiem pod uwagę sytuację finansową skarżącej i jej syna, przede wszystkim wysokość i źródło miesięcznego dochodu oraz sytuację życiową skarżącej i stan zdrowia jej syna należało stwierdzić, że skarżąca wykazała należycie, iż nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego. Wobec powyższego na podstawie art. 258 § 2 pkt 7 w zw. z art. 245 § 3 oraz art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło