I SA/Ke 72/09

PostanowienieWSA w Kielcach2009-07-23

Skład orzekający: Małgorzata Długońska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżący, który wykazał, że nie jest w stanie ponieść kosztów wpisu od skargi kasacyjnej bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny, może zostać zwolniony od tych kosztów, mimo posiadania majątku obciążonego hipoteką lub zajętego w ramach egzekucji administracyjnej?
Ratio decidendi
Skarżący może zostać zwolniony od kosztów sądowych w postępowaniu sądowoadministracyjnym, jeśli wykaże, że nie jest w stanie ponieść tych kosztów bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny. Posiadanie majątku obciążonego hipoteką lub zajętego w ramach egzekucji administracyjnej nie wyklucza możliwości przyznania prawa pomocy w zakresie częściowego zwolnienia od kosztów sądowych, jeśli majątek ten nie generuje dochodów ani nie może zostać spieniężony na pokrycie kosztów postępowania.
Stan faktyczny
Skarżący A. S. złożył skargi na decyzje Dyrektora Izby Skarbowej dotyczące podatku VAT za kwiecień, maj i czerwiec 2003 r. W odpowiedzi na wezwania do uiszczenia wpisów sądowych, skarżący złożył wnioski o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym. Skarżący oświadczył, że żyje na utrzymaniu rodziców, jego działalność gospodarcza nie przynosi dochodów, a jego rachunki są zajęte przez Urząd Skarbowy w ramach egzekucji. W skład jego majątku wchodzi nieruchomość i samochód, jednak są one obciążone hipotekami lub zajęte. Po oddaleniu części wniosków przez referendarza i sprzeciwie skarżącego, WSA w Kielcach zwolnił skarżącego od wpisu sądowego od skarg. Następnie, po wydaniu wyroku oddalającego skargi, skarżący ponownie złożył wniosek o zwolnienie od wpisu od skargi kasacyjnej, podając te same informacje o swojej sytuacji majątkowej.
Rozstrzygnięcie
Zwolniono skarżącego od wpisu sądowego od skargi kasacyjnej i oddalono wniosek w pozostałym zakresie.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarza sądowego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach Dnia 23 lipca 2009 r. Referendarz sądowy Małgorzata Długońska po rozpoznaniu w dniu 23 lipca 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A. S. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi A. S. Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za kwiecień 2003r. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za maj 2003r. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za czerwiec 2003r. p o s t a n a w i a I. zwolnić skarżącego od wpisu sądowego od skargi kasacyjnej, II. oddalić wniosek w pozostałym zakresie. A. S. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] w przedmiocie określenia podatku od towarów i usług za kwiecień 2003r. maj 2003r. , czerwiec 2003 r. Skargi zostały zarejestrowane pod sygnaturami akt: I SA/Ke 72/09, I SA/Ke 73/09, I SA/Ke 74/09. W odpowiedzi na zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia wpisów sądowych od tych 3 skarg skarżący złożył 3 wnioski o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym w postaci zwolnienia od uiszczenia wpisów od skarg. We wnioskach skarżący oświadczył, iż mieszka z rodzicami i w praktyce pozostaje na ich utrzymaniu. Wraz z rodzicami mieszka również rodzeństwo skarżącego – siostra i brat. Siostra rozpoczęła własną działalność gospodarczą w grudniu 2007r. osiągając dochód w wysokości około 15 tys. zł rocznie. Brat natomiast prowadzi odrębne gospodarstwo domowe i nie dokłada się do potrzeb skarżącego. Według oświadczenia rodzice skarżącego osiągnęli w 2008r. dochód w wysokości 44 tys. i kwota ta jego zdaniem ledwie pozwala przeżyć 4-osobowej rodzinie. Wszystkie rachunki skarżącego zajęte są natomiast przez Naczelnika Urzędu Skarbowego w ramach egzekucji administracyjnej. W skład majątku skarżącego wchodzi budynek gospodarczy o wielkości 200m² z działka o powierzchni 10 arów o wartości 190 tys. zł oraz działka o powierzchni 5,2 ara o wartości 100 tys. zł. Skarżący jako składnik swojego majątku wykazał również samochód marki mercedes rok produkcji 2003 o wartości około 80 tys. zł. Posiadane przez skarżącego nieruchomości obciążone są hipotekami – jedna bankową a druga skarbową. Według oświadczenia skarżący pozostał w faktycznie bez środków do życia i może egzystować tylko dzięki rodzicom. Działalność gospodarcza, którą prowadzi nie przynosi dochodów. Spłaca ponadto 2 kredyty (oprócz samochodowego) na łączną kwotę 163 tys. zł. Na rachunkach bankowych posiada natomiast debet w wysokości 155 tys. zł. Postanowieniami z dnia 23 marca 2009r. sygn. akt : I SA/Ke 72/09, I SA/Ke 73/09, I SA/Ke 74/09 Referendarz Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach przyznał skarżącemu prawo pomocy w zakresie obejmującym częściowe zwolnienie od wpisu sądowego w każdej z 3 skarg, a w pozostałym zakresie wnioski o częściowe zwolnienie od kosztów sądowych oddalił jako bezzasadne. Od orzeczeń tych A. S. złożył sprzeciwy do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach wnosząc o ich uchylenie w zakresie oddalającym wnioski o częściowe zwolnienie od kosztów sądowych i załatwienie sprawy zgodnie z wnioskami. Podniósł, iż mimo pozornej zasobności majątku, nie posiada on w tej chwili środków, które mógłby przeznaczyć na opłacenie wpisów od 12 skarg wniesionych do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach. Postanowieniami z dnia 10 kwietnia 2009 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach zwolnił skarżącego od wpisu sądowego od skarg w sprawach: sygn. akt I SA/Ke 72/09, I SA/Ke 73/09, I SA/Ke 74/09 . Na podstawie art. 111 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz.1270 ze zm.),zwanej dalej p.p.s.a. sprawy o sygn. akt I SA/Ke 72/09, I SA/Ke 73/09, I SA/Ke 74/09 zostały połączone do wspólnego rozpoznania i rozstrzygnięcia pod sygn. I SA/Ke 72/09. Wyrokiem z dnia 7 maja 2009 r. sygn. I SA/Ke 72/09 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach oddalił skargi A. S. na decyzje Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za kwiecień 2003r. maj 2003r. , czerwiec 2003 r. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału I Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 7 lipca 2009 r. wezwano skarżącego do uiszczenia wpisu sądowego od skargi kasacyjnej w wysokości 2635 zł. W dniu 16 lipca 2009 r. A. S. złożył kolejny formularz PPF wnosząc o zwolnienie od kosztów sądowych, w szczególności od wpisu sądowego od skargi. We wniosku podał te same informacje o sytuacji majątkowej i rodzinnej co poprzednio. Na gruncie obowiązujących przepisów dotyczących postępowań sądowych obowiązuje zasada, zgodnie którą koszty sądowe, jak również koszty wynagrodzenia fachowego pełnomocnika, pokrywa strona dochodząca swych roszczeń. Regulacje postępowania sądowoadministracyjnego pozwalają skarżącym, nie posiadającym wystarczających środków finansowych koniecznych do ochrony ich interesu prawnego na ubieganie się o przyznanie tzw. prawa pomocy. Zgodnie z art. 245 § 3 i art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym między innymi zwolnienie od kosztów sądowych przysługuje osobie, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Ubiegający się o taką pomoc winien w każdym wypadku poczynić oszczędności we własnych wydatkach, do granic zabezpieczenia koniecznych kosztów utrzymania siebie i rodziny. Dopiero gdyby poczynione w ten sposób oszczędności okazały się niewystarczające - może zwrócić się o pomoc państwa. Mając na względzie przedstawione przez skarżącego we wniosku okoliczności, przede wszystkim fakt, że prowadzona przez niego działalność gospodarcza nie przynosi dochodów, należy stwierdzić, że A. S.a wykazał należycie, iż nie jest w stanie ponieść kosztów wpisu od skargi kasacyjnej bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Okoliczności posiadania majątku nieruchomego i ruchomego zajętego na potrzeby prowadzonej egzekucji albo obciążonego hipoteką nie mają wpływu na możliwości płatnicze skarżącego. Należy również podkreślić, iż skarżący poza wpisem w niniejszej sprawie został wezwany do uiszczenia wpisu od 2 innych skarg kasacyjnych od wyroków Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach. Łączna kwota wpisów od skarg kasacyjnych wynosi 6637 zł. Pozostałe koszty jakie ewentualnie mogą wystąpić na obecnym etapie postępowania sądowoadministracyjnego nie przekroczą jednorazowo kwoty 100 zł w jednej sprawie. Poniesienie tych kosztów mieści się w możliwościach finansowych skarżącego. Świadczy o tym fakt uiszczenia przez wnioskodawcę w dniu 26 maja 2009 r. kwoty 300 zł tytułem opłat kancelaryjnych za doręczenie odpisów 3 wyroków sądu z uzasadnieniem. Wobec powyższego, działając na podstawie art. 258 § 1 i § 2 pkt 7, art. 243, art. 244 § 1, art. 245 § 1 i 3, art. 246 § 1 pkt 2, ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło