I SA/Ke 73/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Danuta Kuchta po rozpoznaniu w dniu 9 marca 2010r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. Ł. na decyzję Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego z dnia 28 grudnia 2009r., nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia odsetek p o s t a n a w i a odrzucić skargę kasacyjną. Skuteczne wniesienie skargi kasacyjnej wymaga spełnienia przez skarżącego warunków formalnych, które zostały dla skargi określone w przepisach prawa. Z treści art. 177 § 1 oraz art. 175 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270 ze zm.), zwanej dalej ustawą p.p.s.a., wynika że skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego i wniesiona do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Natomiast zgodnie z art. 141 § 2 ustawy p.p.s.a w sprawach , w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie 7 dni Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach, wyrokiem z 25 lutego 2010r., oddalił skargę J. Ł. na decyzję Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego w sprawie odmowy umorzenia odsetek. Jednocześnie Sąd pouczył, obecnego na rozprawie skarżącego, o sposobie i terminie wniesienia skargi kasacyjnej wskazując m.in., że niezgłoszenie w terminie 7 dni od daty ogłoszenia wyroku, wniosku o pisemne uzasadnienie ogłoszonego wyroku, spowoduje utratę prawa wniesienia skargi kasacyjnej. Do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach w dniu 3 marca 2010r., wpłynęło pismo, sporządzone przez skarżącego, zatytułowane odwołanie, z treści którego wynika, że stanowi skargę kasacyjną od w/w wyroku. Wbrew pouczeniu skarżący nie złożył jednak wcześniej wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku. W związku z czym Sąd uznał skargę kasacyjną wniesioną przez skarżącego za niedopuszczalną. Stosownie do treści art. 178 ustawy p.p.s.a. wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, których braków strona nie uzupełniła w terminie. Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 178 ustawy p.p.s.a., należało orzec jak w sentencji postanowienia.