II SA/Ke 1037/15

WyrokWSA w Kielcach2016-02-25

Skład orzekający: Dorota Pędziwilk-Moskal, Dorota Chobian, Renata Detka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy termin do złożenia wniosku o wznowienie postępowania administracyjnego, opartego na przesłance z art. 145 § 1 pkt 1 K.p.a. (dowody okazały się fałszywe), powinien być liczony od daty wydania wyroku uniewinniającego, czy od daty doręczenia innej decyzji administracyjnej?
Ratio decidendi
Termin do złożenia wniosku o wznowienie postępowania administracyjnego, gdy podstawą jest art. 145 § 1 pkt 1 K.p.a. (dowody okazały się fałszywe), rozpoczyna bieg od dnia, w którym strona dowiedziała się o okoliczności stanowiącej podstawę do wznowienia. W przypadku, gdy okoliczność ta wynika z wyroku sądu karnego uniewinniającego, termin ten należy liczyć od daty wydania tego wyroku, a nie od daty późniejszego doręczenia innej decyzji administracyjnej, nawet jeśli ta decyzja odnosi się do tej samej materii.
Stan faktyczny
I. K. złożył wniosek o wznowienie postępowania administracyjnego zakończonego decyzją z 9 stycznia 2008 r. uchylającą decyzję o wydaniu prawa jazdy, powołując się na wyrok sądu karnego uniewinniający go od zarzutu posłużenia się fałszywym ukraińskim prawem jazdy. Organ pierwszej instancji oraz Samorządowe Kolegium Odwoławcze odmówiły wznowienia postępowania, uznając, że wniosek został złożony po upływie miesięcznego terminu, który powinien być liczony od daty wydania wyroku uniewinniającego, a nie od daty późniejszego doręczenia decyzji odmawiającej wydania nowego prawa jazdy. Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę I. K., podzielając stanowisko organów co do uchybienia terminowi.
Rozstrzygnięcie
Oddala skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Dorota Pędziwilk-Moskal (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Dorota Chobian, Sędzia WSA Renata Detka, Protokolant Starszy sekretarz sądowy Joanna Dziopa, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 25 lutego 2016 r. sprawy ze skargi I. K. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] w przedmiocie odmowy wznowienia postępowania administracyjnego oddala skargę. Postanowieniem z dnia [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze, po rozpatrzeniu zażalenia I. K., utrzymało w mocy postanowienie wydane z upoważnienia Prezydenta Miasta z dnia [...] odmawiające I. K. wznowienia postępowania w przedmiocie uchylenia decyzji Prezydenta Miasta z dnia [...] w sprawie wydana prawa jazdy kat. A,B,C,D,B+E,C+E,D+E nr 05823/06/2661 druk serii I nr 0894530, ważnego bezterminowo i odmowy wydania prawa jazdy kat. A,C,D,C+E,D+E na podstawie wniosku o wymianę ukraińskiego prawa jazdy na polski dokument. W uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia Samorządowe Kolegium Odwoławcze, zwane dalej Kolegium, wskazało, że w dniu 26.07.2007r. I. K. złożył wniosek o wymianę ukraińskiego prawa jazdy kat. ABCDE nr BHA 600257 wydanego w dniu 20.02.2007r. przez Państwową Inspekcję Samochodową Międzyrejonowy Wydział Rejestracji i Egzaminów w Łucku na polski dokument. Organ wyjaśnił, że w dniu 13.09.2007r. decyzją Prezydenta Miasta wydane zostało stronie prawo jazdy kat. A,B,C,D,B+E,C+E,D+E nr 05823/06/2661, blankiet serii I nr 0894530, ważne bezterminowo. W dniu 15.10.2007r. wpłynęło do organu pismo z Konsulatu Generalnego RP w Łucku znak: KG 31-142-07 z dnia 4.10.2007r., z którego wynikało, że prawo jazdy kategorii ABCDE seria BHA nr 600257 na nazwisko K. I. nie było wydawane. Postanowieniem z dnia 5.12.2007r. zostało wznowione postępowanie w sprawie wydania I. K. prawa jazdy kat. A,B,C,D,B+E,C+E,D+E. Powyższe postanowienie zostało skutecznie doręczone stronie w dniu 27.12.2007r. Ponieważ decyzja dotycząca wydania prawa jazdy kat. A,B,C,D,B+E,C+E,D+E nr 05823/06/2661 druk I nr 0894530 wydana została w oparciu o ukraiński dokument prawa jazdy, który jak wynikało z informacji Dyrekcji Państwowej Inspekcji Samochodowej Zarządu MSW Ukrainy Obwodu Wołyńskiego w Łucku nie był wydawany, w dniu 9.01.2008r. decyzją Prezydenta Miasta [...] uchylono decyzję Prezydenta Miasta [...] z dnia 13.09.2007r. w sprawie wydania prawa jazdy kat. A,B,C,D,B+E,C+E,D+E nr 05823/06/2661 druk serii I nr 0894530, ważnego bezterminowo i odmówiono wydania I. K. prawa jazdy kat. A,C,D,C+E,D+E. Jednocześnie pouczono I. K. o obowiązku zwrotu prawa jazdy kat. A,B,C,D,B+E,C+E,D+E nr 05823/06/2661 druk serii I nr 0894530, którego do dnia dzisiejszego nie zwrócił. Powyższa decyzja została doręczona stronie w trybie art. 44 Kpa. W dniu 16.03.2015r. I. K. złożył wniosek o wymianę prawa jazdy kat. A,B,C,D,B+E,C+E,D+E nr 05823/06/2661 druk serii I nr 0894530 w związku z ubieganiem się o wpis potwierdzający posiadanie kwalifikacji zawodowej, na podstawie art. 15 ust. 1 ustawy z dnia 5 stycznia 2011r. o kierujących pojazdami (Dz. U. z 2015 r., poz. 155). Ponieważ decyzja Prezydenta Miasta [...] o wydaniu prawa jazdy kat. A,B,C,D,B+E,C+E,D+E nr 05823/06/2661 druk serii I nr 0894530 w drodze wymiany z ukraińskiego prawa jazdy kat. ABCDE nr BHA 600257, który w toku postępowania okazał się dokumentem nieprawdziwym, została w dniu 9.01.2008r. decyzją Prezydenta Miasta [...]uchylona i jednocześnie odmówiono wydania prawa jazdy kat. A,C,C+E,D,D+E na podstawie wniosku o wymianę ukraińskiego prawa jazdy na polski odpowiednik, w dniu 08.04.2015r. decyzją Prezydenta Miasta [...]odmówiono I. K. wydania prawa jazdy kat. A,C,D,C+E,D+E. Powyższą decyzję I. K. odebrał w dniu 16.04.2015r. W dniu 30.04.2015r. wpłynął do organu I instancji wniosek I. K. z dnia 29.04.2015r.o wznowienie na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 Kpa postępowania administracyjnego zakończonego prawomocną decyzją Prezydenta Miasta [...] z dnia 9.01.2008r. znak: SO.II-5530-8-93/1/07/08. W uzasadnieniu wniosku I. K. wskazał, że pod sygn. 1 Ds. 354/09 toczyło się przeciwko niemu postępowanie w sprawie podrobienia ukraińskiego prawa jazdy, jednakże zostało ono umorzone wobec nie wykrycia sprawcy, oraz że wyrokiem Sądu Rejonowego z dnia 14 czerwca 2010r. został uniewinniony od zarzutu posłużenia się jako autentycznym dokumentem, prawem jazdy BHA 600257 poprzez złożenie wniosku o wymianę ukraińskiego prawa jazdy na polski odpowiednik. Ponadto I. K. podniósł, że zachował termin do złożenia podania o wznowienie postępowania określony w art. 148 § 1 Kpa, gdyż winien on być liczony od daty doręczenia decyzji Prezydenta Miasta [...] z dnia 08.04.2015r., a to miało miejsce w dniu 16.04.2015r. Wydając opisane na wstępie postanowienie organ I instancji podniósł, że gdyby nawet uznać za uzasadnione, iż uniewinnienie I. K. od zarzucanych mu czynów jest przesłanką do wznowienia postępowania, to z uwagi na datę wydania wyżej wymienionego wyroku upłynął miesięczny termin do wystąpienia z wnioskiem o wznowienie postępowania w powyższej sprawie. Okoliczność odebrania w dniu 16.04.2015r. przez I. K. decyzji Prezydenta Miasta [...] z dnia 8.04.2015r. o odmowie wydania prawa jazdy kat. A,C,D,C+E,D+E nie zmienia faktu, iż wnioskodawca miał wiedzę o wznowionym, postanowieniem Prezydenta Miasta [...] z dnia 9.01.2008r., postępowaniu zakończonym ostateczną decyzją Prezydenta Miasta [...] z dnia 09.01.2008r. oraz o wyroku Sądu Rejonowego z dnia 14.06.2010r., który stał się prawomocny z dniem 27.01.2011r. Zatem termin przewidziany w art. 148 § 1 Kpa nie został zachowany. Organ podkreślił, że zgodnie z art. 146 § 2 Kpa, nie uchyla się decyzji także w przypadku, jeżeli w wyniku wznowienia postępowania mogłaby zapaść wyłącznie decyzja odpowiadająca w swej istocie decyzji dotychczasowej. Z materiałów przesłanych przez Prokuraturę Rejonową, która prowadziła śledztwo w powyższej sprawie jednoznacznie wynika, że ukraińskie prawo jazdy przedłożone przez I. K. do wymiany na polski odpowiednik było dokumentem fałszywym. Przesłany przez Prokuraturę Rejonową materiał potwierdził zasadność wydania w dniu 9.01.2008 r. przez Prezydenta Miasta [...] decyzji znak: SO.II-5530-8- 93/1/07/08. Ponadto uniewinnienie I. K. od popełnienia zarzucanych mu czynów orzeczone wyrokiem Sądu Rejonowego z dnia 14.06.2010r. i wyrokiem Sądu Okręgowego, tj. posłużenia się jako autentycznym dokumentem fałszywym oraz poświadczenie nieprawdy poprzez podstępne wprowadzenie w błąd pracownika Urzędu Miasta [...], nie zmienia faktu, że dokumenty przedłożone przy ubieganiu się o wymianę ukraińskiego prawa jazdy i wydanie polskiego prawa jazdy kat. A,B,C,D,B+E,C+E,D+E są fałszywe, a I. K. nie dysponuje ukraińskim dokumentem prawa jazdy uzasadniającym jego wymianę zgodnie ze złożonym przez niego wnioskiem. Zażalenie na postanowienie organu I instancji wniósł I. K., wskazując, że zachował termin do złożenia podania o wznowienie postępowania, który winien być liczony od daty doręczenia decyzji z dnia 8.04.2015r., tj. od 16.04.2015r. W ocenie strony, zachodzą przesłanki do wznowienia postępowania, bowiem wyszły na jaw istotne dla sprawy nowe okoliczności faktyczne istniejące w dniu wydania decyzji przez Prezydenta Miasta [...]. Fakt uniewinnienia Sądu Rejonowego ma istotne znaczenie w sprawie. Skarżący nie podzielił stanowiska organu, że fakt ten nie ma wpływu na wydanie decyzji z dnia 9.01.2008r. Podkreślił, że uniewinnienie dotyczyło nie tylko posłużenia się autentycznym dokumentem, ale użycia tego dokumentu, a więc w aktach karanych znajduje się szereg dowodów, które w rozumieniu art. 145 § 1 pkt 1 Kpa są istotnymi dla sprawy nowymi okolicznościami faktycznymi i nowymi dowodami, które okazały się fałszywe w świetle treści wyroku w sprawie Sądu Rejonoweg. Zdaniem skarżącego, wydając zaskarżone postanowienie naruszono art. 7 K.p.a., art. 10 ust.1 K.p.a. oraz art. 75 §1 i art. 77 §1 K.p.a. Dodał, że organ oparł się wyłącznie na treści wyroku I i II instancji, a nie całości akt sprawy karnej. Samorządowe Kolegium Odwoławcze, wydając na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 w zw. z art. 141 K.p.a. opisane na wstępie postanowienie, powołując art. 145 § 1 oraz art. 148 § 1 i 2 K.p.a., wskazało, że postępowanie w sprawie wznowienia postępowania jest dwuetapowe. W pierwszym etapie tego postępowania organ bada, czy podanie o wznowienie wniosła strona w rozumieniu art. 28 K.p.a., czy wskazano w nim ustawowe przesłanki wznowienia, o których mowa w art. 145 § 1 K.p.a., a także czy dotyczy ono decyzji ostatecznej oraz czy zostało wniesione w terminie określonym w art. 148 K.p.a. Dopiero pozytywne ustalenia w tym zakresie uzasadniają wydanie postanowienia o wznowieniu postępowania, które rozpoczyna drugi etap postępowania i stanowi podstawę do przeprowadzenia postępowania co do przyczyn wznowienia oraz co do rozstrzygnięcia istoty sprawy (tak w wyroku WSA w Olsztynie z dnia 28 listopada 2013r., sygn. akt II SA/Ol 686/13). W związku z powyższym obowiązkiem organu I instancji było w pierwszej kolejności ustalenie wymogów formalnych złożenia wniosku o wznowienie postępowania. W ocenie Kolegium, organ I instancji prawidłowo przyjął, iż wniosek o wznowienie postępowania został złożony przez stronę tego postępowania w rozumieniu art. 28 K.p.a. i wniosek ten dotyczy decyzji ostatecznej. Następnie organ ocenił, że odwołujący nie zachował ustawowego terminu do złożenia wniosku o wznowienie postępowania. Prezydent Miasta [...] uznał, iż wniosek o wznowienie postępowania został przez I. K. złożony w dniu 30.04.2015r., a więc z uchybieniem terminu wskazanego w art. 148 K.p.a., liczonego od daty doręczenia w trybie art. 44 K.p.a. decyzji Prezydenta Miasta [...] z dnia 9.01.2008r. W zażaleniu na postanowienie o odmowie wznowienia postępowania I. K. wskazał, że termin do złożenia wniosku o wznowienie postępowania został zachowany, ponieważ biegnie od daty 16.04.2015r., tj. od dnia otrzymania decyzji z dnia 9.01.2008r. Jednocześnie za podstawę wznowienia strona wskazała art. 145 § 1 pkt 1 K.p.a., tj. dowody, na których podstawie ustalono istotne dla sprawy okoliczności faktyczne, okazały się fałszywe. Kolegium wskazało, że zgodnie z treścią art. 148 § 1 K.p.a., podanie o wznowienie postępowania wnosi się do organu administracji publicznej, który wydał w sprawie decyzję w pierwszej instancji, w terminie jednego miesiąca od dnia, w którym strona dowiedziała się o okoliczności stanowiącej podstawę do wznowienia postępowania. Przepis ten nie wymaga, by miesięczny termin liczyć od daty otrzymania decyzji, której dotyczy. Ponadto Kolegium podniosło, że w dalszej części zażalenia strona powołuje się na (cyt.): "istotne dla sprawy nowe okoliczności faktyczne istniejące w dniu wydania decyzji przez Prezydenta Miasta [...]". Przesłanka ta jest wymieniona w pkt 5 ust. 1 art. 145 K.p.a., lecz nie została przez I. K. wprost wskazana w podstawie zażalenia. Jednocześnie strona wskazała na dowody znajdujące się w aktach sprawy karnej, które nie są znane organowi I instancji, a które jej zdaniem mają wpływ na wynik sprawy. Kolegium podkreśliło, że wyrokiem Sądu Rejonowego z dnia 14.06.2010r. i wyrokiem Sądu Okręgowego, I. K. został uniewinniony od popełnienia zarzucanych mu czynów, tj. posłużenia się jako autentycznym dokumentem fałszywym oraz poświadczenie nieprawdy poprzez podstępne wprowadzenie w błąd pracownika Urzędu Miasta [...]. Kolegium zauważyło, że ww. wyroki sądów karnych dotyczyły posługiwania się jako autentycznym dokumentem fałszywym, sądy nie orzekały zaś w zakresie autentyczności dokumentów, na podstawie których Prezydent Miasta [...] odmówił stronie wymiany ukraińskiego prawa jazdy. Kolegium podniosło, że przesłanka wznowienia wymieniona w art. 145 § 1 pkt 1 K.p.a. uzależniona jest od istnienia związku przyczynowego między dowodami, które okazały się fałszywe, a istotnymi dla sprawy okolicznościami faktycznymi. Ten związek przyczynowy musi wystąpić w danej sprawie administracyjnej, a nie w innej z nią związanej. Ponadto sfałszowanie musi znaleźć potwierdzenie w orzeczeniu sądu lub innego organu (z wyjątkiem sytuacji przewidzianej w art. 145 § 2-3 K.p.a.). Tymczasem we wskazanych wyżej wyrokach Sądu Rejonowego i Sądu Okręgowego brak jest potwierdzenia sfałszowania dokumentów, które stanowiły podstawę wznowienia postępowania zakończonego decyzją Prezydenta Miasta [...] z dnia 9.01.2008r. Kolegium wskazało, że decyzja Prezydenta Miasta [...] z dnia 9.01.2008r. znak: SO.II-5530-8-93/1/07/08 została wydana po powzięciu informacji z Dyrekcji Państwowej Inspekcji Samochodowej Zarządu MSW Ukrainy Obwodu Wołyńskiego w Łucku, iż I. K. nie wydawano ukraińskiego prawa jazdy. Ta informacja stanowiła dowód, w oparciu o który Prezydent Miasta [...] wydał decyzję z dnia 9.01.2008r. Wyroki Sądu Rejonowego i Sądu Okręgowego nie obaliły tego dowodu. Natomiast z postanowienia Prokuratury Rejonowej z dnia 29 kwietnia 2009r. wynika, że I. K., w celu uzyskania polskiego odpowiednika prawa jazdy posłużył się podrobionym dokumentem prawa jazdy wydanym przez Państwową Inspekcję Samochodową Międzyrejonowego Wydziału Rejestracji i Egzaminów w Łucku na Ukrainie. Ponadto Prokurator stwierdził, że z materiałów nadesłanych przez Prokuraturę m. Łucka województwa wołyńskiego wynika, że I. K. nie otrzymał prawa jazdy. Podkreślił przy tym, że wnoszący zażalenie dołączył zaświadczenia z Państwowej Inspekcji Samochodowej Międzyrejonowego Wydziału Rejestracji i Egzaminów w Łucku na Ukrainie oraz kartę egzaminacyjną kartę kierowcy poświadczające zdanie egzaminu i otrzymanie prawa jazdy BHA nr 600257, które to dokumenty okazały się nieprawdziwe. Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach na postanowienie Kolegium wniósł I. K., zarzucając temu rozstrzygnięciu rażące naruszenie prawa, które miało wpływ na treść wydanej decyzji, tj.: art. 148 § 1 i 2 K.p.a. - poprzez jego błędną wykładnię i niewłaściwe stosowanie do stanu faktycznego niniejszej sprawy, przyjmującego, że termin do złożenia podania o wznowienie postępowania upłynął z chwilą doręczenia w trybie art. 44 K.p.a. decyzji Prezydenta Miasta [...] z dnia 9.01.2008r. pomimo, iż termin ten winien być liczony od dnia, w którym strona dowiedziała się o okolicznościach stanowiących podstawę wznowienia, a o tych podstawach strona dowiedziała się z chwilą otrzymania decyzji, tj. w dniu 16.04.2015r. z decyzji Prezydenta Miasta [...] z dnia 8.04.2015r., w której odmówiono skarżącemu wydania prawa jazdy kategorii A, C, D, C+E, D+E. Mając na uwadze powyższe, I. K. wniósł o uchylenie wydanych w niniejszej sprawie postanowień organów obu instancji oraz zasądzenie od Kolegium na swoją rzecz kosztów postępowania sądowego. W odpowiedzi na skargę Kolegium wniosło o jej oddalenie, podtrzymując argumentację przedstawioną w uzasadnieniu zaskarżonego rozstrzygnięcia. Postanowieniem, wydanym na rozprawie sądowej w dniu 25.02.2016r., tut. Sąd dopuścił dowód z akt sprawy sądowej o sygn. akt II SA/Ke 832/15. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga nie jest zasadna, albowiem zaskarżone postanowienie odpowiada prawu. Zgodnie z art. 3 § 1 oraz art. 145 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012r., poz. 270 ze zm.), zwanej dalej "P.p.s.a.", wojewódzkie sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, co oznacza, że w zakresie dokonywanej kontroli Sąd zobowiązany jest zbadać, czy organy administracji w toku postępowania nie naruszyły przepisów prawa materialnego i przepisów postępowania w sposób, który miał lub mógł mieć wpływ na wynik sprawy. Sądowa kontrola legalności zaskarżonych orzeczeń administracyjnych sprawowana jest przy tym w granicach sprawy, a sąd nie jest związany zarzutami, wnioskami skargi, czy też powołaną w niej podstawą prawną ( art. 134 § 1 P.p.s.a). Dokonując tak rozumianej oceny zaskarżonego rozstrzygnięcia, Wojewódzki Sąd Administracyjny nie dopatrzył się naruszeń prawa skutkujących koniecznością uchylenia lub stwierdzenia nieważności postanowienia objętego skargą (art. 145 § 1 i 2 P.p.s.a). Przedmiotem kontroli sądowej w sprawie niniejszej jest postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...], utrzymujące w mocy postanowienie wydane z upoważnienia Prezydenta Miasta [...] odmawiające I. K. wznowienia postępowania w przedmiocie uchylenia decyzji Prezydenta Miasta [...] z dnia [...] w sprawie wydana prawa jazdy kat. A,B,C,D,B+E,C+E,D+E nr 05823/06/2661 druk serii I nr 0894530, ważnego bezterminowo i odmowy wydania prawa jazdy kat. A,C,D,C+E,D+E na podstawie wniosku o wymianę ukraińskiego prawa jazdy na polski dokument. Podstawę prawną odmowy wznowienia postępowania stanowił art.149 § 3 w związku z art. 148 § 1 K.p.a. Uzasadniając zaskarżone postanowienie Kolegium wskazało, że w zażaleniu na postanowienie o odmowie wznowienia postępowania I. K. wskazał, że termin do złożenia wniosku o wznowienie postępowania został zachowany, ponieważ winien być liczony od dnia 16.04.2015r., tj. od dnia otrzymania decyzji z dnia 9.01.2008r. Jednocześnie jako podstawę wznowienia skarżący wskazał art. 145 § 1 pkt 1 K.p.a., tj. dowody, na których podstawie ustalono istotne dla sprawy okoliczności faktyczne, okazały się fałszywe. Przepis art. 148 K.p.a. ustanawia dla strony termin do wniesienia podania o wszczęcie postępowania w sprawie wznowienia postępowania. Termin ten wynosi jeden miesiąc, a początkowy moment jego biegu K.p.a. wyznacza w zależności od tego, jaka okoliczność stanowi podstawę wznowienia postępowania administracyjnego. W przypadku gdy strona opiera żądanie wznowienia postępowania na jednej z podstaw (za wyjątkiem art. 145 §1 pkt 4 K.p.a.) wymienionych w art. 145 §1 K.p.a., początek biegu terminu do wniesienia podania o wznowienie postępowania wyznacza dzień, w którym strona dowiedziała się o okoliczności stanowiącej podstawę do wznowienia postępowania. Termin do wniesienia podania o wznowienia postępowania ma charakter zawity. Wniesienia podania po jego upływie wywołuje skutek w postaci wydania postanowienia o odmowie wznowienia postępowania na podstawie art. 149 § 3 K.p.a. Z akt sprawy wynika, że skarżący we wniosku z dnia 29.04.2015r. o wznowienie postępowania administracyjnego zakończonego ostateczną decyzją Prezydenta Miasta [...] z dnia 9.01.2008r., jako podstawę prawną wskazał art. 145 § 1 pkt 1 K.p.a. W uzasadnieniu wniosku podniósł, że pod sygn. 1 Ds. 354/09 toczyło się przeciwko niemu postępowanie w sprawie podrobienia ukraińskiego prawa jazdy, jednakże zostało ono umorzone wobec nie wykrycia sprawcy oraz wskazał, że wyrokiem Sądu Rejonowego z dnia 14 czerwca 2010r. został uniewinniony od zarzutu posłużenia się jako autentycznym dokumentem, prawem jazdy BHA 600257 poprzez złożenie wniosku o wymianę ukraińskiego prawa jazdy na polski odpowiednik. Skarżący podkreślił, że zachował termin do złożenia podania o wznowienie postępowania, określony w art. 148 § 1 K.p.a., gdyż termin ten winien być liczony od daty doręczenia decyzji Prezydenta Miasta [...] z dnia 08.04.2015r. tj. od dnia 16.04.2015r. W zażaleniu na postanowienie organu I instancji o odmowie wznowienia postępowania skarżący powoływał się na "istotne dla sprawy nowe okoliczności faktyczne istniejące w dniu wydania decyzji przez Prezydenta Miasta [...]", wskazując jednocześnie na dowody znajdujące się w aktach sprawy karnej, które nie są znane organowi I instancji, a które zdaniem skarżącego mają wpływ na wynik sprawy. W tak zakreślonych ramach wniosku o wznowienie postępowania Sąd podziela stanowisko Kolegium, że skarżący nie zachował ustawowego terminu do złożenia wniosku o wznowienie, co uzasadniało wydanie postanowienia o odmowie wznowienia postępowania. Należy podkreślić, że - z uwagi na wskazaną we wniosku z dnia 29.04.2015r. podstawę żądania wznowienia postępowania - przepis art. 148 § 1 K.p.a. nie wymaga, by miesięczny termin liczyć od daty otrzymania decyzji, o której mowa we wniosku skarżącego. Jak wynika z akt sprawy oraz akt tut. Sądu o sygn. II SA/Ke 832/15, wyrokiem Sądu Rejonowego i wyrokiem Sądu Okręgowego I. K. został uniewinniony od popełnienia zarzucanych mu czynów, tj. posłużenia się jako autentycznym dokumentem fałszywym oraz poświadczenie nieprawdy poprzez podstępne wprowadzenie w błąd pracownika Urzędu Miasta [...]. W uzasadnieniu wyroku w sprawie o sygn. akt II SA/Ke 832/15 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach wskazał, że: "z uzasadnień obu wyroków wynika jednoznacznie, że Sądy ustaliły, że ukraińskie prawo jazdy wystawione na nazwisko I. K. nie zostało wydane przez uprawniony do tego organ. Powodem uniewinnienia skarżącego było wynikające z art. 5 k.k. domniemanie niewinności i uznanie, że " okoliczności w jakich oskarżeni mieli uzyskać prawo jazdy tzw. " łatwy sposób" nie musiały rodzić u nich wątpliwości, co do legalności uzyskania dokumentu". Z akt sprawy wynika również, że powodem wydania decyzji Prezydenta Miasta [...] z dnia 9.01.2008r. było ustalenie, że decyzja Prezydenta Miasta [...] z dnia 13.09.2007r. była wydana oparciu o ukraiński dokument prawa jazdy, który jak wynikało z informacji Dyrekcji Państwowej Inspekcji Samochodowej Zarządu MSW Ukrainy Obwodu Wołyńskiego w Łucku nie był wydawany. W związku z powyższym, mając na uwadze wskazane wyżej wyroki Sądu Rejonowego i wyrok Sądu Okręgowego należy uznać, że o okolicznościach wskazanych we wniosku o wznowienie postępowania skarżący dowiedział się już w dacie wydania ww. wyroków. W tym stanie rzeczy okoliczność odebrania w dniu 16.04.2015r. przez skarżącego decyzji Prezydenta Miasta [...] z dnia 08.04.2015r. nie zmienia faktu, że z uwagi na datę wydania wyroku w sprawie tj. w dniu 14.06.2010r. (prawomocny z dniem 27.01.2011r.) wniosek o wznowienie postępowania został złożony po upływie terminu, o którym mowa w art. 148 § 1 K.p.a., gdyż o wydaniu decyzji z 9.01.2008r. skarżący dowiedział się najpóźniej w dniu otrzymania uzasadnienia wyroku w sprawie [...], w którym na stronie 2 mowa jest o tej decyzji. Mając na uwadze powyższe okoliczności faktyczne i prawne zaskarżone postanowienie odpowiada prawu. Skoro podniesione w skardze zarzuty nie mogły odnieść zamierzonego skutku, a jednocześnie brak jest okoliczności, które z urzędu należałoby wziąć pod rozwagę, Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji na podstawie art. 151 P.p.s.a. UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze , po rozpatrzeniu zażalenia I. K., utrzymało w mocy postanowienie wydane z upoważnienia Prezydenta Miasta [...] z dnia 28.07.2015r. odmawiające I. K. wznowienia postępowania w przedmiocie uchylenia decyzji Prezydenta Miasta [...] z dnia 13.09.2007r. w sprawie wydana prawa jazdy kat. A,B,C,D,B+E,C+E,D+E nr 05823/06/2661 druk serii I nr 0894530, ważnego bezterminowo i odmowy wydania prawa jazdy kat. A,C,D,C+E,D+E na podstawie wniosku o wymianę ukraińskiego prawa jazdy na polski dokument. W uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia Samorządowe Kolegium Odwoławcze, zwane dalej Kolegium, wskazało, że w dniu 26.07.2007r. I. K. złożył wniosek o wymianę ukraińskiego prawa jazdy kat. ABCDE nr BHA 600257 wydanego w dniu 20.02.2007r. przez Państwową Inspekcję Samochodową Międzyrejonowy Wydział Rejestracji i Egzaminów w Łucku na polski dokument. Organ wyjaśnił, że w dniu 13.09.2007r. decyzją Prezydenta Miasta [...] wydane zostało stronie prawo jazdy kat. A,B,C,D,B+E,C+E,D+E nr 05823/06/2661, blankiet serii I nr 0894530, ważne bezterminowo. W dniu 15.10.2007r. wpłynęło do organu pismo z Konsulatu Generalnego RP w Łucku znak: KG 31-142-07 z dnia 4.10.2007r., z którego wynikało, że prawo jazdy kategorii ABCDE seria BHA nr 600257 na nazwisko K. I> nie było wydawane. Postanowieniem z dnia 5.12.2007r. zostało wznowione postępowanie w sprawie wydania I. K. prawa jazdy kat. A,B,C,D,B+E,C+E,D+E. Powyższe postanowienie zostało skutecznie doręczone stronie w dniu 27.12.2007r. Ponieważ decyzja dotycząca wydania prawa jazdy kat. A,B,C,D,B+E,C+E,D+E nr 05823/06/2661 druk I nr 0894530 wydana została w oparciu o ukraiński dokument prawa jazdy, który jak wynikało z informacji Dyrekcji Państwowej Inspekcji Samochodowej Zarządu MSW Ukrainy Obwodu Wołyńskiego w Łucku nie był wydawany, w dniu 9.01.2008r. decyzją Prezydenta Miasta [...] znak: S0.II-5530-8- 93/1/07/08 uchylono decyzję Prezydenta Miasta [...] z dnia 13.09.2007r. w sprawie wydania prawa jazdy kat. A,B,C,D,B+E,C+E,D+E nr 05823/06/2661 druk serii I nr 0894530, ważnego bezterminowo i odmówiono wydania I. K. prawa jazdy kat. A,C,D,C+E,D+E. Jednocześnie pouczono I. K. o obowiązku zwrotu prawa jazdy kat. A,B,C,D,B+E,C+E,D+E nr 05823/06/2661 druk serii I nr 0894530, którego do dnia dzisiejszego nie zwrócił. Powyższa decyzja została doręczona stronie w trybie art. 44 Kpa. W dniu 16.03.2015r. I. K. złożył wniosek o wymianę prawa jazdy kat. A,B,C,D,B+E,C+E,D+E nr 05823/06/2661 druk serii I nr 0894530 w związku z ubieganiem się o wpis potwierdzający posiadanie kwalifikacji zawodowej, na podstawie art. 15 ust. 1 ustawy z dnia 5 stycznia 2011r. o kierujących pojazdami (Dz. U. z 2015 r., poz. 155). Ponieważ decyzja Prezydenta Miasta [...] o wydaniu prawa jazdy kat. A,B,C,D,B+E,C+E,D+E nr 05823/06/2661 druk serii I nr 0894530 w drodze wymiany z ukraińskiego prawa jazdy kat. ABCDE nr BHA 600257, który w toku postępowania okazał się dokumentem nieprawdziwym, została w dniu 9.01.2008r. decyzją Prezydenta Miasta [...] znak: SO.II-5530-8-93/1/07/08 uchylona i jednocześnie odmówiono wydania prawa jazdy kat. A,C,C+E,D,D+E na podstawie wniosku o wymianę ukraińskiego prawa jazdy na polski odpowiednik, w dniu 08.04.2015r. decyzją Prezydenta Miasta [...] znak: KDG-11.5430.7.2.2015.BW odmówiono I. K. wydania prawa jazdy kat. A,C,D,C+E,D+E. Powyższą decyzję I. K. odebrał w dniu 16.04.2015r. W dniu 30.04.2015r. wpłynął do organu I instancji wniosek I. K. z dnia 29.04.2015r.o wznowienie na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 Kpa postępowania administracyjnego zakończonego prawomocną decyzją Prezydenta Miasta [...] z dnia 9.01.2008r. znak: SO.II-5530-8-93/1/07/08. W uzasadnieniu wniosku I. K. wskazał, że pod sygn. 1 Ds. 354/09 toczyło się przeciwko niemu postępowanie w sprawie podrobienia ukraińskiego prawa jazdy, jednakże zostało ono umorzone wobec nie wykrycia sprawcy, oraz że wyrokiem Sądu Rejonowego z dnia 14 czerwca 2010r. został uniewinniony od zarzutu posłużenia się jako autentycznym dokumentem, prawem jazdy BHA 600257 poprzez złożenie wniosku o wymianę ukraińskiego prawa jazdy na polski odpowiednik. Ponadto I. K. podniósł, że zachował termin do złożenia podania o wznowienie postępowania określony w art. 148 § 1 Kpa, gdyż winien on być liczony od daty doręczenia decyzji Prezydenta Miasta [...] z dnia 08.04.2015r. w sprawie znak: KDG-BW, a to miało miejsce w dniu 16.04.2015r. Wydając opisane na wstępie postanowienie organ I instancji podniósł, że gdyby nawet uznać za uzasadnione, iż uniewinnienie I. K. od zarzucanych mu czynów jest przesłanką do wznowienia postępowania, to z uwagi na datę wydania wyżej wymienionego wyroku upłynął miesięczny termin do wystąpienia z wnioskiem o wznowienie postępowania w powyższej sprawie. Okoliczność odebrania w dniu 16.04.2015r. przez I. K. decyzji Prezydenta Miasta [...] z dnia 8.04.2015r, znak: KDG-II.5430.7.2.2015.BW o odmowie wydania prawa jazdy kat. A,C,D,C+E,D+E nie zmienia faktu, iż wnioskodawca miał wiedzę o wznowionym, postanowieniem Prezydenta Miasta [...] z dnia 9.01.2008r., postępowaniu zakończonym ostateczną decyzją Prezydenta Miasta [...] z dnia 09.01.2008r. oraz o wyroku Sądu Rejonowego z dnia 14.06.2010r., który stał się prawomocny z dniem 27.01.2011r. Zatem termin przewidziany w art. 148 § 1 Kpa nie został zachowany. Organ podkreślił, że zgodnie z art. 146 § 2 Kpa, nie uchyla się decyzji także w przypadku, jeżeli w wyniku wznowienia postępowania mogłaby zapaść wyłącznie decyzja odpowiadająca w swej istocie decyzji dotychczasowej. Z materiałów przesłanych przez Prokuraturę Rejonową, która prowadziła śledztwo w powyższej sprawie jednoznacznie wynika, że ukraińskie prawo jazdy przedłożone przez I. K. do wymiany na polski odpowiednik było dokumentem fałszywym. Przesłany przez Prokuraturę Rejonową materiał potwierdził zasadność wydania w dniu 9.01.2008 r. przez Prezydenta Miasta [...] decyzji znak: SO.II-5530-8- 93/1/07/08. Ponadto uniewinnienie I. K. od popełnienia zarzucanych mu czynów orzeczone wyrokiem Sądu Rejonowego z dnia 14.06.2010r. i wyrokiem Sądu Okręgowego, tj. posłużenia się jako autentycznym dokumentem fałszywym oraz poświadczenie nieprawdy poprzez podstępne wprowadzenie w błąd pracownika Urzędu Miasta [...], nie zmienia faktu, że dokumenty przedłożone przy ubieganiu się o wymianę ukraińskiego prawa jazdy i wydanie polskiego prawa jazdy kat. A,B,C,D,B+E,C+E,D+E są fałszywe, a I. K. nie dysponuje ukraińskim dokumentem prawa jazdy uzasadniającym jego wymianę zgodnie ze złożonym przez niego wnioskiem. Zażalenie na postanowienie organu I instancji wniósł I. K., wskazując, że zachował termin do złożenia podania o wznowienie postępowania, który winien być liczony od daty doręczenia decyzji z dnia 8.04.2015r., tj. od 16.04.2015r. W ocenie strony, zachodzą przesłanki do wznowienia postępowania, bowiem wyszły na jaw istotne dla sprawy nowe okoliczności faktyczne istniejące w dniu wydania decyzji przez Prezydenta Miasta [...]. Fakt uniewinnienia w sprawie Sądu Rejonowego ma istotne znaczenie w sprawie. Skarżący nie podzielił stanowiska organu, że fakt ten nie ma wpływu na wydanie decyzji z dnia 9.01.2008r. Podkreślił, że uniewinnienie dotyczyło nie tylko posłużenia się autentycznym dokumentem, ale użycia tego dokumentu, a więc w aktach karanych znajduje się szereg dowodów, które w rozumieniu art. 145 § 1 pkt 1 Kpa są istotnymi dla sprawy nowymi okolicznościami faktycznymi i nowymi dowodami, które okazały się fałszywe w świetle treści wyroku w sprawie Sądu Rejonowego. Zdaniem skarżącego, wydając zaskarżone postanowienie naruszono art. 7 K.p.a., art. 10 ust.1 K.p.a. oraz art. 75 §1 i art. 77 §1 K.p.a. Dodał, że organ oparł się wyłącznie na treści wyroku I i II instancji, a nie całości akt sprawy karnej. Samorządowe Kolegium Odwoławcze , wydając na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 w zw. z art. 141 K.p.a. opisane na wstępie postanowienie, powołując art. 145 § 1 oraz art. 148 § 1 i 2 K.p.a., wskazało, że postępowanie w sprawie wznowienia postępowania jest dwuetapowe. W pierwszym etapie tego postępowania organ bada, czy podanie o wznowienie wniosła strona w rozumieniu art. 28 K.p.a., czy wskazano w nim ustawowe przesłanki wznowienia, o których mowa w art. 145 § 1 K.p.a., a także czy dotyczy ono decyzji ostatecznej oraz czy zostało wniesione w terminie określonym w art. 148 K.p.a. Dopiero pozytywne ustalenia w tym zakresie uzasadniają wydanie postanowienia o wznowieniu postępowania, które rozpoczyna drugi etap postępowania i stanowi podstawę do przeprowadzenia postępowania co do przyczyn wznowienia oraz co do rozstrzygnięcia istoty sprawy (tak w wyroku WSA w Olsztynie z dnia 28 listopada 2013r., sygn. akt II SA/Ol 686/13). W związku z powyższym obowiązkiem organu I instancji było w pierwszej kolejności ustalenie wymogów formalnych złożenia wniosku o wznowienie postępowania. W ocenie Kolegium, organ I instancji prawidłowo przyjął, iż wniosek o wznowienie postępowania został złożony przez stronę tego postępowania w rozumieniu art. 28 K.p.a. i wniosek ten dotyczy decyzji ostatecznej. Następnie organ ocenił, że odwołujący nie zachował ustawowego terminu do złożenia wniosku o wznowienie postępowania. Prezydent Miasta [...] uznał, iż wniosek o wznowienie postępowania został przez I. K. złożony w dniu 30.04.2015r., a więc z uchybieniem terminu wskazanego w art. 148 K.p.a., liczonego od daty doręczenia w trybie art. 44 K.p.a. decyzji Prezydenta Miasta [...] z dnia 9.01.2008r. W zażaleniu na postanowienie o odmowie wznowienia postępowania I. K. wskazał, że termin do złożenia wniosku o wznowienie postępowania został zachowany, ponieważ biegnie od daty 16.04.2015r., tj. od dnia otrzymania decyzji z dnia 9.01.2008r. Jednocześnie za podstawę wznowienia strona wskazała art. 145 § 1 pkt 1 K.p.a., tj. dowody, na których podstawie ustalono istotne dla sprawy okoliczności faktyczne, okazały się fałszywe. Kolegium wskazało, że zgodnie z treścią art. 148 § 1 K.p.a., podanie o wznowienie postępowania wnosi się do organu administracji publicznej, który wydał w sprawie decyzję w pierwszej instancji, w terminie jednego miesiąca od dnia, w którym strona dowiedziała się o okoliczności stanowiącej podstawę do wznowienia postępowania. Przepis ten nie wymaga, by miesięczny termin liczyć od daty otrzymania decyzji, której dotyczy. Ponadto Kolegium podniosło, że w dalszej części zażalenia strona powołuje się na (cyt.): "istotne dla sprawy nowe okoliczności faktyczne istniejące w dniu wydania decyzji przez Prezydenta Miasta [...]". Przesłanka ta jest wymieniona w pkt 5 ust. 1 art. 145 K.p.a., lecz nie została przez I. K. wprost wskazana w podstawie zażalenia. Jednocześnie strona wskazała na dowody znajdujące się w aktach sprawy karnej, które nie są znane organowi I instancji, a które jej zdaniem mają wpływ na wynik sprawy. Kolegium podkreśliło, że wyrokiem Sądu Rejonowego z dnia 14.06.2010r. i wyrokiem Sądu Okręgowego sygn. akt I. K. został uniewinniony od popełnienia zarzucanych mu czynów, tj. posłużenia się jako autentycznym dokumentem fałszywym oraz poświadczenie nieprawdy poprzez podstępne wprowadzenie w błąd pracownika Urzędu Miasta [...]. Kolegium zauważyło, że ww. wyroki sądów karnych dotyczyły posługiwania się jako autentycznym dokumentem fałszywym, sądy nie orzekały zaś w zakresie autentyczności dokumentów, na podstawie których Prezydent Miasta [...] odmówił stronie wymiany ukraińskiego prawa jazdy. Kolegium podniosło, że przesłanka wznowienia wymieniona w art. 145 § 1 pkt 1 K.p.a. uzależniona jest od istnienia związku przyczynowego między dowodami, które okazały się fałszywe, a istotnymi dla sprawy okolicznościami faktycznymi. Ten związek przyczynowy musi wystąpić w danej sprawie administracyjnej, a nie w innej z nią związanej. Ponadto sfałszowanie musi znaleźć potwierdzenie w orzeczeniu sądu lub innego organu (z wyjątkiem sytuacji przewidzianej w art. 145 § 2-3 K.p.a.). Tymczasem we wskazanych wyżej wyrokach Sądu Rejonowego i Sądu Okręgowego brak jest potwierdzenia sfałszowania dokumentów, które stanowiły podstawę wznowienia postępowania zakończonego decyzją Prezydenta Miasta [...] z dnia 9.01.2008r. Kolegium wskazało, że decyzja Prezydenta Miasta [...] z dnia 9.01.2008r. znak: SO.II-5530-8-93/1/07/08 została wydana po powzięciu informacji z Dyrekcji Państwowej Inspekcji Samochodowej Zarządu MSW Ukrainy Obwodu Wołyńskiego w Łucku, iż I. K. nie wydawano ukraińskiego prawa jazdy. Ta informacja stanowiła dowód, w oparciu o który Prezydent Miasta [...] wydał decyzję z dnia 9.01.2008r. Wyroki Sądu Rejonowego i Sądu Okręgowego w nie obaliły tego dowodu. Natomiast z postanowienia Prokuratury Rejonowej sygn. akt 1 Ds.354/S/09 z dnia 29 kwietnia 2009r. wynika, że I. K., w celu uzyskania polskiego odpowiednika prawa jazdy posłużył się podrobionym dokumentem prawa jazdy wydanym przez Państwową Inspekcję Samochodową Międzyrejonowego Wydziału Rejestracji i Egzaminów w Łucku na Ukrainie. Ponadto Prokurator stwierdził, że z materiałów nadesłanych przez Prokuraturę m. Łucka województwa wołyńskiego wynika, że I. K. nie otrzymał prawa jazdy. Podkreślił przy tym, że wnoszący zażalenie dołączył zaświadczenia z Państwowej Inspekcji Samochodowej Międzyrejonowego Wydziału Rejestracji i Egzaminów w Łucku na Ukrainie oraz kartę egzaminacyjną kartę kierowcy poświadczające zdanie egzaminu i otrzymanie prawa jazdy BHA nr 600257, które to dokumenty okazały się nieprawdziwe. Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach na postanowienie Kolegium wniósł I. K., zarzucając temu rozstrzygnięciu rażące naruszenie prawa, które miało wpływ na treść wydanej decyzji, tj.: art. 148 § 1 i 2 K.p.a. - poprzez jego błędną wykładnię i niewłaściwe stosowanie do stanu faktycznego niniejszej sprawy, przyjmującego, że termin do złożenia podania o wznowienie postępowania upłynął z chwilą doręczenia w trybie art. 44 K.p.a. decyzji Prezydenta Miasta [...] z dnia 9.01.2008r. pomimo, iż termin ten winien być liczony od dnia, w którym strona dowiedziała się o okolicznościach stanowiących podstawę wznowienia, a o tych podstawach strona dowiedziała się z chwilą otrzymania decyzji, tj. w dniu 16.04.2015r. z decyzji Prezydenta Miasta [...] z dnia 8.04.2015r., w której odmówiono skarżącemu wydania prawa jazdy kategorii A, C, D, C+E, D+E. Mając na uwadze powyższe, I. K. wniósł o uchylenie wydanych w niniejszej sprawie postanowień organów obu instancji oraz zasądzenie od Kolegium na swoją rzecz kosztów postępowania sądowego. W odpowiedzi na skargę Kolegium wniosło o jej oddalenie, podtrzymując argumentację przedstawioną w uzasadnieniu zaskarżonego rozstrzygnięcia. Postanowieniem, wydanym na rozprawie sądowej w dniu 25.02.2016r., tut. Sąd dopuścił dowód z akt sprawy sądowej o sygn. akt II SA/Ke 832/15. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga nie jest zasadna, albowiem zaskarżone postanowienie odpowiada prawu. Zgodnie z art. 3 § 1 oraz art. 145 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012r., poz. 270 ze zm.), zwanej dalej "P.p.s.a.", wojewódzkie sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, co oznacza, że w zakresie dokonywanej kontroli Sąd zobowiązany jest zbadać, czy organy administracji w toku postępowania nie naruszyły przepisów prawa materialnego i przepisów postępowania w sposób, który miał lub mógł mieć wpływ na wynik sprawy. Sądowa kontrola legalności zaskarżonych orzeczeń administracyjnych sprawowana jest przy tym w granicach sprawy, a sąd nie jest związany zarzutami, wnioskami skargi, czy też powołaną w niej podstawą prawną ( art. 134 § 1 P.p.s.a). Dokonując tak rozumianej oceny zaskarżonego rozstrzygnięcia, Wojewódzki Sąd Administracyjny nie dopatrzył się naruszeń prawa skutkujących koniecznością uchylenia lub stwierdzenia nieważności postanowienia objętego skargą (art. 145 § 1 i 2 P.p.s.a). Przedmiotem kontroli sądowej w sprawie niniejszej jest postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 14.09.2015r., utrzymujące w mocy postanowienie wydane z upoważnienia Prezydenta Miasta [...] odmawiające I. K. wznowienia postępowania w przedmiocie uchylenia decyzji Prezydenta Miasta [...] z dnia 13.09.2007r. w sprawie wydana prawa jazdy kat. A,B,C,D,B+E,C+E,D+E nr 05823/06/2661 druk serii I nr 0894530, ważnego bezterminowo i odmowy wydania prawa jazdy kat. A,C,D,C+E,D+E na podstawie wniosku o wymianę ukraińskiego prawa jazdy na polski dokument. Podstawę prawną odmowy wznowienia postępowania stanowił art.149 § 3 w związku z art. 148 § 1 K.p.a. Uzasadniając zaskarżone postanowienie Kolegium wskazało, że w zażaleniu na postanowienie o odmowie wznowienia postępowania I. K. wskazał, że termin do złożenia wniosku o wznowienie postępowania został zachowany, ponieważ winien być liczony od dnia 16.04.2015r., tj. od dnia otrzymania decyzji z dnia 9.01.2008r. Jednocześnie jako podstawę wznowienia skarżący wskazał art. 145 § 1 pkt 1 K.p.a., tj. dowody, na których podstawie ustalono istotne dla sprawy okoliczności faktyczne, okazały się fałszywe. Przepis art. 148 K.p.a. ustanawia dla strony termin do wniesienia podania o wszczęcie postępowania w sprawie wznowienia postępowania. Termin ten wynosi jeden miesiąc, a początkowy moment jego biegu K.p.a. wyznacza w zależności od tego, jaka okoliczność stanowi podstawę wznowienia postępowania administracyjnego. W przypadku gdy strona opiera żądanie wznowienia postępowania na jednej z podstaw (za wyjątkiem art. 145 §1 pkt 4 K.p.a.) wymienionych w art. 145 §1 K.p.a., początek biegu terminu do wniesienia podania o wznowienie postępowania wyznacza dzień, w którym strona dowiedziała się o okoliczności stanowiącej podstawę do wznowienia postępowania. Termin do wniesienia podania o wznowienia postępowania ma charakter zawity. Wniesienia podania po jego upływie wywołuje skutek w postaci wydania postanowienia o odmowie wznowienia postępowania na podstawie art. 149 § 3 K.p.a. Z akt sprawy wynika, że skarżący we wniosku z dnia 29.04.2015r. o wznowienie postępowania administracyjnego zakończonego ostateczną decyzją Prezydenta Miasta [...] z dnia 9.01.2008r. znak: SO.II-5530-8-93/1/07/08, jako podstawę prawną wskazał art. 145 § 1 pkt 1 K.p.a. W uzasadnieniu wniosku podniósł, że pod sygn. 1 Ds. 354/09 toczyło się przeciwko niemu postępowanie w sprawie podrobienia ukraińskiego prawa jazdy, jednakże zostało ono umorzone wobec nie wykrycia sprawcy oraz wskazał, że wyrokiem Sądu Rejonowego z dnia 14 czerwca 2010r. został uniewinniony od zarzutu posłużenia się jako autentycznym dokumentem, prawem jazdy BHA 600257 poprzez złożenie wniosku o wymianę ukraińskiego prawa jazdy na polski odpowiednik. Skarżący podkreślił, że zachował termin do złożenia podania o wznowienie postępowania, określony w art. 148 § 1 K.p.a., gdyż termin ten winien być liczony od daty doręczenia decyzji Prezydenta Miasta [...] z dnia 08.04.2015r. tj. od dnia 16.04.2015r. W zażaleniu na postanowienie organu I instancji o odmowie wznowienia postępowania skarżący powoływał się na "istotne dla sprawy nowe okoliczności faktyczne istniejące w dniu wydania decyzji przez Prezydenta Miasta [...]", wskazując jednocześnie na dowody znajdujące się w aktach sprawy karnej, które nie są znane organowi I instancji, a które zdaniem skarżącego mają wpływ na wynik sprawy. W tak zakreślonych ramach wniosku o wznowienie postępowania Sąd podziela stanowisko Kolegium, że skarżący nie zachował ustawowego terminu do złożenia wniosku o wznowienie, co uzasadniało wydanie postanowienia o odmowie wznowienia postępowania. Należy podkreślić, że - z uwagi na wskazaną we wniosku z dnia 29.04.2015r. podstawę żądania wznowienia postępowania - przepis art. 148 § 1 K.p.a. nie wymaga, by miesięczny termin liczyć od daty otrzymania decyzji, o której mowa we wniosku skarżącego. Jak wynika z akt sprawy oraz akt tut. Sądu o sygn. II SA/Ke 832/15, wyrokiem Sądu Rejonowego z dnia 14.06.2010r. i wyrokiem Sądu Okręgowego, I. K. został uniewinniony od popełnienia zarzucanych mu czynów, tj. posłużenia się jako autentycznym dokumentem fałszywym oraz poświadczenie nieprawdy poprzez podstępne wprowadzenie w błąd pracownika Urzędu Miasta [...]. W uzasadnieniu wyroku w sprawie o sygn. akt II SA/Ke 832/15 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach wskazał, że: "z uzasadnień obu wyroków wynika jednoznacznie, że Sądy ustaliły, że ukraińskie prawo jazdy wystawione na nazwisko I. K. nie zostało wydane przez uprawniony do tego organ. Powodem uniewinnienia skarżącego było wynikające z art. 5 k.k. domniemanie niewinności i uznanie, że " okoliczności w jakich oskarżeni mieli uzyskać prawo jazdy tzw. " łatwy sposób" nie musiały rodzić u nich wątpliwości, co do legalności uzyskania dokumentu". Z akt sprawy wynika również, że powodem wydania decyzji Prezydenta Miasta [...] z dnia 9.01.2008r. znak: S0.II-5530-8- 93/1/07/08 było ustalenie, że decyzja Prezydenta Miasta [...] z dnia 13.09.2007r. była wydana oparciu o ukraiński dokument prawa jazdy, który jak wynikało z informacji Dyrekcji Państwowej Inspekcji Samochodowej Zarządu MSW Ukrainy Obwodu Wołyńskiego w Łucku nie był wydawany. W związku z powyższym, mając na uwadze wskazane wyżej wyroki Sądu Rejonowego z dnia 14.06.2010r., i wyrok Sądu Okręgowego należy uznać, że o okolicznościach wskazanych we wniosku o wznowienie postępowania skarżący dowiedział się już w dacie wydania ww. wyroków. W tym stanie rzeczy okoliczność odebrania w dniu 16.04.2015r. przez skarżącego decyzji Prezydenta Miasta [...] z dnia 08.04.2015r. nie zmienia faktu, że z uwagi na datę wydania wyroku w sprawie tj. w dniu 14.06.2010r. (prawomocny z dniem 27.01.2011r.) wniosek o wznowienie postępowania został złożony po upływie terminu, o którym mowa w art. 148 § 1 K.p.a., gdyż o wydaniu decyzji z 9.01.2008r. skarżący dowiedział się najpóźniej w dniu otrzymania uzasadnienia wyroku w sprawie, w którym na stronie 2 mowa jest o tej decyzji. Mając na uwadze powyższe okoliczności faktyczne i prawne zaskarżone postanowienie odpowiada prawu. Skoro podniesione w skardze zarzuty nie mogły odnieść zamierzonego skutku, a jednocześnie brak jest okoliczności, które z urzędu należałoby wziąć pod rozwagę, Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji na podstawie art. 151 P.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło