II SA/Ke 104/16

PostanowienieWSA w Kielcach2016-05-12

Skład orzekający: Jacek Kuza

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca, prowadzący działalność gospodarczą, będący współwłaścicielem nieruchomości i samochodów, z dochodem 1200 zł miesięcznie i zasobami pieniężnymi 3000 zł, wykazał brak możliwości poniesienia kosztów sądowych bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania, uzasadniający przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym?
Ratio decidendi
Sąd utrzymał w mocy postanowienie referendarza sądowego o odmowie przyznania prawa pomocy, uznając, że wnioskodawca nie wykazał w sposób przekonujący, iż nie jest w stanie ponieść kosztów sądowych bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania. Wnioskodawca prowadzi dochodową działalność gospodarczą, posiada znaczący majątek (nieruchomość, dwa samochody) oraz zasoby pieniężne, co wyklucza uznanie go za osobę ubogą w rozumieniu przepisów o prawie pomocy.
Stan faktyczny
Wnioskodawca L. L. złożył wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej zatwierdzenia projektu budowlanego i pozwolenia na budowę. Wnioskodawca wykazał dochód 1200 zł miesięcznie, własność mieszkania, współwłasność działki i dwóch samochodów, a także zasoby pieniężne 3000 zł. Referendarz sądowy postanowieniem z 14 marca 2016 r. oddalił wniosek, a wnioskodawca złożył sprzeciw. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach rozpoznał sprzeciw.
Rozstrzygnięcie
Utrzymano w mocy postanowienie referendarza sądowego z 14 marca 2016 r. oddalające wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie: Przewodniczący sędzia WSA Jacek Kuza po rozpoznaniu w dniu 12 maja 2016 r., na posiedzeniu niejawnym sprzeciwu L. L. od postanowienia referendarza sądowego z 14 marca 2016 r. oddalającego wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi L. L. na decyzję Wojewody z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę postanawia: utrzymać w mocy postanowienie referendarza z 14 marca 2016 r. L. L. złożył formularz urzędowy PPF wnosząc o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie z jego skargi na decyzję w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę. Z formularza tego wynikało, że wnioskodawca prowadzi samodzielnie gospodarstwo domowe, utrzymuje się z działalność gospodarczej, która przynosi miesięczny dochód w wysokości 1200 zł. Wnioskodawca wykazał własność mieszkania wielkości 60m² oraz współwłasność: działki o powierzchni 4425m² oraz samochodów marki Toyota Corolla i Renault Scenic o wartości powyżej 5000 zł każdy. Skarżący podał, że posiada zasoby pieniężne w wysokości 3000 zł, a wysokość stałych wydatków miesięcznych wynosi 1500 zł. Postanowieniem z 14 marca 2016 r., referendarz sądowy oddalił powyższy wniosek, a na postanowienie to wnioskodawca złożył sprzeciw. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 259 § 11 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.), dalej "p.p.s.a." od zarządzeń i postanowień, o których mowa w art. 258 § 2 pkt 6-8, tj. między innymi od postanowień o odmowie przyznania prawa pomocy, strona albo adwokat, radca prawny, doradca podatkowy lub rzecznik patentowy mogą wnieść do właściwego wojewódzkiego sądu administracyjnego sprzeciw w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia zarządzenia lub postanowienia. Rozpoznając sprzeciw od zarządzeń i postanowień, o których mowa w art. 258 § 2 pkt 6-8, sąd wydaje postanowienie, w którym zaskarżone zarządzenie lub postanowienie referendarza sądowego zmienia albo utrzymuje w mocy (art. 260 § 1 p.p.s.a.). W sprawach, o których mowa w § 1, wniesienie sprzeciwu od zarządzenia lub postanowienia referendarza sądowego wstrzymuje jego wykonalność. Sąd orzeka jako sąd drugiej instancji, stosując odpowiednio przepisy o zażaleniu (art. 260 § 2). Z kolei art. 245 § 1 w związku z art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a stanowi, że prawo pomocy w zakresie częściowym – a takiego domagał się skarżący w niniejszej sprawie – przysługuje osobie fizycznej, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Zgodzić należy się z referendarzem sądowym, że wnioskodawca nie wykazał w sposób przekonujący, że nie stać go na poniesienie kosztów sądowych bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie, gdyż prowadzi on dochodową działalność gospodarczą, jest współwłaścicielem nieruchomości i dwóch samochodów, a ponadto wykazał zasoby pieniężne kilkakrotnie przewyższające koszty sądowe w niniejszej sprawie. W świetle powyższych okoliczności nie można uznać skarżącego za osobę ubogą, wymagającą dofinansowania z budżetu państwa w postaci zwolnienia od kosztów sądowych. Podkreślić należy, że instytucja przyznania prawa pomocy jest rozwiązaniem szczególnym i powinna być stosowana w przypadkach wyjątkowych, tj. wobec osób, których sytuacja materialna i bytowa jest trudna. Do osób takich zaliczyć można m. in. bezrobotnych, którzy nie pobierają zasiłku lub osoby, które ze względu na okoliczności pozbawione są środków do życia, bądź środki te są bardzo ograniczone i zaspakajają tylko podstawowe potrzeby życiowe. Mając powyższe na uwadze Sąd, na podstawie art. 260 § 1 p.p.s.a. utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie referendarza sądowego.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło