II SA/Ke 106/11

PostanowienieWSA w Kielcach2011-02-28

Skład orzekający: Dorota Chobian

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona po upływie trzydziestodniowego terminu na wniesienie skargi do sądu administracyjnego powinna zostać odrzucona?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona po upływie ustawowego terminu trzydziestu dni od doręczenia decyzji powinna zostać odrzucona na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. Termin ten jest prekluzyjny i jego przekroczenie skutkuje odrzuceniem skargi.
Stan faktyczny
Skarżąca D.N. złożyła skargę na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa dotyczącą płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego na rok 2008. Decyzja została doręczona 26 czerwca 2009 r., a skarga została wniesiona bezpośrednio do WSA w Kielcach dopiero 28 grudnia 2010 r., co stanowiło przekroczenie trzydziestodniowego terminu na wniesienie skargi.
Rozstrzygnięcie
Odrzucił skargę D.N. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] w przedmiocie płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego na rok 2008.

Pełny tekst orzeczenia

II SA/Ke 106/11 POSTANOWIENIE Dnia 28 lutego 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Dorota Chobian po rozpoznaniu w dniu 28 lutego 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi D.N. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] nr [...] w przedmiocie płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego na rok 2008 postanawia odrzucić skargę. II SA/Ke 106/11 UZASADNIENIE Skarżąca D.N. reprezentowana przez pełnomocnika J.N. w dniu 28 grudnia 2010r. wniosła bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach pismo procesowe, w którym zawarła skargi na kilka decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach przesłał powyższe pismo według właściwości do Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa. Następnie po przekazaniu pisma wraz z odpowiedzią na skargi przez organ sądowi zarządzeniem z dnia 9 lutego 2011r. skargi D.N. zostały rozdzielone. Niniejsza sprawa dotyczy skargi na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] w przedmiocie płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego na rok 2008. W odpowiedzi na tę skargę organ wniósł o jej odrzucenie z powodu wniesienia jej po terminie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: Zgodnie z dyspozycją art. 53 § 1 w związku z art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 162, poz. 1692 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. W przypadku wniesienia skargi po upływie tego terminu Sąd odrzuca skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. Ze zwrotnego poświadczenia odbioru znajdującego się w aktach administracyjnych niniejszej sprawy wynika, iż decyzja z dnia 24 czerwca 2009r. została doręczona w dniu 26 czerwca 2009r. W treści pouczenia zawartego w tej decyzji wskazano, iż skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach wnosi się za pośrednictwem organu w terminie trzydziestu dni od dnia jej otrzymania. Na powyższą decyzję skarżąca wniosła w dniu 28 grudnia 2010r. skargę bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach. Sąd ten II SA/Ke 106/11 przesłał skargę organowi w dniu 30 grudnia 2010r., którą to datę należy uznać za datę wniesienia skargi przez stronę. Tak więc skarga została wniesiona z 17- miesięcznym uchybieniem określonego w art. 53 § 1 p.p.s.a. terminu. Ostatnim dniem do jej wniesienia był bowiem 27 lipca 2009r. Mając na uwadze powyższe Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach odrzucił skargę na podstawie przepisu art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło