II SA/Ke 108/09

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Beata Ziomek, Sędziowie Sędzia WSA Dorota Chobian, Sędzia WSA Sylwester Miziołek (spr.), Protokolant Starszy sekretarz sądowy Urszula Opara, po rozpoznaniu w dniu 4 czerwca 2009r. na rozprawie sprawy ze skargi E. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji administracyjnej p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie sądowe. E. wniosła w dniu 21 stycznia 2009r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Kielcach z dnia [...], utrzymującą w mocy decyzję tego organu z dnia [...] o odmowie stwierdzenia nieważności decyzji Burmistrza Miasta i Gminy z dnia [...] w sprawie naruszenia przez F. stosunków wodnych na gruncie i nakładającą na ten podmiot obowiązek wypłaty odszkodowania w postaci pokrycia kosztów dostawy wody z wodociągu gminnego na czas nieokreślony dla wyszczególnionych w decyzji 63 mieszkańców miejscowości T. i T.K. Jak wynika z odpisu skróconego aktu zgonu uczestnika postępowania T. S. (k. 147) , nadesłanego do tut. Sądu przez Zastępcę Kierownika Urzędu Stanu Cywilnego, osoba ta zmarła w dniu 31 stycznia 2009r. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej ustawą p.p.s.a., sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony. Z kolei zgodnie z art. 12 cyt. ustawy ilekroć w jej treści jest mowa o stronie, rozumie się przez to również uczestnika postępowania Mając na uwadze, iż T. S. zmarł w dniu 31 stycznia 2009r. – a zatem w toku postępowania sądowoadministracyjnego – Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach postanowił zawiesić prowadzone w niniejszej sprawie postępowanie – na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 ustawy p.p.s.a..