II SA/Ke 1120/14

PostanowienieWSA w Kielcach2015-01-29

Skład orzekający: Dorota Pędziwilk-Moskal

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego powinna zostać odrzucona z powodu niedostarczenia wymaganej liczby odpisów skargi, mimo uiszczenia wpisu sądowego?
Ratio decidendi
Skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego podlega odrzuceniu, jeżeli skarżący nie dostarczy wymaganej liczby odpisów skargi dla stron postępowania, nawet jeśli uiścił wpis sądowy. Niewykonanie tego obowiązku stanowi brak formalny, który uniemożliwia nadanie sprawie biegu i nie może być usunięty przez sąd.
Stan faktyczny
Skarżący J. K. wniósł skargę na decyzję Wojewody o umorzeniu postępowania w sprawie zwrotu nieruchomości. Wojewódzki Sąd Administracyjny wezwał skarżącego do usunięcia braków formalnych skargi, w tym do uiszczenia wpisu sądowego i nadesłania 8 egzemplarzy odpisów skargi. Skarżący uiścił wpis i nadesłał 8 egzemplarzy pisma, które jednak nie stanowiło powtórzenia twierdzeń skargi, a jedynie wyjaśnienie sposobu jej wniesienia.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono skarżącemu kwotę 200 zł tytułem wpisu sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Dorota Pędziwilk-Moskal po rozpoznaniu w dniu 29 stycznia 2015r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. K. na decyzję Wojewody z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie zwrotu nieruchomości p o s t a n a w i a : I. odrzucić skargę; II. zwrócić J. K. kwotę 200 (dwieście) złotych, uiszczoną jako wpis sądowy od skargi. Decyzją z dnia [...] Wojewoda utrzymał w mocy decyzję Starosty z dnia [...] orzekającą o umorzeniu postępowania w sprawie zwrotu nieruchomości położonej w [...]. Skargę na ww. rozstrzygnięcie organu II instancji wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach J. K. Zarządzeniem z dnia 23 grudnia 2014r., przesłanym przy pismach z dnia 30 grudnia 2014r., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach wezwał skarżącego do usunięcia braków skargi poprzez uiszczenie wpisu sądowego w kwocie 200 zł oraz nadesłanie 8 egzemplarzy odpisów skargi w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania – pod rygorem odrzucenia skargi. Przedmiotowe wezwanie zostało doręczone J. K. w dniu 8 stycznia 2015r. W wyznaczonym terminie skarżący uiścił żądany wpis sądowy, nadsyłając jednocześnie 8 egzemplarzy pisma, które nie stanowi powtórzenia twierdzeń zawartych w skardze, a jedynie wyjaśnienie trybu, w jakim skarga ta została wniesiona. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 47 § 1 w zw. z art. 57 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012r. poz. 270 ze zm.), zwanej dalej ustawą P.p.s.a., do skargi należy dołączyć jej odpisy dla doręczenia ich stronom. W postępowaniu sądowoadministracyjnym stronami są bowiem nie tylko skarżący oraz organ, którego działanie (lub bezczynność) jest przedmiotem skargi, ale także osoby, które brały udział w postępowaniu administracyjnym, a nie wniosły skargi, jeżeli wynik postępowania dotyczy ich interesu prawnego. Osoby takie są uczestnikami postępowania sądowego na prawach strony (art. 32, art. 33 § 1 w związku z art. 12 ustawy P.p.s.a.). Jak wynika z art. 58 § 1 pkt 3 ustawy P.p.s.a. nienadesłanie żądanych przez Sąd odpisów skargi stanowi przesłankę do odrzucenia skargi. Stanowi to bowiem brak formalny tego rodzaju, że uniemożliwia nadanie sprawie biegu. Powyższe znajduje potwierdzenie w uchwale NSA z dnia 18 grudnia 2013r., sygn. akt I OPS 13/13, LEX nr 1404016, w której wskazano ponadto, że niedołączenie przez stronę skarżącą wymaganej liczby odpisów skargi i odpisów załączników, zgodnie z art. 47 § 1 P.p.s.a., jest brakiem formalnym, który nie może być usunięty przez sporządzenie odpisów skargi przez sąd. Na gruncie niniejszego postępowania sądowego uczestnikami są [...]. Uczestnikom tym należy doręczyć odpisy skargi – aby umożliwić im zapoznanie się z przedstawioną w tym piśmie argumentacją i żądaniami. Do złożenia tych odpisów – jako braku formalnego skargi – zobowiązany jest zawsze skarżący, który inicjuje postępowanie przed sądem administracyjnym. Tymczasem w niniejszej sprawie – pomimo wezwania skarżącego do usunięcia powyższych braków formalnych skargi – w wyznaczonym przez Sąd terminie nie złożono 8 odpisów skargi odpowiadających treścią wniesionej w dniu 29 listopada 2014r. do tut. Sądu skargi. Mając na uwadze powyższe Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach orzekł jak w pkt I sentencji postanowienia – na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 ustawy P.p.s.a. Rozstrzygnięcie zawarte w pkt II orzeczenia – dotyczące zwrotu uiszczonego przez skarżącego wpisu sądowego – wydano na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 ustawy P.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło