II SA/Ke 1137/13

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Anna Żak po rozpoznaniu w dniu 28 lutego 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. W. na postanowienie Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia 14 października 2013 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do usunięcia braków formalnych w sprawie przyznania płatności z tytułu wspierania gospodarowania na obszarach górskich i innych obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania postanawia: odrzucić skargę. Postanowieniem z dnia 14 października 2013 r. nr [...] Dyrektor Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa, po rozpatrzeniu zażalenia M. W., utrzymał w mocy postanowienie Kierownika Biura Powiatowego ARiMR z dnia 10 września 2013 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do usunięcia braków formalnych w sprawie przyznania płatności z tytułu wspierania gospodarowania na obszarach górskich i innych obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania. Postanowienie z dnia 14 października 2013 r. M. W. otrzymał w dniu 17 października 2013 r., w trybie art. 43 k.p.a. (do rąk dorosłego domownika – ojca strony). W dniu 25 listopada 2013 r. (data nadania przesyłki na poczcie) M. W. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach skargę na postanowienie z dnia 14 października 2013 r., wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do wniesienia skargi na ww. postanowienie. Prawomocnym postanowieniem z dnia 31 stycznia 2014 r. Sąd odmówił M. W. przywrócenia terminu do wniesienia skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach zważył, co następuje: Zgodnie z art. 53 § 1 i art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), zwanej dalej "p.p.s.a.", skargę wnosi się w terminie 30 dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie, za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Skarga wniesiona po upływie terminu do jej wniesienia podlega odrzuceniu przez Sąd (art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a.). Doręczenie M. W. postanowienia organu II instancji w dniu 17 października 2013 r. oznacza, że termin do wniesienia skargi w niniejszej sprawie upłynął, uwzględniając dyspozycję art. 83 § 2 p.p.s.a., w dniu 18 listopada 2013 r. W związku z powyższym należało uznać, że skarga nadana na poczcie w dniu 25 listopada 2013 r., wniesiona została po upływie terminu do jej wniesienia. Z tych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.