II SA/Ke 116/09

PostanowienieWSA w Kielcach2009-04-27

Skład orzekający: Sędzia WSA Dorota Pędziwilk - Moskal

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji administracyjnej może zostać uwzględniony, gdy skarżący nie wykazał przesłanek wskazanych w art. 61 § 3 PPSA (niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków) oraz gdy postępowanie w pierwszej instancji zostało już zakończone?
Ratio decidendi
Wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji administracyjnej podlega oddaleniu, gdy skarżący nie wykazał przesłanek wskazanych w art. 61 § 3 PPSA, tj. niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Ponadto, zgodnie z art. 61 § 6 PPSA, wstrzymanie wykonania aktu lub czynności upada z chwilą wydania przez sąd orzeczenia kończącego postępowanie w pierwszej instancji.
Stan faktyczny
Skarżący D. R. złożył wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji nakazującej rozbiórkę wiaty garażowej do czasu rozpoznania skargi kasacyjnej przez NSA. Wcześniej Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił jego skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, który utrzymał w mocy nakaz rozbiórki wydany przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego.
Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Dorota Pędziwilk - Moskal po rozpoznaniu w dniu 27 kwietnia 2009r. na posiedzeniu niejawnym wniosku D. R. o wstrzymanie wykonania decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...], znak: [...] w sprawie ze skargi D. R. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Kielcach z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki obiektu budowlanego p o s t a n a w i a : oddalić wniosek. Decyzją z dnia [...], znak: [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego utrzymał w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] , znak: [...] nakazującą D. R. rozbiórkę wiaty garażowej usytuowanej na działce o nr ewid. 1014 położonej w C. Skargę na rozstrzygnięcie organu II instancji do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach wniósł D. R. Wyrokiem z dnia 7 kwietnia 2009r. tut. Sąd oddalił skargę D. R. na powyższą decyzję. W dniu 9 kwietnia 2009r. skarżący złożył w tut. Sądzie wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji nakazującej rozbiórkę wiaty garażowej – do czasu rozpoznania kasacji przez Naczelny Sąd Administracyjny. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej ustawą p.p.s.a., po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, o których mowa w § 1, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, z wyjątkiem przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie, chyba że ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania. Z kolei stosownie do art. 61 § 6 ustawy p.p.s.a. wstrzymanie wykonania aktu lub czynności upada w razie wydania przez sąd orzeczenia kończącego postępowanie w pierwszej instancji. Z uwagi na fakt, iż skarżący nie wskazał na żadną z przesłanek, o których mowa w cyt. przepisie oraz nie uzasadnił w żaden sposób żądania wstrzymania wykonania nakazu rozbiórki obiektu Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach – w oparciu o art. 61 § 3 ustawy p.p.s.a – orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło