II SA/Ke 130/07

PostanowienieWSA w Kielcach2007-05-31

Skład orzekający: Teresa Kobylecka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga powinna zostać odrzucona z powodu nieuiszczenia wpisu sądowego i nieuzupełnienia braków formalnych w wyznaczonym terminie?
Ratio decidendi
Skarga podlega odrzuceniu, jeśli skarżący mimo wezwania nie uiści należnego wpisu sądowego ani nie uzupełni braków formalnych skargi, co uniemożliwia nadanie sprawie biegu. Sąd odrzuca skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 oraz art. 220 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Stan faktyczny
Skarżący wnieśli skargę na decyzję Inspektora Nadzoru Budowlanego w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego. Sąd wezwał skarżących do uiszczenia wpisu sądowego oraz do uzupełnienia braków formalnych skargi. Żaden ze skarżących nie uiścił wpisu ani nie uzupełnił braków formalnych w wyznaczonym terminie. Dodatkowo, skarżący złożyli pismo z wnioskiem o zwrot skargi do organu, które zostało potraktowane jako potencjalny wniosek o przyznanie prawa pomocy, jednakże nie złożono wymaganych formularzy.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę B. K., J. K., E. G., M. G.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Teresa Kobylecka po rozpoznaniu w dniu 31 maja 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B.K., J.K., E. G., M. G. na decyzję Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...]znak:[...] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego p o s t a n a w i a: odrzucić skargę B. K., J. K., E. G., M. G B. K., J. K., E. G., M. G. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach skargę na decyzję Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] znak:[...] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach pismami z dnia 21 marca 2007 r. wezwał każdego ze skarżących do uiszczenia wpisu w kwocie 500 zł oraz do uzupełnienia solidarnie braku formalnego skargi poprzez nadesłanie jednego egzemplarza jej odpisu - w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania pod rygorem odrzucenia skargi. Z adnotacji poczty wynika, że E. G. i M. G. odebrali wezwanie do uzupełnienia braków skargi w dniu 26 marca 2007 r., a B. K. w dniu 28 marca 2007 r. Zatem termin do uzupełnienia braków skargi upłynął odpowiednio w dniu 2 kwietnia 2007 r. i 4 kwietnia 2007 r. J. K. nie odebrała przesyłki pomimo jej dwukrotnego awizowania w dniu 26 marca 2007 r. i 6 kwietnia 2007 r. Zgodnie z treścią art. 73 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. (zwanej dalej p.p.s.a) w razie niemożności doręczenia pisma do rąk własnych adresata, pismo składa się na okres siedmiu dni w placówce pocztowej lub w urzędzie gminy, a zawiadomienie o tym umieszcza w skrzynce na korespondencję. W tym przypadku doręczenie uważa się za dokonane z upływem ostatniego dnia tego okresu. Trybunał Konstytucyjny w wyroku z dnia 28 lutego 2006 r. , sygn. akt P 13/05 (Dz. U. Nr 38, poz. 268) orzekł, że art. 73 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi w zakresie, w jakim ustanawia siedmiodniowy termin przechowywania pisma procesowego i nie wymaga ponawiania zawiadomienia adresata o złożeniu tego pisma, jest niezgodny z art. 2 i art. 45 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej. Z tego też względu w orzecznictwie sądów administracyjnych przyjęte zostało stanowisko o konieczności dwukrotnego awizowania przesyłek pocztowych, celem uznania skuteczności ich doręczenia. W rozpatrywanej sprawie należało stwierdzić, że w wyniku dwukrotnego awizowania wezwanie zostało doręczone J. K. w dniu 13 kwietnia 2007 r. , a zatem wyznaczony 7-dniowy termin minął w dniu 20 kwietnia 2007 r. Żaden ze skarżących nie uiścił wpisu sądowego, jak również nie nadesłał jednego egzemplarza odpisu skargi w wyznaczonym terminie. Dnia 30 marca 2007 r. wpłynęło do Sądu pismo wszystkich skarżących, w którym wnieśli o zwrot skargi do Inspektora Nadzoru Budowlanego "celem przekazania jej przez ten urząd do GUNB, który rozpoznaje rażące zaniedbania praw nieodpłatnie". Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 2 kwietnia 2007 r. wezwano każdego ze skarżących do sprecyzowania, czy ich pismo z dnia 30 marca 2007 r. jest cofnięciem skargi, czy też stanowi wniosek o przyznanie prawa pomocy, a jeżeli tak to zobowiązano do złożenia wypełnionego formularza urzędowego PPF (załącznik do rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie określenia wzoru i sposobu udostępnienia urzędowego formularza wniosku o przyznanie prawa pomocy w postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz sposobu dokumentowania stanu majątkowego, dochodów lub stanu rodzinnego wnioskodawcy - Dz. U. Nr 227, poz. 2245) w terminie 7 dni licząc od dnia doręczenia wezwania pod rygorem pozostawienia wniosku o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania. J. K. odebrała wezwanie do sprecyzowania pisma w dniu 11 kwietnia 2007 r. a pozostałym uczestnikom zostało ono doręczono w trybie art. 73 p.p.s.a w dniu 26 kwietnia 2007 r. Termin dla J. K. upłynął w dniu 18 kwietnia 2007 r. a dal pozostałych uczestników w dniu 4 maja 2007 r. W wyznaczonym terminie skarżący nie złożyli wypełnionych formularzy PPF nie nadesłali również żądanych wyjaśnień, co uniemożliwia nadanie sprawie biegu. Stosownie do treści art. 220 § 3 p.p.s.a. skarga, od której pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlega odrzuceniu przez sąd. Natomiast zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 cytowanej ustawy sąd odrzuca skargę, gdy w wyznaczonym terminie nie uzupełniono braków formalnych skargi, uniemożliwiając tym nadanie sprawie biegu. Mając powyższe na uwadze, Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i art. 220 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło