II SA/Ke 131/05
PostanowienieWSA w Kielcach2005-11-24
Skład orzekający: Anna Żak, Dorota Chobian, Renata Detka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy postępowanie sądowe w sprawie choroby zawodowej powinno zostać umorzone w przypadku śmierci strony skarżącej?Ratio decidendi
Postępowanie sądowe w sprawie dotyczącej praw i obowiązków zmarłego powinno zostać umorzone na podstawie art. 161 § 1 pkt 2 PPSA, ponieważ przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków zmarłego.Stan faktyczny
Skarżący S. Ł. złożył skargę na decyzję Państwowego Inspektora Sanitarnego utrzymującą w mocy decyzję o braku stwierdzenia choroby zawodowej. W trakcie postępowania sądowego ustalono, że skarżący zmarł. Przedmiot postępowania dotyczył wyłącznie praw i obowiązków zmarłego.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Anna Żak, Sędziowie Sędzia WSA Dorota Chobian,, Sędzia WSA Renata Detka (spr.), Protokolant Referent stażysta Katarzyna Mrozicka - Bąbel, po rozpoznaniu w dniu 24 listopada 2005 r. na rozprawie sprawy ze skargi S. Ł. na decyzję Państwowego Inspektora Sanitarnego z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie choroby zawodowej p o s t a n a w i a umorzyć postępowanie sądowe.
II SA/Ke 131/05
U Z A S A D N I E N I E
Decyzją z dnia [...] Państwowy Wojewódzki Inspektor Sanitarny utrzymał w mocy decyzję Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego z [...] nie stwierdzającą u S. Ł. choroby zawodowej.
W czasie rozpoznania skargi złożonej od tego rozstrzygnięcia przez S. Ł., Wojewódzki Sąd Administracyjny ustalił, że skarżący zmarł dnia [...] ( dowód: odpis skrócony aktu zgonu - k. 20 ).
Ponieważ przedmiot niniejszego postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków zmarłego, postępowanie sądowe należało umorzyć na podstawie przepisu art. 161 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz.U. nr 153, poz. 1270 ).
Powołane przepisy
art. 161 § 1 pkt 2 ustawy
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło