II SA/Ke 135/16

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Dorota Chobian po rozpoznaniu w dniu 12 sierpnia 2016 r., na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skarg B. T. i M. T. – następców prawnych A. T. oraz Z. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie odtworzenia aktu własności ziemi postanawia zawiesić postępowanie sądowe. A. T. i Z. K. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] w przedmiocie odtworzenia aktu własności ziemi. W dniu 7 maja 2016 r. A. T. zmarł. W związku z tym postanowieniem z [...] Sąd zawiesił postępowanie w sprawie i podjął je z udziałem wskazanych następców prawnych tego skarżącego: B. T. i M. T. Następnie zarządzeniem z 30 czerwca 2016 r. pełnomocnik skarżącej Z. K. został wezwany do wskazania adresów B. T. i M. T. w terminie 14 dni pod rygorem zawieszenia postępowania sądowego. O nadesłanie takiej samej informacji Sąd zwrócił się także do pełnomocnika uczestnika J. T. Mimo upływu terminu pełnomocnik skarżącej nie wykonał opisanego zarządzenia. Również pełnomocnik uczestnika nie wskazał adresów następców prawnych A. T. W związku z powyższym należy stwierdzić, że w niniejszej sprawie zaistniała podstawa do zawieszenia postępowania sądowego o jakiej mowa w art. 125 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2016 r. poz. 718 ze zmianami). Zgodnie bowiem z tym przepisem sąd może zawiesić postępowanie z urzędu jeżeli na skutek braku lub wskazania złego adresu skarżącego lub niewykonania przez skarżącego innych zarządzeń nie można nadać sprawie dalszego biegu. Brak adresów następców prawnych zmarłego A. T., którym przysługuje status skarżących ( bądź uczestników gdyby cofnęli skargę), uniemożliwia nadanie sprawie właściwego biegu. Dlatego też na podstawie art. 125 § 1 pkt 3 wskazanej wyżej ustawy Sąd zawiesił postępowanie sądowe.