II SA/Ke 135/16
PostanowienieWSA w Kielcach2016-10-24
Skład orzekający: Dorota Chobian
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o podjęcie zawieszonego postępowania sądowego powinien zostać uwzględniony, gdy podane adresy skarżących nie pozwalają na skuteczne doręczenie korespondencji sądowej?Ratio decidendi
Sąd postanowił odmówić podjęcia zawieszonego postępowania sądowego, ponieważ przyczyna zawieszenia, czyli brak możliwości skutecznego doręczenia korespondencji skarżącym (następcom prawnym zmarłego A. T.), nadal istnieje. Podane przez uczestnika J. T. adresy okazały się nieskuteczne, a korespondencja wysyłana na te adresy wracała z adnotacją "nie podjęto w terminie". Dodatkowo, jeden ze skarżących mieszka w Anglii, co dodatkowo uniemożliwia skuteczne doręczenie.Stan faktyczny
Postępowanie sądowe zostało zawieszone z powodu braku aktualnych adresów skarżących (następców prawnych zmarłego A. T.), co uniemożliwiało nadanie sprawie właściwego biegu. Uczestnik J. T. złożył wniosek o podjęcie postępowania, podając nowe adresy. Sąd wysłał korespondencję na wskazane adresy, jednak przesyłki wróciły z adnotacją "nie podjęto w terminie". Dodatkowo, jeden ze skarżących mieszka za granicą.Rozstrzygnięcie
Odmówiono podjęcia zawieszonego postępowania sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Dorota Chobian po rozpoznaniu w dniu 24 października 2016 r. na posiedzeniu niejawnym, wniosku J. T. o podjęcie zawieszonego postępowania w sprawie ze skarg B. T. i M. T. – następców prawnych A. T. oraz Z. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie odtworzenia aktu własności ziemi postanawia odmówić podjęcia zawieszonego postępowania sądowego.
Postanowieniem z 12 sierpnia 2016 r. zostało zawieszone postępowanie sądowe w niniejszej sprawie z powodu braku adresów B. T. i M. T. - następców prawnych zmarłego A. T., którym przysługuje status skarżących (bądź uczestników gdyby cofnęły skargę), co uniemożliwia nadanie sprawie właściwego biegu.
Uczestnik J. T. 8 września 2016 r., złożył wniosek o podjęcie zawieszonego postępowania sądowego, podając adresy stałego zameldowania B. T. i M. T., pochodzące z danych osobowych rejestru mieszkańców miasta S.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 128 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.), dalej "P.p.s.a.", Sąd postanowi podjąć postępowanie z urzędu, gdy ustanie przyczyna zawieszenia.
W niniejszym postępowaniu przyczyna jego zawieszenia nie ustała, bowiem wciąż nie są znane aktualne adresy pobytu B. T. i M. T. Podkreślić należy, że adresy podane przez J. T. w jego wniosku o podjęcie postępowania są Sądowi znane (zostały podane w piśmie pełnomocnika wnioskodawcy z 18 maja 2016 r. - k.238), a korespondencja sądowa była już na ten adres wysyłana, nie została jednak podjęta – przesyłki wróciły z adnotacją "nie podjęto w terminie". Pomimo jednak tych okoliczności Sąd, po wpłynięciu wniosku o podjęcie zawieszonego postępowania z 8 września 2016 r., ponownie wysłał na adresy w nim wskazane korespondencję sądową. Przesyłki wróciły jednak z adnotacją "nie podjęto w terminie".
Ponadto należy zauważyć, że jak wynika z oświadczenia J. T. złożonego na rozprawie (k.333) oraz w piśmie procesowym z 26 lipca 2016 r. M. T. mieszka w Anglii, więc tym bardziej wskazany przez uczestnika adres nie może być adresem, pod który może nastąpić skuteczne doręczenie korespondencji sądowej.
Dlatego też na podstawie art. 128 § 1 P.p.s.a. a contrario, Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło