II SA/Ke 155/15

PostanowienieWSA w Kielcach2015-03-13

Skład orzekający: Renata Detka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do wstrzymania wykonania decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie opłaty za korzystanie ze środowiska, uwzględniając potencjalne ryzyko wyrządzenia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków dla spółki?
Ratio decidendi
Wykonanie decyzji wstrzymuje się, gdy zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. W tym przypadku, wysoka kwota opłaty za korzystanie ze środowiska, niekomercyjny charakter działalności spółki oraz nałożenie innych, znaczących opłat za wcześniejsze okresy, uprawdopodabniają wystąpienie tych przesłanek, co uzasadnia uwzględnienie wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji.
Stan faktyczny
Zakład Usług Komunalnych Sp. z o.o. zaskarżył decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia 27 listopada 2014 r., która uchyliła decyzję Marszałka Województwa i wymierzyła spółce opłatę za korzystanie ze środowiska za II półrocze 2011 r. w kwocie 38.189,00 zł, wraz z odsetkami. Spółka wniosła o wstrzymanie wykonania tej decyzji, argumentując, że przymusowe wykonanie może doprowadzić do wyegzekwowania należności publicznoprawnych, które łącznie z innymi nałożonymi opłatami przekraczają 200.000,00 zł, co może znacząco wpłynąć na jej kondycję finansową, zwłaszcza w kontekście niekomercyjnego charakteru działalności i bycia jedynym udziałowcem gminy. Spółka wskazała również na istotne zagadnienia prawne mogące budzić wątpliwości interpretacyjne.
Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Renata Detka po rozpoznaniu w dniu 13 marca 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Zakładu Usług Komunalnych Sp. z o.o. z siedzibą w D. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie opłaty za korzystanie ze środowiska postanawia: wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji. Decyzją z 27 listopada 2014 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K. uchyliło decyzję Marszałka Województwa [...] z [...] i orzekło o wymierzeniu [...] Sp. z o.o. w D. za II półrocze 2011 r. opłaty za korzystanie ze środowiska (wprowadzanie ścieków komunalnych do środowiska) w kwocie 38.189,00 zł w wysokości stanowiącej różnicę pomiędzy opłatą należną, a wynikającą z wykazu oraz zobowiązało do naliczenia odsetek z tytułu zwłoki w zapłacie opłaty. Pismem z 8 stycznia 2015 r. spółka wniosła skargę na ww. decyzję wraz z wnioskiem o wstrzymanie jej wykonania. W uzasadnieniu wniosku spółka podniosła, że przymusowe wykonanie decyzji może doprowadzić do wyegzekwowania należności publicznoprawnych nią określonych, a z uwagi na rozmiar opłaty podwyższonej (łącznie z dalszymi opłatami wynikającymi z kolejnych decyzji administracyjnych w przedmiocie nałożenia opłat podwyższonych za korzystanie ze środowiska w okresie od 2011 r. do I półrocza 2013 r.) może ona znacząco wpłynąć na kondycję finansową spółki. Suma opłat jakie spółka musiałaby z tego tytułu uiścić daje łącznie kwotę przekraczającą 200.000,00 zł (nie wliczając w to odsetek ustawowych). Spółka wskazała, że jedynym jej udziałowcem jest jednostka samorządu terytorialnego – Gmina D., a została powołana do realizacji zadań użyteczności publicznej, co wiąże się ze świadczeniem szeregu usług na zasadach niekomercyjnych, a więc nie opartych tylko na potrzebie wypracowywania jak największego zysku. W ocenie skarżącej spółki powyższe okoliczności powodują, że możliwość egzekwowania opłat podwyższonych znacznych rozmiarów winna wiązać się z całkowitą pewnością, iż decyzje administracyjne je nakładające są zgodne z prawem. Spółka wskazała też na wyłaniające się w sprawie istotne zagadnienia prawne mogące budzić istotne wątpliwości interpretacyjne (dotyczące wykładni przepisów p.o.ś.). Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Jednakże w myśl art. 61 § 3 p.p.s.a., sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części zaskarżonego aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Podkreślenia wymaga, iż to na wnioskodawcy spoczywa obowiązek wykazania, że spełnione są przesłanki uzasadniające wstrzymanie wykonania aktu lub czynności. Rozstrzygając wniosek w oparciu o art. 61 § 3 p.p.s.a. sąd jest związany zamkniętym katalogiem przesłanek pozytywnych, do których ustawa zalicza: niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody oraz niebezpieczeństwo spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Tylko w sytuacji zaistnienia tych przesłanek, sąd ma podstawę do uwzględnienia wniosku skarżącego o wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu. W ocenie Sądu wniosek spółki o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji zasługuje na uwzględnienie. Nie ulega wątpliwości, że w omawianym przepisie chodzi o skutki o charakterze potencjalnym. Nie jest wymagane, żeby one rzeczywiście wystąpiły. Przepis art. 61 § 3 p.p.s.a. wymaga jedynie zagrożenia ich wystąpienia ("zachodzi niebezpieczeństwo"), czyli można się ich spodziewać na podstawie racjonalnej oceny zakresu, zasad i tytułu wykonania aktu lub czynności w czasie zawisłości sprawy w sądzie administracyjnym (por. postanowienie NSA z dnia 12 stycznia 2012 r. sygn. akt II GSK 2434/11, dostępne na stronie http://orzeczenia.nsa.gov.pl) W ocenie Sądu wysoka kwota wymierzonej opłaty za korzystanie ze środowiska (za II półrocze 2011 r.) w wysokości 38.189,00 zł wraz z obowiązkiem jej wpłaty na rachunek Urzędu Marszałkowskiego Województwa [...], w zestawieniu z argumentami przytoczonymi we wniosku tj. niekomercyjnym charakterem działalności spółki, a także to, co Sądowi jest wiadomym z urzędu, że na stronę skarżącą czterema innymi decyzjami zostały nałożone opłaty za korzystanie ze środowiska wraz z obowiązkiem ich zapłaty za cztery inne okresy w łącznej wysokości 163.249,00 zł, prowadzi do wniosku, że [...] Sp. z o.o. w D. uprawdopodobnił wystąpienie przesłanek określonych w art. 61 § 3 p.p.s.a. Reasumując stwierdzić należy, że istniały podstawy do wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji, o czym orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło