II SA/Ke 156/07

PostanowienieWSA w Kielcach2008-05-30

Skład orzekający: Sędzia NSA Teresa Kobylecka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony w toku postępowania sądowego administracyjnego, sąd powinien podjąć zawieszone postępowanie z urzędu po wskazaniu przez innego uczestnika następców prawnych zmarłego?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny powinien podjąć zawieszone postępowanie z urzędu, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, w szczególności w razie śmierci strony, a następcami prawnymi zmarłego zostali wskazani jego spadkobiercy. Wskazanie następców prawnych przez jednego z uczestników postępowania stanowi podstawę do podjęcia zawieszonego postępowania.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi P. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji ustalającej warunki zabudowy. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach wyrokiem z dnia 19 lipca 2007 r. uchylił zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję. Po doręczeniu wyroku okazało się, że jeden z uczestników postępowania, L. C., zmarł. Samorządowe Kolegium Odwoławcze wniosło skargę kasacyjną. Sąd zawiesił postępowanie do czasu wskazania następców prawnych zmarłego. Uczestniczka Z. C. wskazała następców prawnych zmarłego.
Rozstrzygnięcie
Podjęto zawieszone postępowanie sądowe międzyinstancyjne z udziałem wskazanych następców prawnych zmarłego uczestnika.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Teresa Kobylecka po rozpoznaniu w dniu 30 maja 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi P. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji ustalającej warunki zabudowy p o s t a n a w i a: podjąć zawieszone postępowanie sądowe międzyinstancyjne z udziałem uczestników: J. C., B. B., A. D., Z. C.. Wyrokiem z dnia 19 lipca 2007 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach po rozpoznaniu sprawy ze skargi P. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji ustalającej warunki zabudowy uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję z dnia [...]. Odpis wyroku wraz z uzasadnieniem został doręczony stronom i uczestnikom postępowania z wyjątkiem L. C.. Z adnotacji poczty umieszczonej w dniu 2 sierpnia 2007 r. na zwrotnym potwierdzeniu odbioru oraz odpisu skróconego aktu zgonu wynika, że uczestnik L. C. zmarł. W dniu 28 sierpnia 2007 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze wniosło skargę kasacyjną od wyroku z dnia 19 lipca 2007 r. Postanowieniem z dnia 26 września 2007 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270) zawiesił postępowanie sądowe międzyinstancyjne do czasu zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych L. C.. Na postanowienie strony nie wniosły zażalenia i stało się ono prawomocne. Uczestniczka postępowania Z. C. złożyła w dniu 28 maja 2008 r. pismo, w którym wskazała, że następcami prawnymi L. C. są: dzieci J. C., B. B., A. D. i żona Z. C.. Stosownie do treści art. 128 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, sąd postanowi podjąć postępowanie z urzędu, gdy ustanie przyczyna zawieszenia w szczególności w razie śmierci strony - od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego albo od dnia ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku Mając na uwadze, że zostali wskazani następcy prawni zmarłego uczestnika L. C., Sąd na podstawie art. 128 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło