II SA/Ke 158/17
PostanowienieWSA w Kielcach2017-09-28
Skład orzekający: Dorota Chobian, Krzysztof Armański, Beata Ziomek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy śmierć uczestnika postępowania sądowego, który nie wniósł skargi, obliguje sąd administracyjny do zawieszenia postępowania?Ratio decidendi
Śmierć uczestnika postępowania sądowego, który posiada status strony na mocy art. 12 PPSA, obliguje sąd administracyjny do obligatoryjnego zawieszenia postępowania z urzędu na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 PPSA. Postępowanie może zostać podjęte po zgłoszeniu się następców prawnych lub ustanowieniu kuratora spadku.Stan faktyczny
Samorządowe Kolegium Odwoławcze uchyliło własną decyzję utrzymującą w mocy decyzję Wójta o ustaleniu warunków zabudowy i umorzyło postępowanie przed Wójtem. Gmina K. wniosła skargę do WSA w Kielcach na część decyzji SKO dotyczącą stwierdzenia braku podstaw prawnych i rażącego naruszenia prawa. W trakcie postępowania sądowego zmarła jedna z uczestniczek postępowania, A. P.Rozstrzygnięcie
Postępowanie zostało zawieszone.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Dorota Chobian, Sędziowie Sędzia WSA Krzysztof Armański, Sędzia WSA Beata Ziomek (spr.), Protokolant Starszy sekretarz sądowy Joanna Dziopa, po rozpoznaniu w dniu 28 września 2017 r. na rozprawie sprawy ze skargi Prezydenta Miasta na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 23 stycznia 2017 r. znak: [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy postanawia zawiesić postępowanie.
Decyzją z dnia 23 stycznia 2017 r., znak: [...], Samorządowe Kolegium Odwoławcze, działając na podstawie art. 54 § 3 Ppsa, uwzględniło w całości skargę Gminy K. i uchyliło w całości decyzję własną z dnia 5 grudnia 2016 r. znak: [...], utrzymującą w mocy decyzję Wójta Gminy Z. z dnia 26 września 2016 r. znak: [...] o ustaleniu warunków zabudowy oraz uchyliło w całości ww. decyzję Wójta Gminy Z. i umorzyło w całości postępowanie prowadzone przed tym organem. Jednocześnie w pkt 5 decyzji Kolegium stwierdziło, że nie działało bez podstawy prawnej i nie naruszyło prawa w sposób rażący.
W dniu 22 lutego 2017 r. Gmina K. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach skargę na powyższe rozstrzygnięcie w części dotyczącej pkt 5. W toku zawiadamiania stron i uczestników o terminie rozprawy okazało się, że jedna z uczestniczek, A. P. zmarła w dniu 6 lutego 2017 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm.), zwanej dalej "Ppsa", sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie m.in. śmierci strony, z zastrzeżeniem § 3. Sąd postanowi podjąć postępowanie z urzędu, w szczególności w razie śmierci strony – od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego albo od dnia ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku (art. 128 § 1 pkt 1). Jeżeli w ciągu roku od dnia wydania postanowienia o zawieszeniu postępowania nie zgłoszą się lub nie zostaną wskazani następcy prawni zmarłej strony, sąd może z urzędu zwrócić się do sądu spadku o ustanowienie kuratora spadku, chyba że taki kurator już wcześniej został ustanowiony (art. 128 § 2). Sąd umarza zawieszone postępowanie w razie śmierci strony po upływie pięciu lat od dnia wydania postanowienia o zawieszeniu postępowania z tej przyczyny (art. 130 § 1 pkt 3).
Jak stanowi art. 12 Ppsa, ilekroć w niniejszej ustawie jest mowa o stronie, rozumie się przez to również uczestnika postępowania. W niniejszej sprawie uczestniczką postępowania na prawach strony była A. P., która brała udział w postępowaniu administracyjnym, ale nie wniosła skargi (art. 33 § 1 Ppsa). Jej śmierć w toku postępowania sądowego skutkuje więc obligatoryjnym zawieszeniem tego postępowania, o czym Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł jak w postanowieniu na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 Ppsa.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło