II SA/Ke 163/08

PostanowienieWSA w Kielcach2008-05-26

Skład orzekający: Sylwester Miziołek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę, złożony po upływie ustawowego terminu, powinien zostać uwzględniony, nawet jeśli strona nie była obecna na rozprawie z powodu choroby?
Ratio decidendi
Wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę, złożony po upływie ustawowego terminu, podlega odmowie, nawet jeśli strona nie była obecna na rozprawie z powodu choroby. Termin na złożenie wniosku jest terminem ustawowym i jego przekroczenie skutkuje brakiem możliwości sporządzenia uzasadnienia.
Stan faktyczny
Skarżący S. M. złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach, który oddalił jego skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w sprawie zasiłku celowego. Skarżący nie był obecny na rozprawie z powodu choroby i nie posiadał informacji o rozstrzygnięciu. Wniosek został złożony po upływie ustawowego terminu do jego złożenia.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono sporządzenia uzasadnienia wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Sylwester Miziołek po rozpoznaniu w dniu 26 maja 2008r. na posiedzeniu niejawnym wniosku S. M. o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 30 kwietnia 2008r., sygn. akt II SA/Ke 163/08 w sprawie ze skargi S. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie zasiłku celowego p o s t a n a w i a: odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku. Wyrokiem z dnia 30 kwietnia 2008r., po rozpoznaniu niniejszej sprawy na rozprawie w dniu 16 kwietnia 2008r., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach oddalił skargę S. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie zasiłku celowego. W dniu 19 maja 2008r. (data nadania przesyłki) S. M. zwrócił się do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z wnioskiem o przesłanie mu uzasadnienia przedmiotowego orzeczenia - stosownie do pouczenia zawartego w pkt 4 zawiadomienia o terminie rozprawy. Skarżący podniósł, iż z powodu choroby nie mógł stawić się osobiście na rozprawie w dniu 16 kwietnia 2008r. Z tego też względu nie posiada żadnej informacji o rozstrzygnięciu jego sprawy. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 141 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej ustawą p.p.s.a., uzasadnienie wyroku sporządza się z urzędu w terminie czternastu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo podpisania sentencji wyroku wydanego na posiedzeniu niejawnym, z zastrzeżeniem § 2. Stosownie zaś do art. 141 § 2 tej ustawy w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. Odmowa sporządzenia uzasadnienia wyroku następuje postanowieniem wydanym na posiedzeniu niejawnym (art. 141 § 3). Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach, oddalający skargę S. M., został ogłoszony w dniu 30 kwietnia 2008r., zatem ustawowy termin do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia tego orzeczenia upłynął wnioskodawcy w dniu 7 maja 2008r. Faktu tego nie zmienia okoliczność, iż S. M. nie był obecny na poprzedzającej wydanie wyroku rozprawie, która odbyła się w dniu 16 kwietnia 2008r. Skarżący został bowiem prawidłowo zawiadomiony o jej terminie doręczonym mu w dniu 7 kwietnia 2008r. pismem - zgodnie z wymogiem art. 91 § 2 ustawy p.p.s.a. Wskazać jednocześnie należy, iż w pkt 3 zawiadomienia pouczono S. M., że uzasadnienie wyroku oddalającego skargę sporządzane jest na wniosek złożony w terminie 7 dni od daty ogłoszenia wyroku. Natomiast z urzędu jest doręczane jedynie uzasadnienie wyroku uwzględniającego skargę (pkt 4 pouczenia). Odnosząc się do choroby, jaka - wedle skarżącego - uniemożliwiła mu stawiennictwo na rozprawie, wskazać należy, iż nic nie stało na przeszkodzie, aby S. M. dowiedział się telefonicznie o terminie odroczonego ogłoszenia wyroku oraz treści wydanego orzeczenia i wówczas nadał na poczcie wniosek o sporządzenie jego uzasadnienia - w przewidzianym ustawą terminie. Mając na uwadze powyższe Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach na podstawie art. 141 § 2 ustawy p.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło