II SA/Ke 165/17
PostanowienieWSA w Kielcach2017-04-11
Skład orzekający: Sędzia WSA Krzysztof Armański
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy ponowne złożenie wezwania do usunięcia naruszenia prawa, o analogicznej treści do poprzedniego, może spowodować rozpoczęcie biegu nowego terminu do wniesienia skargi do sądu administracyjnego na uchwałę organu gminy?Ratio decidendi
Sąd odrzucił skargę jako wniesioną po terminie, uznając, że wezwanie do usunięcia naruszenia prawa jest czynnością jednorazową. Ponowne złożenie pisma o analogicznej treści nie inicjuje nowego biegu terminu do wniesienia skargi, co wynika z zasady równości wobec prawa i celu instytucji wezwania. Termin do wniesienia skargi, liczony od pierwszego wezwania, upłynął przed wniesieniem skargi.Stan faktyczny
Skarżący M. S. wniósł skargę na uchwałę Rady Miasta Chmielnik z dnia 22 listopada 2013 r. zmieniającą miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego. Skarżący powołał się na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa z dnia 14 lutego 2017 r. Organ gminy wniósł o odrzucenie skargi, argumentując, że skarżący już wcześniej, w dniu 4 listopada 2016 r., złożył analogiczne wezwanie, a termin do wniesienia skargi, liczony od tego pierwszego wezwania, upłynął.Rozstrzygnięcie
Sąd odrzucił skargę i zwrócił skarżącemu uiszczony wpis sądowy.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Krzysztof Armański po rozpoznaniu w dniu 11 kwietnia 2017r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. S. na uchwałę Rady Miasta Chmielnik z dnia 22 listopada 2013r. nr XXXV/303/2013 w przedmiocie zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego postanawia: 1. odrzucić skargę; 2. zwrócić skarżącemu M. S. uiszczony wpis sądowy od skargi w kwocie 500 (pięćset) złotych.
M. S. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach skargę na uchwałę Rady Miasta Chmielnik z dnia 22 listopada 2013r. nr XXXV/303/2013 w przedmiocie zmiany nr 1 miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego sołectwa Śladków Mały i części sołectwa Śladków Duży.
W uzasadnieniu skargi skarżący wskazał m.in., że w dniu 14 lutego 2017 roku złożył w Urzędzie Gminy Chmielnik wezwanie do usunięcia naruszenia interesu prawnego.
W odpowiedzi na skargę Burmistrz Miasta i Gminy Chmielnik wniósł o jej odrzucenie. Stanowisko takie motywował tym, że M. S. już w dniu
4 listopada 2016 roku wezwał Radę Miasta Chmielnik w oparciu o art. 101 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (t.j. Dz.U. z 2016r., poz. 446 ze zm.), dalej jako u.s.g., do usunięcia naruszenia prawa spowodowanego uchwałą z dnia 22 listopada 2013r. nr XXXV/303/2013 w przedmiocie zmiany nr 1 miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego sołectwa Śladków Mały i części sołectwa Śladków Duży. Organ nie udzielił odpowiedzi na to wezwanie, zaś M. S. do dnia 4 stycznia 2017 roku nie wywiódł skargi do wojewódzkiego sądu administracyjnego w związku z przedmiotowym wezwaniem. Następnie M. S. złożył w dniu 14 lutego 2017 roku, także w oparciu o przepis art. 101 u.s.g., ponownie wezwanie Rady Miasta Chmielnik do usunięcia naruszenia prawa spowodowanego uchwałą z dnia 22 listopada 2013r. nr XXXV/303/2013 w przedmiocie zmiany nr 1 miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego sołectwa Śladków Mały i części sołectwa Śladków Duży. Powołując się na wezwanie z dnia 14 lutego 2017 roku M. S. wywiódł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach. W tej sytuacji zdaniem organu skarga winna zostać odrzucona jako wniesiona po terminie, tj. po upływie sześćdziesięciu dni od wezwania do usunięcia naruszenia prawa z dnia 4 listopada 2016r. Wezwanie do usunięcia naruszenia prawa jest bowiem czynnością przysługującą stronie tylko jeden raz, a kolejne pisma w tej samej sprawie, pochodzące od tego samego podmiotu, nie są wezwaniami w rozumieniu art. 101 ust. 1 u.s.g.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.), dalej jako p.p.s.a., sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia.
W niniejszym przypadku skarga została wniesiona na podstawie art. 101 ust. 1 u.s.g. Zgodnie z tym przepisem każdy, czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone uchwałą lub zarządzeniem podjętymi przez organ gminy w sprawie z zakresu administracji publicznej, może - po bezskutecznym wezwaniu do usunięcia naruszenia - zaskarżyć uchwałę lub zarządzenie do sądu administracyjnego. Termin do wniesienia skargi w takim przypadku został określony w art. 53 § 2 p.p.s.a. (por. uchw. siedmiu sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 2 kwietnia 2007 roku, sygn. II OPS 2/07). Zgodnie z tym przepisem skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia odpowiedzi organu na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, a jeżeli organ nie udzielił odpowiedzi na wezwanie, w terminie sześćdziesięciu dni od dnia wniesienia wezwania o usunięcie naruszenia prawa.
Jak słusznie zauważył organ w odpowiedzi na skargę, M. S. już w dniu 4 listopada 2016 roku dokonał analogicznego wezwania Rady Miasta Chmielnik do usunięcia naruszenia jego interesu prawnego uchwałą tego organu z dnia 22 listopada 2013r. nr XXXV/303/2013 w przedmiocie zmiany nr 1 miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego sołectwa Śladków Mały i części sołectwa Śladków Duży. Naruszenie interesu skarżącego miało polegać – podobnie jak w przypadku kolejnego wezwania z dnia 14 lutego 2017 roku, na które powołano się
w skardze – na przekwalifikowaniu działek o numerach [...] z dróg gminnych na drogi wewnętrzne, co spowodowało obniżenie ich statusu prawnego, a tym samym ich wartości rynkowej. Owego pierwszego wezwania M. S. dokonał osobiście pismem z dnia 3 listopada 2016 roku, które wpłynęło do organu w dniu 4 listopada 2016 roku. Maksymalny termin do wniesienia skargi do sądu administracyjnego,
w przypadku braku odpowiedzi ze strony organu, co miało miejsce w niniejszym przypadku, upływał zatem po sześćdziesięciu dniach licząc od dnia 4 listopada 2016 roku.
Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z dnia 29 listopada 2012 roku, sygn. I OSK 2737/12, Lex nr 1239443, przyjął, że wezwanie do usunięcia naruszenia prawa jest czynnością przysługującą stronie tylko jeden raz, a kolejne pisma w tej samej sprawie, pochodzące od tego samego podmiotu, nie są wezwaniami w rozumieniu art. 101 ust. 1 u.s.g. Przyjęcie odmiennego poglądu byłoby – zdaniem tego Sądu – sprzeczne z konstytucyjną zasadą równości wszystkich podmiotów wobec prawa. Sąd w niniejszym składzie to stanowisko w pełni podziela.
W tej sytuacji zatem skarga M. S., wniesiona w dniu 15 lutego 2017 roku – została wniesiona po upływie terminu do jej wniesienia, określonego
w art. 53 § 2 p.p.s.a. Ostatnim dniem terminu był w tym przypadku dzień 3 stycznia 2017 roku. Dokonanie kolejnego wezwania do usunięcia naruszenia prawa
– o analogicznej w swej istocie treści – nie mogło, jak wykazano, spowodować rozpoczęcia biegu nowego terminu do wniesienia skargi.
Mając na uwadze powyższe Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł jak
w sentencji na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. O zwrocie wpisu orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a. – jak w pkt 2 postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło