II SA/Ke 166/12

PostanowienieWSA w Kielcach2012-04-04

Skład orzekający: Dorota Chobian

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do podpisania skargi powinien zostać uwzględniony, jeśli strona uprawdopodobniła brak swojej winy w uchybieniu terminu z powodu niezrozumienia wezwania sądowego spowodowanego jednoczesnym wysłaniem kilku pism?
Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do podpisania skargi zasługuje na uwzględnienie, jeśli strona uprawdopodobniła, że uchybienie terminu nastąpiło bez jej winy. Brak winy został uprawdopodobniony, gdy strona wykazała, że niezrozumienie wezwania sądowego, spowodowane jednoczesnym wysłaniem kilku pism, a nie brak zachowania należytej staranności, doprowadziło do niedochowania terminu. Dodatkowo, strona starała się zastosować do wezwania, a po powzięciu wiadomości o nieprawidłowym wykonaniu wezwania, niezwłocznie złożyła wniosek o przywrócenie terminu i podpisała skargę.
Stan faktyczny
Skarżący Z.B. został wezwany do podpisania skargi w terminie 7 dni, czego nie uczynił. Złożył wniosek o przywrócenie terminu, wskazując, że z powodu jednoczesnego otrzymania kilku pism sądowych, błędnie zrozumiał wezwanie i podpisał niewłaściwy dokument. Po dowiedzeniu się o błędzie, w tym samym dniu stawił się w sądzie i podpisał skargę.
Rozstrzygnięcie
Przywrócono Z.B. termin do podpisania skargi.

Pełny tekst orzeczenia

II SA/Ke 166/12 POSTANOWIENIE Dnia 4 kwietnia 2012r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Dorota Chobian po rozpoznaniu w dniu 4 kwietnia 2012r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Z.B. o przywrócenie terminu do podpisania skargi w sprawie z jego skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie zasiłku stałego postanawia przywrócić Z.B. termin do podpisania skargi. II SA/Ke 166/12 UZASADNIENIE Zarządzeniem z dnia 13 marca 2012r., doręczonym w dniu 16 marca 2012r., Z.B. został wezwany do uzupełnienia, w terminie 7 dni, braku formalnego skargi poprzez jej podpisanie. W zakreślonym terminie skarżący braku nie uzupełnił. Natomiast wnioskiem z dnia 27 marca 2012r. wniósł o przywrócenie terminu do podpisania skargi. W uzasadnieniu wskazał, że w dniu 16 marca 2012r. otrzymał z Sądu dwie przesyłki, w których znajdowały się 3 pisma: wezwanie do usunięcia braków formalnych skargi przez jej podpisanie, doręczenie odpisu zarządzenia, odpis zarządzenia o rozdzieleniu skarg z podkreśleniem numeru decyzji. Wnioskodawca zrozumiał, iż należało podpisać i zwrócić do Sądu odpis tego zarządzenia, w którym był podkreślony numer decyzji, co też zrobił. Nie był jednak pewny, czy postąpił zgodnie z wezwaniem, jednak z uwagi na bardzo trudną sytuację losową nie miał ważnej karty telefonicznej i nie mógł zatelefonować do Sądu. Zadzwonił tam w dniu 27 marca 2012r. i wtedy dowiedział się, że podpisał nieprawidłowy dokument. W tym samym dniu stawił się w Sądzie i podpisał skargę. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach zważył, co następuje: Wniosek zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 86 i 87 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej p.p.s.a., uchybiony termin należy przywrócić, jeżeli zostaną spełnione łącznie następujące przesłanki: strona wystąpi z wnioskiem o przywrócenie terminu w ciągu 7 dni od dnia ustania przyczyny uchybienia terminu, dokonując jednocześnie czynności, dla której określony był termin, a we wniosku zostaną uprawdopodobnione okoliczności wskazujące na brak winy strony w uchybieniu terminu. W ocenie Sądu skarżący uprawdopodobnił, iż bez swojej winy uchybił terminowi do podpisania skargi, jego niedochowanie nie wynikało bowiem z braku zachowania należytej staranności, lecz z powodu niezrozumienia - spowodowanego wysłaniem w dwóch przesyłkach trzech pism sądowych jednocześnie - jak należy prawidłowo wykonać wezwanie sądowe. Podkreślić również należy, że skarżący starał się do ww. wezwania zastosować przesyłając, w zakreślonym terminie, do Sądu własnoręcznie podpisane zarządzenie o rozdzieleniu skarg. Ponadto w tym samym dniu, w którym skarżący powziął wiadomość o nieprawidłowym wykonaniu wezwania do podpisania skargi złożył wniosek o przywrócenie terminu i podpisał skargę. Dlatego też na podstawie art. 86 § 1 p.p.s.a. należało postanowić jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło