II SA/Ke 176/14

PostanowienieWSA w Kielcach2014-02-28

Skład orzekający: Renata Detka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie w sprawie odmowy przyznania specjalnego zasiłku opiekuńczego, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym dotyczącego zgodności z Konstytucją przepisu regulującego prawo do tego zasiłku?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, jeżeli jego rozstrzygnięcie zależy od wyniku innego postępowania, w tym przed Trybunałem Konstytucyjnym. W przypadku, gdy pytanie prawne skierowane do Trybunału Konstytucyjnego dotyczy zgodności z Konstytucją przepisu, na podstawie którego organ odmówił przyznania specjalnego zasiłku opiekuńczego, odpowiedź Trybunału będzie miała zasadniczy wpływ na ocenę legalności zaskarżonej decyzji, co uzasadnia zawieszenie postępowania sądowego.
Stan faktyczny
Skarżąca B. Z. złożyła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K., która utrzymała w mocy decyzję organu pierwszej instancji odmawiającą przyznania specjalnego zasiłku opiekuńczego. Organ odmówił przyznania świadczenia, uznając, że skarżąca nie spełniła przesłanki rezygnacji z zatrudnienia w celu sprawowania opieki nad niepełnosprawnym bratem. Skarżąca podniosła zarzuty dotyczące błędnej oceny jej sytuacji zatrudnienia i konieczności sprawowania opieki. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach postanowił zawiesić postępowanie, ponieważ rozstrzygnięcie sprawy zależało od wyniku postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym, który rozpatrywał pytanie prawne dotyczące zgodności z Konstytucją przepisu regulującego prawo do specjalnego zasiłku opiekuńczego.
Rozstrzygnięcie
Zawieszenie postępowania sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Renata Detka po rozpoznaniu w dniu 28 lutego 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B. Z. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...], znak: [...], w przedmiocie specjalnego zasiłku opiekuńczego postanawia: zawiesić postępowanie sądowe. Decyzją z [...] , znak: [...], Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K. po rozpatrzeniu odwołania B. Z. utrzymało w mocy decyzję wydaną z upoważnienia Prezydenta Miasta S. z [...] w sprawie odmowy przyznania ww. prawa do specjalnego zasiłku pielęgnacyjnego w związku ze sprawowaniem opieki nad bratem A. T. W uzasadnieniu Kolegium wskazało, że w dniu 19 września 2013 r. skarżąca złożyła wniosek o ustalenie prawa do specjalnego zasiłku opiekuńczego w związku z koniecznością sprawowania opieki nad bratem – A. T. Do wniosku załączyła świadectwo pracy z 6 września 2013 r. z którego wynikało, że była zatrudniona w firmie [...]: 5 sierpnia 2013 r. w wymiarze 12,50% czasu pracy, w okresie od 7 sierpnia 2013 r. do 9 sierpnia 2013 r. w wymiarze 12,50% czasu oraz w okresie od 12 sierpnia 2013 r. do 30 sierpnia 2013 r. w wymiarze czasu pracy 12,5% tj. przez 19 dni. Decyzją z 11 października 2013 r. organ I instancji odmówił B. Z. przyznania wnioskowanego świadczenia w okresie od 1 września 2013 r. do 31 października 2013 r. W odwołaniu od powyższego rozstrzygnięcia skarżąca zarzuciła, że organ nie znalazł związku przyczynowo-skutkowego, który wskazywałby na rezygnację z zatrudnienia w związku z koniecznością opieki nad niepełnosprawnym bratem z uwagi na wymiar czasu pracy 12,5%, oraz że błędnie wnioskuje, iż ustalony stopień niepełnosprawności istnieje od 2001 r. i od tej daty winna była sprawować opiekę, podczas gdy była zatrudniona w 2011 i 2012 r. i opieki nie sprawowała. Wskazała, że zrezygnowała z zatrudnienia i spełnia warunki aby otrzymać specjalny zasiłek opiekuńczy. Rozpatrując sprawę w trybie odwoławczym Kolegium wskazało na treść art. 16a ustawy z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych i wyjaśniło, że A. T. jest osobą legitymującą się orzeczeniem o znacznym stopniu niepełnosprawności od 2001 r. Jak wynika ze świadectwa pracy z dnia 2 stycznia 2012 r. B. Z. po raz ostatni pracowała w okresie od 3 października 2011 r. do 31 grudnia 2011 r., a umowa została rozwiązana w związku z upływem okresu na jaki została zawarta. Wskutek utraty pracy po raz ostatni skarżąca posiadała status osoby bezrobotnej w okresie od 11 kwietnia 2012 r. do 8 sierpnia 2012 r. W ocenie SKO podjęcie zatrudnienia na 19 dni i na pojedyncze dni w firmie R. nie miało na celu uzyskania korzyści z zatrudnienia lecz spełnienie warunku rezygnacji z niego, a przyczyną podjęcia kilkunastodniowego zatrudnienia i rezygnacja ze stosunku pracy jest związana z potrzebą uzyskania kolejnego źródła dochodu. Skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach złożyła B. Z. podnosząc, że faktem jest, iż była zatrudniona na 12,50% etatu, jednakże była to tzw. "umowa śmieciowa", a w rzeczywistości pracowała na "normalnym etacie" po 8 godzin dziennie. Z powodu zmęczenia zrezygnowała z pracy na rzecz opieki nad bratem. Wskazał, że matka, która pomagała w opiece nad bratem, zachorowała i od 7 lipca 2012 r. ma ustalony znaczny stopień niepełnosprawności przyznany na stałe i nie może tej opieki sprawować sama. Dopiero odkąd matka nie ma siły opiekować się bratem skarżącej, podjęła się tego ona sama. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie podtrzymując argumentację zawartą w zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Z uzasadnienia zaskarżonej decyzji wynika, że powodem odmowy przyznania wnioskodawczyni żądanego świadczenia było ustalenie, że nie spełniła ona przesłanki określonej w art. 16a ust. 1 ustawy z 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych (tekst jedn. Dz. U. z 2006 r. Nr 139, poz. 992 z późn. zm.) w postaci rezygnacji z zatrudnienia. Z ustaleń Sądu wynika, że Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu postanowieniem z 12 grudnia 2013 r. II SA/Po 1026/13 zwrócił się do Trybunału Konstytucyjnego z pytaniem prawnym "czy art. 16a ust. 1 ustawy z 28 listopada 2003r. o świadczeniach rodzinnych, w zakresie w jakim pomija wśród uprawnionych do uzyskania specjalnego zasiłku opiekuńczego osoby, na których ciąży obowiązek alimentacyjny i które nie podejmują zatrudnienia lub innej pracy zarobkowej w związku z koniecznością sprawowania stałej opieki nad osobą legitymującą się orzeczeniem o znacznym stopniu niepełnosprawności albo orzeczeniem o niepełnosprawności łącznie ze wskazaniami: konieczności stałej lub długotrwałej opieki lub pomocy innej osoby, w związku ze znacznie ograniczoną możliwością samodzielnej egzystencji oraz konieczności stałego współudziału na co dzień opiekuna dziecka w procesie jego leczenia, rehabilitacji i edukacji, jest zgodny z: art. 2, art. 18, art. 32 ust. 1 i art. 71 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej." Zgodnie z treścią art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), dalej p.p.s.a., sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. W ocenie Sądu, odpowiedź Trybunału Konstytucyjnego na cytowane pytanie będzie miała zasadniczy wpływ na ocenę legalności zaskarżonej decyzji. Orzeczenie TK pozwoli na jednoznaczne określenie sytuacji prawnej skarżącej w postępowaniu zakończonym wydaniem decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Kielcach o odmowie przyznania specjalnego zasiłku opiekuńczego. W tym stanie rzeczy Sąd uznał, że zachodzi w sprawie przesłanka do zawieszenia postępowania sądowego, o której mowa w art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. i na jego podstawie orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło