II SA/Ke 181/07
PostanowienieWSA w Kielcach2007-08-21
Skład orzekający: Sędzia NSA Anna Żak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga powinna zostać odrzucona z powodu nieusunięcia braków formalnych w wyznaczonym terminie?Ratio decidendi
Skarga została odrzucona na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 PPSA, ponieważ skarżący nie usunęli braków formalnych skargi, polegających na niezłożeniu wymaganych odpisów, w wyznaczonym przez sąd terminie. Niezłożenie formularza PPF skutkowało pozostawieniem wniosku o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania, co nie zwalniało skarżących z obowiązku uzupełnienia braków skargi.Stan faktyczny
Skarżący M. M. i D. M. złożyli skargę na decyzję Inspektora Nadzoru Budowlanego w przedmiocie nakazu rozbiórki obiektu budowlanego. Zarządzeniem z dnia 3 kwietnia 2007 r. zostali wezwani do usunięcia braków formalnych skargi poprzez złożenie dwóch egzemplarzy jej odpisów w terminie siedmiu dni pod rygorem odrzucenia skargi. Jednocześnie zostali zobowiązani do złożenia formularza PPF w celu rozpatrzenia wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych. Zarządzenie zostało doręczone w dniu 10 kwietnia 2007 r. Skarżący nie złożyli wymaganych odpisów skargi w wyznaczonym terminie.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Anna Żak po rozpoznaniu w dniu 21 sierpnia 2007 r., na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. M. i D.M. na decyzję Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...]znak:[...] w przedmiocie nakazu rozbiórki obiektu budowlanego postanawia: odrzucić skargę.
Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 3 kwietnia 2007 r. M. M. oraz D. M. zostali wezwani do usunięcia braków formalnych skargi poprzez złożenie dwóch egzemplarzy jej odpisów poświadczonych za zgodność z oryginałem lub własnoręcznie podpisanych w terminie siedmiu dni od doręczenia wezwania pod rygorem odrzucenia skargi.
W związku z wnioskiem zwartym w skardze o zwolnienie od kosztów sądowych
skarżący zostali również zobowiązani do złożenia urzędowego formularza PPF (załącznik do Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. Dz. U. Nr 227 poz. 2245 w sprawie określenia wzoru i sposobu udostępniania urzędowego formularza wniosku o przyznanie prawa pomocy w postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz sposobu udokumentowania stanu majątkowego dochodów lub stanu rodzinnego wnioskodawcy) wraz z pouczeniem o obowiązku złożenia wypełnionego formularza w terminie 7 dni licząc od dnia doręczenia, pod rygorem pozostawienia wniosku o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania.
Zarządzenie wraz z formularzem PPF zostało prawidłowo doręczone skarżącym w dniu 10 kwietnia 2007r. w trybie art. 72 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) zwanej dalej ppsa.
W wyznaczonym terminie, który upłynął 17 kwietnia 2007 r., skarżący nie złożyli dwóch egzemplarzy odpisów skargi, co uniemożliwia nadanie sprawie biegu i skutkuje odrzuceniem skargi.
Zarządzeniem z dnia 10 lipca 2007 r., doręczonym skarżącym w dniu 12 lipca 2007r., referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Kielcach pozostawił wniosek o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania w związku z niezłożeniem w terminie wypełnionego formularza PPF. Na powyższe zarządzenie skarżący nie złożyli sprzeciwu.
Zgodnie z treścią przepisu art. 222 ppsa, który stanowi, iż nie żąda się opłat od pisma, jeżeli już z niego wynika, że podlega ono odrzuceniu, Sąd nie wzywał ponownie skarżących do uiszczenia wpisu sądowego.
Biorąc powyższe pod uwagę Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 ppsa odrzucił skargę.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło