II SA/Ke 182/11

PostanowienieWSA w Kielcach2011-07-22

Skład orzekający: Teresa Kobylecka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna sporządzona osobiście przez stronę, która nie jest adwokatem ani radcą prawnym, podlega odrzuceniu?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna wniesiona do sądu administracyjnego musi być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego, zgodnie z art. 175 § 1 PPSA. Jeśli strona osobiście sporządzi i wniesie skargę kasacyjną, nie będąc profesjonalnym pełnomocnikiem, sąd odrzuci ją jako niedopuszczalną na podstawie art. 178 PPSA.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach rozpoznał sprawę ze skargi C.B. na decyzję Wojewody o odmowie wymeldowania z pobytu stałego. Po wydaniu wyroku przez WSA, skarżący C.B. osobiście sporządził i wniósł skargę kasacyjną od tego wyroku.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną C.B.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Teresa Kobylecka po rozpoznaniu w dniu 22 lipca 2011r., na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi C.B. na decyzję Wojewody z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie odmowy wymeldowania z pobytu stałego postanawia odrzucić skargę kasacyjną C.B. Przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Kielcach toczyło się postępowanie ze skargi C. B., na decyzję Wojewody z dnia [...] w przedmiocie odmowy wymeldowania z pobytu stałego. Wyrok zapadł w dniu 19 maja 2011r. i został on doręczony skarżącemu w dniu 16 czerwca 2011r. wraz z pouczeniem o sposobie i terminie jego zaskarżenia. Skargę kasacyjną od tego wyroku osobiście sporządził i wniósł C. B. w dniu 15 lipca 2011r. Zgodnie z art. 177 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) - zwanej dalej p.p.s.a. skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem, przy czym powinna być ona sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego (art. 175 § 1 p.p.s.a.). Z kolei art. 178 p.p.s.a. stanowi, że wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną. Z uwagi na to, że skarga kasacyjna nie została sporządzona przez uprawniony do tego podmiot należało ją uznać za niedopuszczalną. Powyższe skutkuje jej odrzuceniem, o czym Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach orzekł na podstawie art. 178 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło