II SA/Ke 184/10

PostanowienieWSA w Kielcach2010-04-30

Skład orzekający: Anna Żak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga powinna zostać odrzucona, jeśli skarżący, mimo zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata z urzędu, nie uzupełnił braków formalnych skargi w wyznaczonym terminie?
Ratio decidendi
Sąd odrzuca skargę, jeżeli w wyznaczonym terminie nie uzupełniono jej braków formalnych. Zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata z urzędu nie zwalnia skarżącego z obowiązku uzupełnienia braków formalnych skargi, takich jak nadesłanie wymaganego odpisu.
Stan faktyczny
Skarżący S. S. wniósł skargę na decyzję Wojewody w przedmiocie wymeldowania. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału wezwano go do uiszczenia wpisu i nadesłania odpisu skargi. Skarżący złożył wniosek o zwolnienie od kosztów i ustanowienie adwokata, ale nie nadesłał wymaganego odpisu skargi w terminie. Sąd odrzucił skargę z powodu nieuzupełnienia braków formalnych.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Anna Żak po rozpoznaniu w dniu 30 kwietnia 2010r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. S. na decyzję Wojewody z dnia 17 lutego 2010r., znak: [...] w przedmiocie wymeldowania z pobytu stałego postanawia: odrzucić skargę. S. S. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach skargę na decyzję Wojewody z dnia 17 lutego 2010r., znak: [...] w przedmiocie wymeldowania z pobytu stałego. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału II z dnia 31 marca 2010r. skarżący został wezwany do uiszczenia wpisu od skargi w kwocie 100 zł oraz nadesłania 1 odpisu skargi poświadczonego za zgodność z oryginałem lub własnoręcznie podpisanego, w terminie siedmiu dni od dnia otrzymania wezwania pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie powyższe, wraz ze stosownym pouczeniem o skutkach jego niewykonania, zostało doręczone skarżącemu w dniu 6 kwietnia 2010r. W wyznaczonym terminie, tj. w dniu 9 kwietnia 2010r. skarżący złożył wniosek o ustanowienie adwokata i zwolnienie od kosztów sądowych, natomiast nie nadesłał żądanego odpisu skargi. Siedmiodniowy termin do dokonania powyższej czynności upłynął z dniem 13 kwietnia 2010r. Postanowieniem z dnia 14 kwietnia 2010r. skarżący został zwolniony od kosztów sądowych i ustanowiono dla niego adwokata z urzędu. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.; dalej: p.p.s.a.), sąd odrzuca skargę, jeżeli w wyznaczonym terminie nie uzupełniono jej braków formalnych. Skarżący został zwolniony od kosztów sądowych, lecz nie złożył w wyznaczonym terminie wymaganego odpisu skargi, co jest równoznaczne z nieuzupełnieniem jej braków formalnych. Z powyższych względów Sąd odrzucił skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło