II SA/Ke 200/08

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Beata Ziomek, Sędziowie Sędzia WSA Jacek Kuza, Sędzia WSA Dorota Pędziwilk-Moskal, Protokolant Asystent sędziego Katarzyna Mrozicka - Bąbel, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 4 czerwca 2008r. sprawy ze skargi W. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie lokalizacji inwestycji celu publicznego zawiesić postępowanie. Zaskarżoną decyzją z dnia [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało w mocy decyzję Wójta Gminy z dnia [...] o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego dla inwestycji polegającej na przebudowie obiektu infrastruktury technicznej: fragmentu drogi powiatowej nr [...] C. – H. N. – Ś. K. odc. H. N. od km 2+605 do km 3+205 we wsi H. N., gm. B., woj. [...], na działkach o numerach ewidencyjnych: [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...]. Skargę na powyższe rozstrzygnięcie złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach W. M. Z dołączonego do akt sprawy skróconego odpisu aktu zgonu W. M. wynika, że skarżący zmarł w dniu 26 sierpnia 2007 r. (k. 223). Z pisma z dnia 10 grudnia 2007 r. przesłanego przez uczestniczkę J. M. (wdowę po skarżącym) do Naczelnego Sądu Administracyjnego i następnie w dniu 4 czerwca 2008 r. przesłanego faxem z NSA do tutejszego Sądu wynika, że spadkobiercami po zmarłym W. M. są: żona J. M. i dzieci M. K., U. W., D. M. i A. J. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach zważył co następuje: Zgodnie z art. 124 § 1 i 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), Sąd zawiesza postępowanie z urzędu m. in. w razie śmierci strony, chyba że przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. Ponieważ w toku niniejszego postępowania skarżący zmarł, a przedmiot niniejszego postępowania odnosi się do praw i obowiązków nie związanych ściśle z osobą zmarłego, ale przechodzących na spadkobierców (prawo własności nieruchomości, której dotyczy wniosek o ustalenie lokalizacji inwestycji celu publicznego), Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach, na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 p.p.s.a. zawiesił postępowanie w niniejszej sprawie. Ubocznie należy dodać, że w związku ze wskazaniem w piśmie uczestniczki następców prawnych zmarłego skarżącego, postanowieniem wydanym na rozprawie w dniu 4 czerwca 2008 r. zawieszone postępowanie zostało podjęte na podstawie art. 128 § 1 pkt 1 p.p.s.a., z uwagi na ustanie przyczyny zawieszenia postępowania.