II SA/Ke 216/15

PostanowienieWSA w Kielcach2015-03-30

Skład orzekający: Sędzia WSA Dorota Pędziwilk – Moskal

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, zamiast za pośrednictwem organu, który wydał decyzję, może zostać odrzucona z powodu wniesienia po terminie, jeśli organ przekazał ją do sądu po upływie terminu?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, zamiast za pośrednictwem organu, który wydał decyzję, podlega odrzuceniu jako wniesiona po terminie, jeśli organ przekazał ją do sądu po upływie ustawowego terminu. Sąd odrzuca skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 PPSA, gdy termin do jej wniesienia upłynął przed dniem, w którym organ przekazał ją do sądu.
Stan faktyczny
Z. S. wniósł skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego utrzymującą w mocy decyzję Starosty zatwierdzającą projekt scalenia gruntów. Skarżący doręczył skargę bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w dniu 16 lutego 2015 r., który następnie przesłał ją do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w dniu 21 lutego 2015 r. Decyzja organu odwoławczego została doręczona skarżącemu w dniu 16 stycznia 2015 r.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Dorota Pędziwilk – Moskal po rozpoznaniu w dniu 30 marca 2015r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu scalenia gruntów p o s t a n a w i a : odrzucić skargę. Decyzją z dnia [...] Starosta zatwierdził projekt scalenia gruntów położonych we wsi [...] o obszarze 1384,3478 ha, przedstawiony na mapie obszaru scalenia (załącznik nr 1 do decyzji) i w rejestrze szacunku porównawczego gruntów po scaleniu (załącznik nr 2 do decyzji). Decyzją z dnia [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało w mocy ww. decyzję, pouczając strony o prawie wniesienia – za jego pośrednictwem – skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach w terminie 30 dni od dnia doręczenia tego rozstrzygnięcia. Decyzja ta została doręczona Z. S. w dniu 16 stycznia 2015r. W dniu 16 lutego 2015r. Z. S. przesłał za pośrednictwem poczty – bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach – skargę na ww. decyzję organu odwoławczego. Powyższa skarga została niezwłocznie przesłana przez tut. Sąd w dniu 21 lutego 2015r. Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu przy piśmie L. Dz. WO II 32/15. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach zważył, co następuje: Zgodnie z dyspozycją art. 53 § 1 w z zw. z art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012r. poz. 270 ze zm.), zwanej dalej ustawą P.p.s.a., skargę do sądu administracyjnego wnosi się w terminie 30 dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie – za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. W przypadku wniesienia skargi po upływie tego terminu Sąd odrzuca skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 ustawy P.p.s.a. Jak wynika ze znajdującego się w aktach administracyjnych zwrotnego poświadczenia odbioru zaskarżonej decyzji (k. 136) rozstrzygnięcie to zostało doręczone Z. S. w dniu 16 stycznia 2015r. W związku z powyższym – mając na uwadze dyspozycję art. 53 § 1 ustawy P.p.s.a. – stwierdzić należy, że termin do wniesienia skargi w niniejszej sprawie upłynął skarżącemu w dniu 16 lutego 2015r. Tymczasem skarga Z. S. – wysłana przez skarżącego w tym właśnie dniu, niezgodnie z wymogami art. 54 § 1 ustawy P.p.s.a., bezpośrednio do tutejszego Sądu – została przesłana przez Sąd do Samorządowego Kolegium Odwoławczego przy piśmie L. Dz. WO II 32/15) w dniu 21 lutego 2015r., a więc już po upływie 30 – dniowego terminu, jaki na wniesienie skargi przewiduje art. 53 § 1 ustawy P.p.s.a. Mając na uwadze powyższe Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 ustawy P.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło