II SA/Ke 22/14
PostanowienieWSA w Kielcach2014-03-25
Skład orzekający: Sędzia WSA Sylwester Miziołek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawczyni, której skarga została oddalona, spełnia przesłanki do ustanowienia adwokata z urzędu w celu dalszego prowadzenia postępowania?Ratio decidendi
Wnioskodawczyni spełnia przesłanki do ustanowienia adwokata z urzędu, ponieważ jej sytuacja materialna, charakteryzująca się brakiem majątku, niskimi dochodami i znacznymi wydatkami na leczenie i utrzymanie domu, uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym. Sąd uznał, że wnioskodawczyni nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny.Stan faktyczny
Wnioskodawczyni B. K. złożyła wniosek o ustanowienie adwokata z urzędu po tym, jak Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach oddalił jej skargę na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego o stwierdzeniu uchybienia terminu do wniesienia odwołania. Wnioskodawczyni wskazała, że jej dochody (świadczenia z tytułu niezdolności do pracy) wynoszą 1.770 zł miesięcznie, z czego musi pokryć koszty leczenia (400 zł) i utrzymania domu (300 zł), a pozostała kwota musi wystarczyć na utrzymanie dwojga schorowanych osób. Sąd rozpoznał wniosek o ustanowienie adwokata.Rozstrzygnięcie
Ustanowiono dla B. K. adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka.Pełny tekst orzeczenia
Kielce, dnia 25 marca 2014r. P O S T A N O W I E N I E Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Sylwester Miziołek po rozpoznaniu w dniu 25 marca 2014r. wniosku B. K. o ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi B. K. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania p o s t a n a w i a : ustanowić dla B. K. adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka.
Wyrokiem z dnia 27 lutego 2014r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach oddalił skargę B. K. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania.
W dniu 12 marca 2014r. B. K. złożyła formularz urzędowy PPF, wnosząc o ustanowienie dla niej adwokata z urzędu.
Ze złożonego formularza wynika, że wnioskodawczyni nie posiada żadnego majątku, a gospodarstwo domowe prowadzi wspólnie z mężem. Jedynym dochodem małżonków są świadczenia z tytułu niezdolności do pracy w łącznej wysokości 1.770 zł. Z kwoty tej M. i B. K. muszą m. in. pokryć koszty leczenia schorzeń, na jakie cierpią (łącznie 400 zł miesięcznie) oraz utrzymać dom (300 zł miesięcznie).
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 245 § 3 i art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012r. poz. 270) prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w całości lub w części przysługuje osobie fizycznej, która wykaże, że nie ma dostatecznych środków na poniesienie pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Na wnioskodawcy ciąży zatem obowiązek wykazania, że jego sytuacja materialna jest na tyle trudna, iż uzasadnia poczynienie odstępstwa od generalnej zasady ponoszenia kosztów sądowych przez osobę dochodzącą swych roszczeń przed sądem.
Biorąc pod uwagę sytuację majątkową i osobistą skarżącej – w tym w szczególności brak majątku oraz okoliczność, że pozostająca po odliczeniu kosztów lekarstw oraz eksploatacji domu kwota ok. 1.070 zł musi wystarczyć na utrzymanie przez miesiąc dwojga dorosłych, znacznie schorowanych osób – należy uznać, że B. K. nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. W rezultacie wniosek o ustanowienie adwokata z urzędu zasługuje na uwzględnienie.
Mając na uwadze powyższe Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach orzekł jak w sentencji postanowienia – na podstawie art. 245 § 3 i art. 246 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło