II SA/Ke 220/09

PostanowienieWSA w Kielcach2009-05-07

Skład orzekający: Teresa Kobylecka, Sylwester Miziołek, Dorota Pędziwilk-Moskal

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny powinien umorzyć postępowanie sądowe w sprawie dotyczącej zmiany sposobu użytkowania budynku, jeśli skarżący zmarł, a jego następcy prawni nie popierają skargi?
Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie sądowe, uznając je za bezprzedmiotowe, ponieważ skarżący zmarł, a jego następcy prawni, którzy zostali wskazani, oświadczyli, że nie popierają wniesionej skargi. Sąd podkreślił, że przedmiot postępowania nie odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła decyzji Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która utrzymała w mocy decyzję o umorzeniu postępowania administracyjnego w sprawie samowolnej zmiany sposobu użytkowania budynku z funkcji gospodarczej na mieszkalną. Organ uznał postępowanie za bezprzedmiotowe po stwierdzeniu zaprzestania użytkowania budynku jako mieszkalnego. Skargę na tę decyzję złożył S. S., który następnie zmarł. Po ustaleniu następców prawnych, część z nich oświadczyła, że nie popiera skargi, co doprowadziło do umorzenia postępowania sądowego.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Teresa Kobylecka (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Sylwester Miziołek, Sędzia WSA Dorota Pędziwilk-Moskal, Protokolant Starszy sekretarz sądowy Izabela Suchenia, po rozpoznaniu w dniu 7 maja 2009r. na rozprawie sprawy ze skargi S. S. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie zmiany sposobu użytkowania budynku p o s t a n a w i a umorzyć postępowanie sądowe. Decyzją z dnia [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego, po rozpoznaniu odwołania wniesionego przez J. S. jako opiekuna prawnego S. S. - utrzymał w mocy na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 kpa decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...], którą umorzono na podstawie art. 105 § 1 kpa, jako bezprzedmiotowe postępowanie administracyjne wszczęte z urzędu w sprawie samowolnej zmiany sposobu użytkowania budynku znajdującego się na działce nr. ewid. 781 w miejscowości T. 80, z funkcji gospodarczej na mieszkaniową. W uzasadnieniu decyzji organ odwoławczy wskazał, że w sprawie niniejszej ustalono bezspornie, iż M. S. dokonał w 2006r. samowolnej zmiany sposobu użytkowania budynku położonego na działce nr ewid. 781 w miejscowości T.e 80, gmina Z. z funkcji gospodarczej na mieszkalną. Podczas kontroli w dniu 16 kwietnia 2007r. stwierdzono, że budynek o konstrukcji drewnianej, parterowy, niepodpiwniczony użytkowany jest jako mieszkalny, znajdują się w nim pomieszczenia: pokój dzienny, kuchnia, kotłownia, łazienka z WC, ganek z garderobą. Budynek ten był wykonany w latach 70-tych przez nieżyjącego B. S. jako gospodarczy na podstawie pozwolenia na budowę z dnia [...] udzielonego przez Prezydium Powiatowej Rady Narodowej. W dniu 22 czerwca 2007r. podczas ponownej kontroli, dokonanej po zawiadomieniu przez M. S. o przywróceniu przez niego budynku do stanu poprzedniego i wyprowadzeniu się z rodziną do K. organ ustalił, że przedmiotowy budynek nie jest już użytkowany, jest opróżniony z mebli, urządzenia kuchenne zostały zdemontowane. Organ nadzoru budowlanego uznał, że fakt zaprzestania użytkowania budynku jako budynku mieszkalnego sprawia, że postępowanie w sprawie zmiany sposobu użytkowania jest bezprzedmiotowe i uzasadnia umorzenie postępowania na podstawie art. 105 § 1 kpa. Skargę na powyższą decyzję złożył dnia 13 listopada 2007r. w imieniu całkowicie ubezwłasnowolnionego S. S. jego opiekun prawny J. S., wnosząc o jej uchylenie jako niezgodnej z przepisami prawa. W uzasadnieniu skargi podniesiono, że umorzenie postępowania przez organy nadzoru budowlanego na podstawie chwilowej zmiany miejsca zamieszkania M. S. jest "wybiegiem administracyjnym". Dnia 4 marca 2008r. skarżący S. S. zmarł (dowód: odpis skrócony akt zgonu Nr [...]USC). Postanowieniem z dnia 6 marca 2008r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) zwanej dalej p.p.s.a., zawiesił postępowanie w sprawie. W dniu 21 kwietnia 2009r. zostali wskazani następcy prawni S.S.: M. N., P. S. J. S., D. S., J. S., co spowodowało podjęcie przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach postępowania sądowego w dniu 21 kwietnia 2009r. na podstawie art. 128 § 1 pkt 1 p.p.s.a. W wyznaczonym przez Sąd terminie 7 dni J. S. i M. N. oświadczyli na piśmie, że nie popierają skargi wniesionej przez S. S., zaś pozostali spadkobiercy nie złożyli żadnych oświadczeń. Mając powyższe na uwadze Sąd na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi umorzył postępowanie w sprawie, uznając że stało się ono bezprzedmiotowe. Zauważyć bowiem należy, że przedmiot postępowania nie odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło