II SA/Ke 220/10

PostanowienieWSA w Kielcach2010-05-07

Skład orzekający: Małgorzata Długońska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi na decyzję administracyjną powinien zostać uwzględniony, biorąc pod uwagę sytuację materialną i życiową wnioskodawcy?
Ratio decidendi
Wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata został uwzględniony, ponieważ sytuacja materialna i życiowa skarżącego (bezdomność, brak majątku, dochód wystarczający jedynie na podstawowe potrzeby i spłatę zadłużenia) uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym. Prawo pomocy nie obejmuje zwrotu już uiszczonej kwoty wpisu sądowego.
Stan faktyczny
Skarżący M. U. złożył skargę na decyzję Wojewody w przedmiocie zameldowania na pobyt czasowy i uiścił 100 zł wpisu sądowego. Następnie złożył wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata, wskazując na trudną sytuację materialną: bezdomność, dochód z emerytury przeznaczony na opłatę pobytu w ośrodku, leki i spłatę długów, brak majątku. Organ rozpatrzył wniosek, biorąc pod uwagę przepisy PPSA dotyczące prawa pomocy.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono ustanowić dla M. U. adwokata oraz zwolnić skarżącego od kosztów sądowych ponad kwotę 100 zł już uiszczoną tytułem wpisu sądowego od skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarza sądowego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach Dnia 7 maja 2010 r. Referendarz sądowy Małgorzata Długońska po rozpoznaniu w dniu 7 maja 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M. U. o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi M. U. na decyzję Wojewody z dnia [...] znak [...] w przedmiocie zameldowania na pobyt czasowy postanawia: I. ustanowić dla M. U. adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka, II. zwolnić skarżącego od kosztów sądowych ponad kwotę 100 zł już uiszczoną tytułem wpisu sądowego od skargi. M. U. uiścił w dniu 23 kwietnia 2010 r. kwotę 100 zł tytułem wpisu sądowego od skargi na decyzję Wojewody z dnia [...] w przedmiocie odmowy zameldowania na pobyt czasowy. W dniu 5 maja 2010 r. skarżący złożył formularz urzędowy PPF, w którym wniósł o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. W złożonym formularzu wnioskodawca podał, że mieszka w ośrodku dla bezdomnych prowadzonym przez Stowarzyszenie. Jedynym źródłem utrzymania skarżącego jest emerytura w wysokości 1290 zł netto miesięcznie, z czego 540 zł płaci za pobyt w ośrodku, 300 zł wydaje na zakup leków, gdyż jest przewlekle chory, a 400 zł przeznacza na spłatę długów. Wnioskodawca nie wykazał żadnego majątku. Zgodnie z art. 245 § 1 i art. 246 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz.1270 ze zm.) przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmujące zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata lub radcy prawnego przysługuje osobie fizycznej, która wykaże że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, a prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego - osobie, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. W rozpatrywanej sprawie biorąc pod uwagę trudną sytuację majątkową i życiową skarżącego, przede wszystkim: bezdomność, brak majątku, dochód wystarczający jedynie na opłacenie pobytu w ośrodku dla bezdomnych, zakup leków i spłatę zadłużenia, uznano, że nie nie jest on w stanie ponieść innych kosztów postępowania ponad uiszczone 100 zł, a zatem jego wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym zasługuje na uwzględnienie. Przyznane prawo pomocy nie obejmuje zwrotu kwoty 100 zł zapłaconej tytułem wpisu od skargi. Wobec powyższego na podstawie art. 258 § 2 pkt 7 w zw. z art. 245 § 2 i art. 246 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło