II SA/Ke 225/09
PostanowienieWSA w Kielcach2009-05-22
Skład orzekający: Małgorzata Długońska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawczyni, która wraz z mężem dysponuje łącznym dochodem netto w wysokości 3000 zł, posiada mieszkanie 60 m kw, jest współwłaścicielką samochodu z 2000 r., ponosi znaczne wydatki na leczenie, rehabilitację, czynsz, media, raty za komputer, telefon, internet, pomoc córce i eksploatację samochodu, wykazała, że nie jest w stanie ponieść kosztów ustanowienia radcy prawnego bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny?Ratio decidendi
Wniosek o ustanowienie radcy prawnego podlega oddaleniu, ponieważ wnioskodawczyni nie wykazała w sposób przekonujący, że nie stać jej na profesjonalnego pełnomocnika prawnego z wyboru bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny. Wnioskodawczyni wraz z mężem dysponują stałym dochodem, co umożliwia planowanie wydatków, a ponoszone koszty nie należą do utrzymania koniecznego (np. wymiana wodomierzy, eksploatacja samochodu, pomoc córce). Przy racjonalnym gospodarowaniu dochodem, wnioskodawczyni jest w stanie ponieść koszty ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika.Stan faktyczny
Skarżąca T. B. złożyła wniosek o ustanowienie radcy prawnego po tym, jak Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach oddalił jej skargę na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w przedmiocie choroby zawodowej. Wnioskodawczyni przedstawiła szczegółowe dane dotyczące swoich dochodów (wspólnie z mężem 3000 zł netto), wydatków (emerytura, wynagrodzenie męża, czynsz, media, leki, raty, internet, telefon, pomoc córce, eksploatacja samochodu, koszty rehabilitacji) oraz posiadanego majątku (mieszkanie, samochód).Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o ustanowienie radcy prawnego.Pełny tekst orzeczenia
Referendarza sądowego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach Dnia 22 maja 2009 r. Referendarz sądowy Małgorzata Długońska po rozpoznaniu w dniu 22 maja 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku T. B. o ustanowienie radcy prawnego sprawy ze skargi T. B. na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie choroby zawodowej postanawia: oddalić wniosek o ustanowienie radcy prawnego
Wyrokiem z dnia 20 maja 2009 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach oddalił skargę T. B. na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego z dnia [...] w przedmiocie choroby zawodowej. Tego samego dnia skarżąca złożyła na formularzu urzędowym PPF wniosek o ustanowienie radcy prawnego w wyżej wymienionej sprawie.
Ze złożonego formularza wynika, że wnioskodawczyni prowadzi gospodarstwo domowe wspólnie z mężem. Skarżąca pobiera emeryturę w wysokości 1200 zł, a jej mąż otrzymuje wynagrodzenie za pracę w wysokości 1800 zł, co daje łącznie dochód miesięczny netto w wysokości 3000 zł. Wnioskodawczyni posiada mieszkanie wielkości 60 m kw i jest współwłaścicielką samochodu z 2000 r. Skarżąca podała, że leczy się na wiele chorób, korzysta z protez i sprzętu rehabilitacyjnego, kupuje leki za 250 zł miesięcznie. Ponadto płaci miesięcznie 400 zł tytułem czynszu za mieszkanie oraz 150 zł za prąd na dwa miesiące. Poza tym miesięcznie spłaca raty za komputer w wysokości 203 zł, płaci 50 zł za telefon i 57 zł za Internet. Wnioskodawczyni co roku wyjeżdża na turnusy rehabilitacyjne lub do sanatorium, na co potrzebuje około 1000 zł. W tym roku zapłaciła 250 zł za protezę piersi, w czerwcu potrzebuje 600 zł na sanatorium i dojazd. Skarżąca uczestniczy w utrzymaniu i eksploatacji samochodu, wydaje 300 zł miesięcznie na benzynę. Wnioskodawczyni pomaga córce i spłaca jej kredyt studencki w wysokości 200 zł miesięcznie. W tym roku skarżąca wymieniła wodomierze i wydała w związku z tym 300 zł.
Zgodnie z art. 245 § 3 i art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz.1270 ze zm.) przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym, między innymi, ustanowienie adwokata lub radcy prawnego przysługuje osobie fizycznej, która wykaże, że nie jest w stanie pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Ubiegający się o prawo pomocy winien w każdym wypadku poczynić oszczędności we własnych wydatkach do granic zabezpieczenia koniecznych kosztów utrzymania siebie i rodziny. Dopiero gdyby poczynione w ten sposób oszczędności okazały się niewystarczające - może zwrócić się o pomoc państwa.
W rozpatrywanej sprawie wniosek o ustanowienie radcy prawnego podlega oddaleniu. Wnioskodawczyni nie wykazała w sposób przekonujący, że nie stać jej na ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika prawnego z wyboru bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Skarżąca wraz z mężem dysponują stałym dochodem, co umożliwia planowanie wydatków. Wnioskodawczynię stać na ponoszenie kosztów nie należących do utrzymania koniecznego – wymiana wodomierzy, eksploatacja samochodu, stała pomoc finansowa dla dorosłej córki, która prowadzi odrębne gospodarstwo domowe. Należy zatem uznać, że przy racjonalnym gospodarowaniu stałym dochodem skarżąca jest w stanie ponieść koszty ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika prawnego z wyboru.
Wobec powyższego na podstawie art. 258 § 2 pkt 7 w zw. z art. 245 § 3, art. 246 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło